Letra traducida Questa E' La Mia Casa de Jovanotti al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JOVANOTTI > QUESTA E' LA MIA CASA EN ESPAñOL
Questa E' La Mia Casa y otras muchas canciones de Jovanotti traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Questa E' La Mia Casa en español, también encontrarás Questa E' La Mia Casa traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Questa E' La Mia Casa en español, también encontrarás Questa E' La Mia Casa traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Questa E' La Mia Casa de Jovanotti original
O signore dell'universo
Ascolta questo figlio disperso
Che ha perso il filo e non sa dov'
E che non sa neanche pi parlare con te.
Ho un Cristo che pende sopra il mio cuscino
E un Buddha sereno sopra il comodino
Conosco a memoria il Cantico delle Creature
Grandissimo rispetto per le mille sure
Del Corano; c'ho pure un talismano
Che me l'ha regalato un mio fratello africano
E io lo so che tu da qualche parte ti riveli
Che non sei solamente chiuso dietro ai cieli
E nelle rappresentazioni umane di te
A volte io ti vedo in tutto quello che c'
E giro per il mondo tra i miei alti e bassi
E come Pollicino lascio indietro dei sassi sui miei passi
Per non dimenticare la strada che ho percorso fino ad arrivare qua
E ora dove si va adesso
Si riparte per un'altra citt.
Voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare
Io voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare con pace con te.
O Signore dei viaggiatori
Ascolta questo figlio immerso nei colori
Che crede che la luce sia sempre una sola
Che si distende sulle cose e le colora
Di rosso di blu di giallo di vita
Dalle tonalit di variet infinita
Ascoltami proteggimi
Ed il cammino quando buio illuminami
Sono qua in giro per la citt
E provo con impegno a interpretare la realt
Cercando il lato buono delle cose
Cercandoti in zone pericolose
Ai margini di ci che convenzione
Di ci che conformismo di ogni moralismo yeahhh
E il mondo mi somiglia nelle sue contraddizioni
Mi specchio nelle situazioni
E poi ti prego di rivelarti sempre in ci che vedo
Io so che tu mi ascolti anche se a volte non ci credo
Voglio andare a casa LA CASA DOV'E'???
La casa dove posso stare-
Letra Questa E' La Mia Casa de Jovanotti en español (traducción)
Oh Señor del universo
Escuchar a este hijo desaparecido
Que ha perdido el hilo y sabe dónde '
Y que no pueden hablar con usted, incluso más.
Tengo un Cristo que se cierne sobre mi almohada
Y un sereno Buda en la mesilla de noche
Me sé de memoria el Cántico de las Criaturas
Un gran respeto por los miles de medidas
El Corán, así que tengo un talismán
Eso me dio mi hermano África
Y yo te conozco de algún lado que revelan
Que usted no está sólo por detrás de los cielos cerrados
Y en las representaciones humanas de ti
A veces te veo en todo lo que se c
Y en todo el mundo a través de mis altas y bajas
Y al igual que Tom Thumb dejar piedras sobre mis pasos de vuelta
No hay que olvidar el camino que me acerqué a llegar hasta aquí
Y ahora, ¿hacia dónde vamos ahora
Dejamos para otra ciudad.
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa donde me puedo quedar
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa, donde puedeno la paz sea con vosotros.
Oh Señor de los viajeros
Escuchar a este niño inmerso en los colores
¿Quién cree que la luz es siempre un
Que se extiende sobre las cosas y la pintura
Azul, rojo, amarillo de la vida
De la infinita variedad de matices
Escuchar para que me proteja
Y cuando la oscuridad ilumina el camino
Estoy aquí por la ciudad
Y me esfuerzo para interpretar la realidad
Buscando el lado bueno de las cosas
Tratando en áreas peligrosas
Convención sobre el borde de la cual
Que se ajustan a cada moralismo yeahhh
Y el mundo se parece a mí en sus contradicciones
Mi reflexión en situaciones de
Y entonces te ruego que revelan que siempre vemos
Sé que me escuchas, aunque a veces no creemos
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa donde se puede-
Escuchar a este hijo desaparecido
Que ha perdido el hilo y sabe dónde '
Y que no pueden hablar con usted, incluso más.
Tengo un Cristo que se cierne sobre mi almohada
Y un sereno Buda en la mesilla de noche
Me sé de memoria el Cántico de las Criaturas
Un gran respeto por los miles de medidas
El Corán, así que tengo un talismán
Eso me dio mi hermano África
Y yo te conozco de algún lado que revelan
Que usted no está sólo por detrás de los cielos cerrados
Y en las representaciones humanas de ti
A veces te veo en todo lo que se c
Y en todo el mundo a través de mis altas y bajas
Y al igual que Tom Thumb dejar piedras sobre mis pasos de vuelta
No hay que olvidar el camino que me acerqué a llegar hasta aquí
Y ahora, ¿hacia dónde vamos ahora
Dejamos para otra ciudad.
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa donde me puedo quedar
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa, donde puedeno la paz sea con vosotros.
Oh Señor de los viajeros
Escuchar a este niño inmerso en los colores
¿Quién cree que la luz es siempre un
Que se extiende sobre las cosas y la pintura
Azul, rojo, amarillo de la vida
De la infinita variedad de matices
Escuchar para que me proteja
Y cuando la oscuridad ilumina el camino
Estoy aquí por la ciudad
Y me esfuerzo para interpretar la realidad
Buscando el lado bueno de las cosas
Tratando en áreas peligrosas
Convención sobre el borde de la cual
Que se ajustan a cada moralismo yeahhh
Y el mundo se parece a mí en sus contradicciones
Mi reflexión en situaciones de
Y entonces te ruego que revelan que siempre vemos
Sé que me escuchas, aunque a veces no creemos
Yo quiero ir a casa LA CASA DONDE??
La casa donde se puede-
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
