Letra traducida The Light On The Shore de Karine Polwart al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > KARINE POLWART > THE LIGHT ON THE SHORE EN ESPAñOL
The Light On The Shore y otras muchas canciones de Karine Polwart traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Light On The Shore en español, también encontrarás The Light On The Shore traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Light On The Shore en español, también encontrarás The Light On The Shore traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Light On The Shore de Karine Polwart original
Old as I am, older than
The threads of understanding, which we weave between us
Old as you are, older by far
Than the contours of the love that we leave behind us
Bold as I am, bolder than
The pioneers who swept their way across the desert
Bold as you are, bolder by far
The lovers who have swum the tide to be together
Are we old enough and bold enough to say goodbye?
Old enough and bold enough that we do not need to cry?
Well I’m not so old and not so bold I don’t need you more
Now the light is slowly beckoning you to the shore
Cold is the ground for which you’re bound
It’s a place where we can never more be together
Cold is the air that takes you there
On a passage that will end with your end forever
But it’s not so cold I do not feel the warmth of your skin
Not so cold I do not know the fires that burn within you
Though they are fading now I wish that they would burn once more
And keep you from the light that’s slowly beckoning you to the shore
If I could sail the seas of time then I would keep you from harm
But I am no sailor and I cannot warn you
Though there’s nothing in my life I ever wanted more
Than to keep you from the light that’s slowly beckoning you
Than to shield you from the light that’s slowly beckoning you to the shore
Letra The Light On The Shore de Karine Polwart en español (traducción)
Viejo como soy, mayores de
Los hilos de la comprensión, que tejemos entre nosotros
Viejo como usted es, más viejo, con mucho,
Que los contornos del amor que dejamos detrás de nosotros
Negrita como soy, más audaz que
Los pioneros que barrieron su camino a través del desierto
Negrita como eres, más audaz, con mucho,
Los amantes que han nadado la marea para estar juntos
¿Somos lo suficientemente grandes y lo suficientemente valiente para decir adiós?
La edad suficiente y lo suficientemente audaz que no necesitamos a llorar?
Bueno, yo no soy tan viejo y no tan audaz que no te necesito más
Ahora la luz poco a poco va usted haciendo señas a la orilla
El frío es el motivo de que usted está limitado
Es un lugar donde podemos Nunca más estar juntos
El frío es el aire que te lleva allí
En un pasaje que va a terminar con su extremo para siempre
Pero no es tan fría que no me siento el calor de tu piel
No es tan frío que no sé los fuegos que queman dentro de ti
A pesar de que se están desvaneciendo ahora deseo que iban a grabar de nuevo
Y te guardaré de la luz que lentamente lo invita a visitar la costa
Si pudiera surcar los mares del tiempo, entonces me gustaría evitar que el daño
Pero yo no soy marinero y no puedo advertir yo
Los hilos de la comprensión, que tejemos entre nosotros
Viejo como usted es, más viejo, con mucho,
Que los contornos del amor que dejamos detrás de nosotros
Negrita como soy, más audaz que
Los pioneros que barrieron su camino a través del desierto
Negrita como eres, más audaz, con mucho,
Los amantes que han nadado la marea para estar juntos
¿Somos lo suficientemente grandes y lo suficientemente valiente para decir adiós?
La edad suficiente y lo suficientemente audaz que no necesitamos a llorar?
Bueno, yo no soy tan viejo y no tan audaz que no te necesito más
Ahora la luz poco a poco va usted haciendo señas a la orilla
El frío es el motivo de que usted está limitado
Es un lugar donde podemos Nunca más estar juntos
El frío es el aire que te lleva allí
En un pasaje que va a terminar con su extremo para siempre
Pero no es tan fría que no me siento el calor de tu piel
No es tan frío que no sé los fuegos que queman dentro de ti
A pesar de que se están desvaneciendo ahora deseo que iban a grabar de nuevo
Y te guardaré de la luz que lentamente lo invita a visitar la costa
Si pudiera surcar los mares del tiempo, entonces me gustaría evitar que el daño
Pero yo no soy marinero y no puedo advertir yo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
