Letra traducida Bye Bye Louis de Joe Dassin al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JOE DASSIN > BYE BYE LOUIS EN ESPAñOL
Bye Bye Louis y otras muchas canciones de Joe Dassin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Bye Bye Louis en español, también encontrarás Bye Bye Louis traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Bye Bye Louis en español, también encontrarás Bye Bye Louis traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Bye Bye Louis de Joe Dassin original
Louis a fait le mur
Le mur de Fresnes dans la bure
De l'aumonier, il ?tait s?r
De son breviaire et de sa tonsure
Et il s'est dit
'J'y suis, j'y suis, enfin j'y suis!'
C'est dans l'?glise qu'on l'a cueilli
Puis il s'est fait la malle
Blotti dans un sac de toile
D?guis? en linge sale
Tous ses amis entouraient d?j?
La blanchisserie
'J'y suis, j'y suis' - qu'il leur a dit
Mais les poulets y ?taient aussi!
Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C'est la vie, c'est la vie, Louis!
Et sur le mur de sa prison
Il grave un petit b?ton
?a fait soixante-douze ?vasions
Une fois de plus il a failli
Voir sa femme et les petits
Qui s'impatientent ? la maison
La promenade en rang par trois
Les boulets, la soupe aux pois
Louis n'a pas le go?t ? ?a
Bye bye Louis, Louis bye bye
Dans la prison qui dort
Peupl?e de r?ves de coffre-fort
L'alarme sonne et chacun sort
Pour voir Louis qui s'?vade encore
Et qui s'?crie
'J'y suis, j'y suis, cette fois j'y suis!'
Puis on le ram?ne dans son lit
Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C'est la vie, c'est la vie, Louis!
Les copains disent: 'Ne t'en fais pas
?a s'ra pour une autre fois'
Mais Louis est sombre au violon
? la pens?e que ses amis
Font des casses dans le Midi
Pendant qu'? l'ombre il se morfond
? ne rien faire de ses dix doigts
Il perd la main pour ce travail
Il avait tant le go?t ? ?a
Bye bye Louis, Louis bye bye
De l'Alcatraz ? Fresnes
De Tsin-Tsin ? Saint-H?l?ne
Tourne encore la rengaine
Qui redit les prouesses vaines
De Louis:
'J'y suis, j'y suis'
Pauvre Louis!
Letra Bye Bye Louis de Joe Dassin en español (traducción)
Luis hizo la pared
La pared de Fresnes en el bure
El capellán, que? S en silencio? R
Su breviario y su tonsura
Y él dijo:
"Yo soy, aquí estoy yo, así soy yo!"
Es en el ojo que la iglesia se ha recuperado
Luego se puso la bota
Ubicado en una bolsa de lona
D? Muérdago? en la ropa
Todos sus amigos a su alrededor? J?
El Servicio de lavandería
"Yo soy, yo soy» - les dijo
Sin embargo, los pollos allí? Taient también!
Oh, Luis Bye Bye, bye bye bye
Oh, adiós Luis
Así es la vida, así es la vida, Luis!
Y en la pared de su prisión
Se quema un poco de b? Su
? Made setenta y dos? Vasions
Una vez más, estuvo a punto de
Consulte a su esposa y pequeña
¿Quiénes son impacientes? casa
El paseo en filas de tres
Las bolas, sopa de guisantes
Luis no fue t? ? Tiene
Luis Bye bye, bye bye Luis
Dormir en la prisión
Peupl? E r? Ves seguros
La alarma suena y las hojas de todos
Luis a ver que s '? Vade todavía
Y S '? Gritos
"Yo soy, aquí estoy, esta vez estoy allí!"
A continuación, la memoria RAM? Hacer en la cama
Oh, adiós
La pared de Fresnes en el bure
El capellán, que? S en silencio? R
Su breviario y su tonsura
Y él dijo:
"Yo soy, aquí estoy yo, así soy yo!"
Es en el ojo que la iglesia se ha recuperado
Luego se puso la bota
Ubicado en una bolsa de lona
D? Muérdago? en la ropa
Todos sus amigos a su alrededor? J?
El Servicio de lavandería
"Yo soy, yo soy» - les dijo
Sin embargo, los pollos allí? Taient también!
Oh, Luis Bye Bye, bye bye bye
Oh, adiós Luis
Así es la vida, así es la vida, Luis!
Y en la pared de su prisión
Se quema un poco de b? Su
? Made setenta y dos? Vasions
Una vez más, estuvo a punto de
Consulte a su esposa y pequeña
¿Quiénes son impacientes? casa
El paseo en filas de tres
Las bolas, sopa de guisantes
Luis no fue t? ? Tiene
Luis Bye bye, bye bye Luis
Dormir en la prisión
Peupl? E r? Ves seguros
La alarma suena y las hojas de todos
Luis a ver que s '? Vade todavía
Y S '? Gritos
"Yo soy, aquí estoy, esta vez estoy allí!"
A continuación, la memoria RAM? Hacer en la cama
Oh, adiós
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal