Letra traducida Survive de John Mellencamp al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JOHN MELLENCAMP > SURVIVE EN ESPAñOL
Survive y otras muchas canciones de John Mellencamp traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Survive en español, también encontrarás Survive traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Survive en español, también encontrarás Survive traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Survive de John Mellencamp original
Written by John Mellencamp
Go on and admit it
You can't take it anymore
So why don't you quit it
Your scratching off again
Can't you see it
Well the whole thing was such a surprise
I know you and your hear crazy notions
Your pretty girls and no devotions
Down by the ocean middle class
Down by the gulf side, you let it all slide
But now your saying that you don't
Wanna be a sixteen year old girl, aah
But you don't want to turn twenty-five
You never ever, you never ever lied,
Where you been, aahh
You got to survive to keep yourself alive,
Yeah-ah, yeah
It ain't no big deal if your attitude is wrong
And you don't know how you feel
You just cop someone else's ideas
And masturbate yourself, make them your own
Well I, I don't mean to tell you what to do
Cause I've scratched off myself a time or two
Well it just leaves you blue, with nothing to do
And they think I'm crazy when I stay up all weekend
But now your saying that you don't
Wanna be a sixteen year old girl, oh yeah, aah
But you don't want to turn twenty-five
You never ever, you never ever lied
Where you been, aahh
You got to survive to keep yourself alive
Yeah-ah, my na na no, yeah
So if I'm walking down the street and you see me
Don't walk on by, say hey man
You know your looking, your looking so fine
You don't have to mean it, no no
Its just one of the regular lies that we've lived with
And this is a love song and
I'm writing it just to survive
Letra Survive de John Mellencamp en español (traducción)
Escrito por John Mellencamp
Seguir y admitir que
No puedo más
Así que ¿por qué no salir de ella
El rascado de nuevo
No se puede ver que
Así que todo era una sorpresa
Sé que tú y tus ideas locas escuchar
Sus chicas guapas y devociones no
Por la clase media del océano
Por el lado del golfo, que lo dejó todo de diapositivas
Pero ahora usted dice que usted no
¿Quieres ser una chica de dieciséis años, aah
Pero usted no quiere a su vez, veinticinco
Usted nunca, nunca jamás mintió,
¿Dónde has estado, aahh
Tienes que sobrevivir para mantenerse vivo,
Sí, ah, sí
No es nada del otro mundo si su actitud es incorrecta
Y no sabes cómo te sientes
Que sólo alguien policía las ideas de otro
Y se masturban, hacen su propia
Bueno, yo, no me refiero a que le diga qué hacer
Porque yo he rascado yo una o dos veces
Bueno, sólo te deja azul, sin nada que hacer
Y piensan que estoy loco cuando me quedo hasta el fin de semana
Pero ahora usted dice que usted no
¿Quieres ser una chica de dieciséis años, oh sí, ¡aah!
Pero usted no quiere a su vez, veinticinco
Usted nunca, nunca jamás mintió
¿Dónde has estado, aahh
Tienes que sobrevivir para mantenerse vivo
Sí, ¡ah, mi na na no, sí
Así que si estoy caminando por la calle y no me veréis
No camine sobre, pongamos por caso hey man
Usted conoce a su futuro, su aspecto tan fino
Usted no tiene que decir, no hay
Es sólo uno de los regulares mentiras que hemos vivido con
Y esta es una canción de amor y
Lo estoy escribiendo sólo para sobrevivir
Seguir y admitir que
No puedo más
Así que ¿por qué no salir de ella
El rascado de nuevo
No se puede ver que
Así que todo era una sorpresa
Sé que tú y tus ideas locas escuchar
Sus chicas guapas y devociones no
Por la clase media del océano
Por el lado del golfo, que lo dejó todo de diapositivas
Pero ahora usted dice que usted no
¿Quieres ser una chica de dieciséis años, aah
Pero usted no quiere a su vez, veinticinco
Usted nunca, nunca jamás mintió,
¿Dónde has estado, aahh
Tienes que sobrevivir para mantenerse vivo,
Sí, ah, sí
No es nada del otro mundo si su actitud es incorrecta
Y no sabes cómo te sientes
Que sólo alguien policía las ideas de otro
Y se masturban, hacen su propia
Bueno, yo, no me refiero a que le diga qué hacer
Porque yo he rascado yo una o dos veces
Bueno, sólo te deja azul, sin nada que hacer
Y piensan que estoy loco cuando me quedo hasta el fin de semana
Pero ahora usted dice que usted no
¿Quieres ser una chica de dieciséis años, oh sí, ¡aah!
Pero usted no quiere a su vez, veinticinco
Usted nunca, nunca jamás mintió
¿Dónde has estado, aahh
Tienes que sobrevivir para mantenerse vivo
Sí, ¡ah, mi na na no, sí
Así que si estoy caminando por la calle y no me veréis
No camine sobre, pongamos por caso hey man
Usted conoce a su futuro, su aspecto tan fino
Usted no tiene que decir, no hay
Es sólo uno de los regulares mentiras que hemos vivido con
Y esta es una canción de amor y
Lo estoy escribiendo sólo para sobrevivir
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
