Letra traducida Angel de Joe Jackson al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JOE JACKSON > ANGEL EN ESPAñOL
Angel y otras muchas canciones de Joe Jackson traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Angel en español, también encontrarás Angel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Angel en español, también encontrarás Angel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Angel de Joe Jackson original
Here's a young one
Hey, rufus
How's the rain on the rhubarb?
You wanna go out with me?
(yeah, I know we're out
It's, like, a figure of speech)
All you need is a real girl guide
Give it up and come inside
Slip the leash
Shake it loose
Bit the peach
Suck the juice
. . . what did you call me?
(angel . . . )
What was that again?
(angel . . . )
Ave gloriosa virginum regina
Vitis generosa, vite medicina
Clemencie resina
Ave copiosa gracie piscina
Carnis maculosa mund' illum sentina
Mundicie cortina
(hail, glorious queen of virgins, noble vine,
Elixir of life, resin of mercy.
Hail, abundant pool of grace, cleanse him
Of the filthy dregs of the flesh in
The basin of putrification)
Hey chicken
Is that your girl?
Bet she lays like a lump
What's your poison - lemonade?
Velveteen or a razor blade?
You wanna walk in the dark with me
To a place where no-one sees?
Kiss the glove
Pretty please
You wanna pray?
On your knees . . .
. . . what did you call me?
(angel . . . )
Say it again
(angel . . . )
Claritate radiosa, stella matutina,
Brevitate legis glossa, perte lex divina
Irradiat doctrina
Venustate vernans rosa, sine culpe spina
Caritate viscerosa aurem buc inclina,
Serves ill'a a ruina
(morning star, radiant in brigtness, yourself
A gloss on the bervity of the law, through you
The divine law illuminates with it's teaching,
O rose blooming with lovliness, having no
Thorn of sin, with inward love incline your ear
Hither and save him from destruction)
Hey sailor
How's the steam in the stovepipe?
Letra Angel de Joe Jackson en español (traducción)
Dilo otra vez
(Ángel...)
Claritate radiosa, stella matutina,
Brevitate legislación glossa, perte lex divina
Irradiat doctrina
Venustate vernans rosa, sine culpe espina
Caritate viscerosa aurem buc inclinación,
Sirve ill'a una ruina
(Estrella de la mañana, radiante en brigtness, a ti mismo
Un brillo en la bervity de la ley, a través de ti
La ley divina ilumina con su enseñanza,
O rosa florece con lovliness, al no tener
Espina del pecado, con inclinación hacia el interior el amor de su oído
De aquí para salvarlo de la destrucción)
Hola marinero
¿Cómo va el vapor de agua en el tubo de la estufa?He aquí un joven
Hey, rufus
¿Cómo es la lluvia en el ruibarbo?
¿Quieres salir conmigo?
(Sí, sé que estamos fuera
Es, digamos, una forma de hablar)
Todo lo que necesitas es una guía chica de verdad
Give it up y vienen en el interior
Deslizamiento de la correa
Shake it suelto
Poco el melocotón
Chupar el jugo
. . . lo que me has llamado?
(Ángel...)
¿Qué fue eso de nuevo?
(Ángel...)
Ave regina gloriosa Virginum
Vitis generosa, medicina vite
Clemencie Resina
Ave copiosa gracie piscina
Carnis maculosa mund 'illum sentina
Mundicie cortina
(Granizo, la reina de las vírgenes gloriosas, vid escogida,
Elixir de la vida, la resina de la misericordia.
Granizo, abundante fuente de la gracia, lo limpian
De la escoria inmunda de la carne en
La cuenca de la putrefacción)
Hey pollo
Es que tu chica?
Apuesto a que establece como un bulto
¿Cuál es tu veneno - la limonada?
De pana o una hoja de afeitar?
Usted quiere caminar en la oscuridad conmigo
A un lugar donde nadie ve?
Beso el guante
Bastante por favor
¿Quieres orar?
Sobre sus rodillas. . .
. . . lo que me has llamado?
(Ángel...)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
