Letra traducida La Violette Africaine de Joe Dassin al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JOE DASSIN > LA VIOLETTE AFRICAINE EN ESPAñOL
La Violette Africaine y otras muchas canciones de Joe Dassin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Violette Africaine en español, también encontrarás La Violette Africaine traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Violette Africaine de Joe Dassin original



Elle m'a confi? pour l'?t?
Sa plante verte, une violette africaine,
Elle m'a fait la bise et puis
Elle est parti comme une fleur, vers une plage lointaine
Elle nous avait plant?s l?
Ma plante et moi ensemble, je l'arrosais
Pendant toute la belle saison
On patientait ? l'ombre, on l'attendait

Ma plante perdait ses p?tales
Et moi je dormais mal, c'?tait septembre
Nous vivions ? petit feu,
Nous attendions tous les deux, lass?s d'attendre
Je la n?gligeais un peu,
Elle ne m'en voulait pas, elle comprenait
On passait des folles nuits
Devant notre t?l?, on s'amusait

Ma violette africaine
Fleurs de printemps s'en viennent, s'en vont
On retrouve dans la peine
Ces compagnons des quatre saisons

Nous ?tions abandonn?s,
Et comme les nuits d'hiver se faisaient longues
Je ramenais ? la maison des copains,
Des chiens perdus, des vagabondes
Et ma plante vivait d'm?gots
Et d'?pingles ? cheveux, elle se fanait
Elle se penchait vers la vitre,
Guettant sa ma?tresse ou un peu de soleil

Le printemps a mis longtemps
? m'apporter une gentille demoiselle
Elle m'a rebris? le coeur

Letra La Violette Africaine de Joe Dassin en español (traducción)



Ella me dijo? para el t?
Su planta verde, una violeta africana
Ella me hizo un beso y luego
Fue como una flor, a una playa lejana
Ella había plantado? Sl?
Mi planta y yo juntos, regado
Durante todo el verano
Uno de los pacientes? la sombra, se esperaba

Mi planta perdió su p? Cuentos
Y dormí mal, c '? Silencio en septiembre
Vamos a vivir? pequeño fuego,
Nos espera a los dos, muchacha? S esperar
I don? Gliga un poco,
Ella no me quiere, ella entendió
Pasamos noches locas
Antes de este t? S, nos divertimos

Mi violeta africana
Flores de la primavera que viene, vaya
Se encuentra en la sentencia
Estos compañeros de las cuatro estaciones

Nosotros? Nes abandonado? S,
Y como las noches de invierno se hicieron mucho
Me ha traído? la casa de amigos,
Perros perdidos, vagando
Y mis plantas vivían en m? Gots
Y? Pingle? pelo, que se desvanecía
Se inclinó hacia el vidrio,
Mirando a su ma? Braid o el sol algunos

La primavera ha sido lento
? tráeme





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica