Letra traducida Un Uomo de Jovanotti al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JOVANOTTI > UN UOMO EN ESPAñOL
Un Uomo y otras muchas canciones de Jovanotti traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Un Uomo en español, también encontrarás Un Uomo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Un Uomo de Jovanotti original



Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
Quello creato il sesto giorno prima delle ferie
Quello che in molti vorrebbero fatto in serie
Quello che ormai si sa quasi tutto
Genetica mente simile al maiale
Quello agli altri uomini diverso ma uguale
Quello che si riunisce con i parenti a natale
Quello educato, inscatolato
Da mille telecamere 24 ore al giorno controllato
Quello con il suo angolo segreto
Dove sfogare le sue frustrazioni
Quello pieno di limiti e limitazioni
Che si redime bruciando nel fuoco delle passioni
Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
Ma che bella sensazione mi d
Allentare la mia rigidit
Essere un essere umano soltanto
Nel riso nel pianto e negli sbagli miei
Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
Quello che istintivamente
Teme per la sorte dei suoi cari
Che si caccia sempre in brutti affari
Sdraiato sull'erba guarda passare le nuvole
E prova un senso di stupore di fronte al creato
Di cui teoricamente lui l'essere meglio riuscito
Di cui teoricamente lui l'essere pi evoluto
Io sono un' uomo
Quello creato maschio e femmina
Ma che non sempre si riconosce in queste categorie
Quello indagato dalle varie psicologie
Che pende dalle labbra di filosofi,
Scienziati, politici e preti
Che ama la libert ma si appassiona ai divieti
Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
Ma che bella sensazione mi d
Allentare la mia rigidit
Essere un essere umano vivente
Sotto un cielo potente che mi tira su
Ho due gambe due braccia un cuore una faccia
E un sacco di idee
Ma non so pi quale sono le mie
Aiaiaiaiaiaiai
Ullallallalla
Ma mia vita un mistero
Scusi sa dov' il bagno?
Mi sono perso
Scusi sa che ore sono
Da che parte il centro?
C' qualcuno che mi prende sul serio?
Io sono un' uomo non so se hai presente
E non tutto sai?
Puoi trovarmi nel centro di Milano
Dentro una caverna o sopra un aeroplano
Ansiogeno misogino dentro a un lacrimogeno
Oppure intento a scindere l'atomo di idrogeno
In una fila di macchine davanti a una puttana
O a casa di mia suocera nel fine settimana
A sfogliare riviste di moda tra attrazione e rabbia
A spalmarmi creme a fare castelli di sabbia
In ginocchio di fronte a un amore finito
Al sicuro nascosto dietro al mio dito
Bello come il sole in una mattina di primavera
Rimesso in discussione gi quando arriva la sera
Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
Che ci faccio qui?
Essere un essere umano di sangue
Di spirito e carne e di fragilit
Io sono un' uomo
Non so se hai presente un' uomo
E sono ogni fiore che ho annusato
Ogni merda che ho pestato
Ogni occhio che ho incrociato
Ogni cibo che ho mangiato
Ogni libro che ho interrotto
Ogni giocattolo che ho rotto
Ma anche di pi
Molto di pi di questo
Qualcuno sa come va a finire?

Letra Un Uomo de Jovanotti en español (traducción)



Yo soy un hombre '
No sé si usted conoce a un hombre '
Uno creado en el sexto día antes de las vacaciones
Lo que a muchos les gustaría hacer en serie
Lo que ahora sabemos casi todo
Genéticamente similar a la carne de cerdo
¿Qué otros hombres diferentes pero iguales
¿Qué se reencuentra con sus familiares en Navidad
Esa caja educado,
Durante mil cámaras las 24 horas del día controlado
La que tiene su rincón secreto
Para ventilar sus frustraciones
Lleno de limitaciones y restricciones Uno
Lo que redime a sí mismo ardiendo en el fuego de la pasión
Yo soy un hombre '
No sé si usted conoce a un hombre '
Pero ese sentimiento bueno que d
Afloje mi rigidez
Ser un ser humano sólo
En el arroz en lágrimas y errores en mi
Yo soy un hombre '
No sé si usted conoce a un hombre '
¿Qué instintivamente
Se teme por la suerte de sus seres queridos
Que la caza siempre mal negocio
Tirado en el césped se ve pasar las nubes
Se siente una sensación de asombro ante lo creado
De los cuales, en teoría el más exitoso
De los cuales, en teoría el más evolutivo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica