Letra traducida Si Je Dis 'je T'aime' de Joe Dassin al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JOE DASSIN > SI JE DIS 'JE T'AIME' EN ESPAñOL
Si Je Dis 'je T'aime' y otras muchas canciones de Joe Dassin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Si Je Dis 'je T'aime' en español, también encontrarás Si Je Dis 'je T'aime' traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Si Je Dis 'je T'aime' de Joe Dassin original



Quai de gare, soir de cafard
Retour vers la grande ?cole
J'ai quatorze ans, elle presqu'autant
Son petit nom c'est Nicole
Elle s'en va, je reste l?
Et je lui paye un bouquin
Un p'tit message entre les pages
Qu'elle va lire dans le train

Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Surtout ne t'en fais pas
Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Ce sera s?rement ? toi

Depuis ce temps je suis souvent
Tout au bord du grand amour
Mais comme j'ai peur de replonger
Mes promesses tournent court
Pourtant j'y crois ? chaque fois
? ce sacr? bonheur
Et je m'entends distinctement
Leur mentir de tout mon coeur

Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Surtout ne t'en fais pas
Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Ce sera s?rement ? toi

?a y est, cette fois je sais
Que tu seras la derni?re
T'as tout ce qu'il faut, m?me les d?fauts
Pour me prendre, pour me plaire
Pourtant t'as pas confiance en moi
Et tu crois b?tement qu'je mens
Quand je t'?cris ces mots gentils
Que j'?crivais jamais avant

Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Surtout ne t'en fais pas
Si un beau jour je dis 'je t'aime'
Ce sera s?rement ? toi

Letra Si Je Dis 'je T'aime' de Joe Dassin en español (traducción)



Plataforma de la estación, blues noche
Volver a la grande? Cole
Tengo catorce, casi como
Su apodo es Nicole
Que va, yo soy el?
Y le pagué un libro
Un mensaje poco entre las páginas
Se va a leer en el tren

Si un día me dice 'Te quiero'
Sobre todo no te preocupes
Si un día me dice 'Te quiero'
Se s ser? SEPARADO? usted

Desde entonces a menudo
Todos a bordo del amor
Pero como tengo miedo de sumergirse
Mis promesas son abortivos
Sin embargo, creo? cada vez que
? este sacramento? felicidad
Y oigo claramente
Se encuentran a ellos con todo mi corazón

Si un día me dice 'Te quiero'
Sobre todo no te preocupes
Si un día me dice 'Te quiero'
Se s ser? SEPARADO? usted

? Ay es que esta vez sé
Usted será el último Re?
Ya lo tienes todo, m? De mí? Defectos
A tomar yo, yo por favor
Sin embargo, usted no confía en mí
Y usted cree que b? Ment qu'je mens
Cuando t? Gritos las amables palabras que
Que yo "? Crivis nunca antes

Si un día me dice 'Te quiero'
Sobre todo no te preocupes
Si un día me dice 'Te quiero'
Se s ser? SEPARADO? usted





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica