Letra traducida Desenchantée - English And Polish Transl de Kate Ryan al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > KATE RYAN > DESENCHANTéE - ENGLISH AND POLISH TRANSL EN ESPAñOL
Desenchantée - English And Polish Transl y otras muchas canciones de Kate Ryan traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Desenchantée - English And Polish Transl en español, también encontrarás Desenchantée - English And Polish Transl traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Desenchantée - English And Polish Transl en español, también encontrarás Desenchantée - English And Polish Transl traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Desenchantée - English And Polish Transl de Kate Ryan original
To swim in troubled waters
For days,
To wait here for the end.
To float in air, too heavy
From almost nothing.
To whom to reach out a hand?
If I must fall from high,
May my fall be gentle.
I found rest only in indifference.
Still, I would like to find innocence again,
But nothing makes sense and nothing goes right.
Chorus: All is Chaos,
On all sides,
All my ideals; the words overwhelmed,
I look for a soul who is able to help me.
I am of a disenchanted generation. Disenchanted.
Who could prevent me from
Understanding all?
When reason collapses,
To what womb should we turn to?
Who can pretend,
To rock us in her womb.
If death is a mystery,
Life offers nothing.
If the sky has a hell,
The heaven can well wait for me.
Tell me,
In these adverse winds how do you save yourself ?
Nothing else makes sense, nothing else goes right.
PÅ‚ywajÄ…c we wzburzonych wodach
Tak długo
Czekając tutaj, aż nadejdzie koniec.
Unosząc się w powietrzu, tak ciężka
Choć nie wiem z jakiego powodu
Do kogo wyciągnąć dłoń?
Jeśli już mam spaść z wysoka,
Niech mój upadek będzie łagodny
Spokój znajduję tylko poprzez obojętność
A jednak chciałabym odzyskac niewinność...
Nic już nie ma sensu, nic się nie udaje
Wszystko jest chaosem
Wszędzie wokół
Wszystkie moje ideały
Wszystkie słowa - przepadły
Szukam przyjaciela, kogoś, kto mi pomoże
Należę do pokolenia bez złudzeń.
Bez złudzeń.
Któż mógłby mi zabronić
Zrozumieć wszystko
Gdy rozsÄ…dek przepada
Na jakiejż piersi złożyć głowę przyjdzie
Kto może poudawać
I ukołysać nas w swym łonie?
Nawet jeśli smierć jest zagadką
Życie nam nic nie daje.
Jeśli niebo ma piekło
To w niebie na mnie mogą poczekać
Wyjaśnij mi
Jak można ocalić siebie, gdy wieją przeciwne wiatry?
Skoro nic już nie ma sensu i nic się nie udaje?
Letra Desenchantée - English And Polish Transl de Kate Ryan en español (traducción)
Para nadar en aguas turbulentas
Durante varios días,
Esperar aquí para el final.
Para flotar en el aire, muy pesado
De casi nada.
¿A quién de tender una mano?
Si tengo que caer desde lo alto,
Que mi caída sea suave.
He encontrado resto sólo en la indiferencia.
Sin embargo, me gustaría encontrar la inocencia una vez más,
Pero nada tiene sentido y nada sale bien.
Estribillo: Todo es caos,
Por todas partes,
Todos mis ideales, las palabras abrumada,
Busco un alma que es capaz de ayudarme.
Yo soy de una generación desencantada. Desencantado.
¿Quién me impide
La comprensión de todo?
Cuando la razón se derrumba,
¿En qué vientre debemos recurrir?
¿Quién puede pretender,
Para nosotros el rock en su vientre.
Si la muerte es un misterio,
La vida no ofrece nada.
Si el cielo tiene un infierno,
El cielo puede esperar, así para mí.
Dime,
En estos vientos adversos, ¿cómo te salvas?
Ninguna otra cosa tiene sentido, nada más va a la derecha.
P?ywaj?c que wzburzonych wodach
Tak d?ugo
Czekaj?c tutaj, alz nadejdzie Koniec.
Unosz?c Ganga w powietrzu, tak ci???ka
Choc nie wiem z jakiego pow
Durante varios días,
Esperar aquí para el final.
Para flotar en el aire, muy pesado
De casi nada.
¿A quién de tender una mano?
Si tengo que caer desde lo alto,
Que mi caída sea suave.
He encontrado resto sólo en la indiferencia.
Sin embargo, me gustaría encontrar la inocencia una vez más,
Pero nada tiene sentido y nada sale bien.
Estribillo: Todo es caos,
Por todas partes,
Todos mis ideales, las palabras abrumada,
Busco un alma que es capaz de ayudarme.
Yo soy de una generación desencantada. Desencantado.
¿Quién me impide
La comprensión de todo?
Cuando la razón se derrumba,
¿En qué vientre debemos recurrir?
¿Quién puede pretender,
Para nosotros el rock en su vientre.
Si la muerte es un misterio,
La vida no ofrece nada.
Si el cielo tiene un infierno,
El cielo puede esperar, así para mí.
Dime,
En estos vientos adversos, ¿cómo te salvas?
Ninguna otra cosa tiene sentido, nada más va a la derecha.
P?ywaj?c que wzburzonych wodach
Tak d?ugo
Czekaj?c tutaj, alz nadejdzie Koniec.
Unosz?c Ganga w powietrzu, tak ci???ka
Choc nie wiem z jakiego pow
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
