Letra traducida How Much Tequila de John Prine al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JOHN PRINE > HOW MUCH TEQUILA EN ESPAñOL
How Much Tequila y otras muchas canciones de John Prine traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción How Much Tequila en español, también encontrarás How Much Tequila traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra How Much Tequila de John Prine original



How much tequila did I drink last night?
It's really anybody's guess.
I poured them so fast,
I couldn't keep them in the glass,
But this morning I sure am a mess.
My head is four or five times it's normal size
And I got this big old cactus stuck between my eyes.
I can't recall a single thing I did or said
Or the names of all these people sleeping in this bed.

Tell me how, tell me how, tell me how, tell me how,
Tell me how much tequila did I drink last night?

How did I get these cuts and bruises all over my body?
I must have fallen down somehow.
I believe it had something to do with karate
-- it's all coming back to me now.
I was standing in a bar with king kong's cousin,
He must have been seven foot three.
His elbow gave me a bump, and so I said 'hey, chump,
Would you like to step outside with me? '

Tell me how, tell me how, tell me how, tell me how,
Tell me how much tequila did I drink last night?

My mouth is filled with cotton and my brain is sore.
I left last night's dinner on this morning's floor.
My stomach is swollen and my eyeballs shrunk.
I drank so much that my hair got drunk.
I see a big old worm about ten feet long
Hallucinating purple cows.
Somebody moved the furniture while I was gone.

Uh oh, this is not my house.
I could call us a taxi on the telephone
If I only knew where we are.
I guess I'm gonna have to drive myself back home
As soon as I can find the car.

Tell me how, tell me how, tell me how, tell me how,
Tell me how much tequila did I drink last night?

Letra How Much Tequila de John Prine en español (traducción)



¿Cuánto tequila bebí anoche?
En realidad nadie lo sabe.
Yo les sirvió tan rápido,
Yo no podía mantenerlos en el vidrio,
Pero esta mañana estoy seguro que soy un desastre.
Mi cabeza es cuatro o cinco veces su tamaño normal
Y tengo este cactus grande y viejo atrapado entre mis ojos.
No puedo recordar una sola cosa que hacía o decía
O los nombres de todas esas personas que duermen en esta cama.

Dime cómo, dime cómo, dime cómo, dime cómo,
Dime cuánto tequila bebí anoche?

¿Cómo puedo obtener estos cortes y magulladuras por todo el cuerpo?
Debo haber caído de alguna manera.
Creo que tenía algo que ver con el karate
- Todo vuelve a mí ahora.
Yo estaba de pie en un bar con el primo de King Kong,
Debe haber estado siete pies y tres pulgadas.
El codo me dio un golpe, y entonces dije 'bueno, tonto,
¿Quieres salir conmigo? '

Dime cómo, dime cómo, dime cómo, dime cómo,
Dime cuánto tequila bebí anoche?

Mi boca está llena de algodón y mi cerebro están doloridos.
Salí de la cena de anoche en el piso de esta mañana.
Mi estómago se hincha y mi mierda ojos





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica