Letra traducida If I Were A Carpenter de Johnny Rivers al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JOHNNY RIVERS > IF I WERE A CARPENTER EN ESPAñOL
If I Were A Carpenter y otras muchas canciones de Johnny Rivers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción If I Were A Carpenter en español, también encontrarás If I Were A Carpenter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción If I Were A Carpenter en español, también encontrarás If I Were A Carpenter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra If I Were A Carpenter de Johnny Rivers original
IF I WERE A CARPENTER - Johnny Rivers
Se eu fosse carpinteiro
(T. Hardin) 1972
If I were a carpenter and you were a lady,
Would you marry me anyway?
Would you have my baby?
If a tinker were my trade,
Would you still find me,
Carrying the pots I made
Following behind me?
Save my love through loneliness
Save my love through sorrow.
I've given you my onliness.
Come give me your tomorrow.
If I worked my hands in wood,
Would you still love me?
Answer me, baby, yes, I would.
I'd put you above me.
If I were a miller at a mill wheel grinding,
Would you miss that pretty dress,
And those soft shoes shinin'?
Save my love through loneliness
Save my love through sorrow.
I've given you my onliness.
Come give me your tomorrow.
If I worked my hands in wood,
Would you still love me?
Tell me, baby, yes, I would.
I'd put you above me.
If I were a carpenter and you were a lady,
Would you marry me anyway?
Would you have my baby?
Would you marry me anyway?
Would you have that baby?
Letra If I Were A Carpenter de Johnny Rivers en español (traducción)
SI YO FUERA UN CARPINTERO - Johnny Rivers
Se eu fosse Carpinteiro
(T. Hardin) 1972
Si yo fuera un carpintero y que fuera una mujer,
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener a mi bebé?
Si un hojalatero fueron mi oficio,
¿Todavía me encuentre,
Llevando las ollas que hice
Después de detrás de mí?
Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través de la tristeza.
Yo le he dado mi onliness.
Ven dame tu mañana.
Si he trabajado en mis manos la madera,
¿Todavía me quieres?
Respóndeme, bebé, sí, lo haría.
Yo te pone por encima de mí.
Si yo fuera un molinero en una rueda de molino,
Se olvida que bonito vestido,
Y los zapatos suaves brillando?
Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través de la tristeza.
Yo le he dado mi onliness.
Ven dame tu mañana.
Si he trabajado en mis manos la madera,
¿Todavía me quieres?
Dime, nena, sí, lo haría.
Yo te pone por encima de mí.
Si yo fuera un carpinteroy que fuera una mujer,
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener a mi bebé?
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener ese bebé?
Se eu fosse Carpinteiro
(T. Hardin) 1972
Si yo fuera un carpintero y que fuera una mujer,
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener a mi bebé?
Si un hojalatero fueron mi oficio,
¿Todavía me encuentre,
Llevando las ollas que hice
Después de detrás de mí?
Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través de la tristeza.
Yo le he dado mi onliness.
Ven dame tu mañana.
Si he trabajado en mis manos la madera,
¿Todavía me quieres?
Respóndeme, bebé, sí, lo haría.
Yo te pone por encima de mí.
Si yo fuera un molinero en una rueda de molino,
Se olvida que bonito vestido,
Y los zapatos suaves brillando?
Guardar mi amor a través de la soledad
Guardar mi amor a través de la tristeza.
Yo le he dado mi onliness.
Ven dame tu mañana.
Si he trabajado en mis manos la madera,
¿Todavía me quieres?
Dime, nena, sí, lo haría.
Yo te pone por encima de mí.
Si yo fuera un carpinteroy que fuera una mujer,
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener a mi bebé?
¿Te casarías conmigo de todos modos?
¿Le tener ese bebé?
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
