Letra traducida Manchmal de Katja Ebstein al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > KATJA EBSTEIN > MANCHMAL EN ESPAñOL
Manchmal y otras muchas canciones de Katja Ebstein traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Manchmal en español, también encontrarás Manchmal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Manchmal de Katja Ebstein original



Manchmal sehe ich ihn an
Und frag mich
Ob wir uns verstehen.
Manchmal wenn wir zwei uns sehen.
Dann ist er mir plötzlich fremd.
Ich fühl'
Daß uns vieles trennt.

Manchmal redet er mit mir

Als hätten wie uns nichts zu sagen.
Manchmal fang ich an zu fragen.
Warum ist es gerade er?
Er macht mir so vieles schwer.

Doch wenn er fragt
Hälst du zu mir

Sag' ich ja
Sag' ich ja.
Ich will nicht
Daß ich ihn verlier

Und sag' ja
Und sag' ja.

Manchmal muß ich mir gesteh'n

Daß meine Träume
Träume bleiben.
Manchmal fällt es schwer

Ihn noch zu lieben.
Doch wäre ich ohne ihn

Dann wüßte ich nicht
Wohin.

Doch wenn er fragt
Hälst du zu mir

Sag' ich ja
Sag' ich ja.
Ich will nicht
Daß ich ihn verlier

Und sag' ja
Und sag' ja.

Manchmal zweifle ich an ihm.
Manchmal weiß ich nicht wohin.
Manchmal frag' ich nach dem Sinn.
Manchmal zweifle ich an ihm.
Manchmal.

Letra Manchmal de Katja Ebstein en español (traducción)



A veces lo veo
Y mi pregunta
Si nos vemos.
A veces, cuando vemos a dos de nosotros.
Luego, de repente un extraño para mí.
Me siento
Que tanto nos separa.

A veces me habla

Como tal, no tenemos nada que decir.
A veces me empiezan a preguntar.
¿Por qué es así?
Él me hace tanta dificultad.

Pero cuando se le pregunta
¿Cree usted que esto a mí

Yo digo que sí
Yo digo que sí.
No quiero
Lo pierdo

Y decir 'sí
Y decir que sí.

A veces tengo mis gesteh'n

Que mis sueños
Los sueños siguen siendo.
A veces es difícil

Amarlo todavía.
Pero me gustaría estar sin él

No sé
¿A dónde ir.

Pero cuando se le pregunta
¿Cree usted que esto a mí

Yo digo que sí
Yo digo que sí.
No quiero
Lo pierdo

Y decir 'sí
Y decir que sí.

A veces tengo dudas sobre él.
A veces no sé dónde.
A veces me pregunte por el significado.
A veces tengo dudas sobre él.
A veces.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica