Letra traducida Les Sabates de Joan Manuel Serrat al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JOAN MANUEL SERRAT > LES SABATES EN ESPAñOL
Les Sabates y otras muchas canciones de Joan Manuel Serrat traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Les Sabates en español, también encontrarás Les Sabates traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Les Sabates de Joan Manuel Serrat original



A la neu algú les va llençar, va llençar,
a la neu dues sabates hi ha.
Passa un home viu i lleuger el pas, lleuger el pas,
passa un home que no les veu pas.

El segon, dins la glaçada nit,
el segon, té pressa, enyora el llit.
El tercer, cec, les ha trepitjat,
el tercer de res no s'ha adonat.

A la neu algú les va llençar, va llençar,
a la neu dues sabates hi ha.
Una dona les mira i les veu, i les veu,
una dona les veu i no ho creu.

Un altre home diu: 'No són per mi',
un altre home de posat molt fi.
Quanta gent que passa amb l'ull sorrut!
Quanta gent l'esperança ha perdut!

Quina sort!, hi són quan passo jo, passo jo,
quina sort!, la neu m'ha ofert un do.
Vaig corrent descalç tots els camins, els camins
vaig corrent, les prenc amb dits felins.

Les escalfo, fredes són com gel,
les escalfo amb la llum d'un estel.
Oh miracle!, les he somniat tant.
Oh miracle!, a la mida em van.

A la neu tot d'una m'he fet ric, m'he fet ric,
a la neu hi buscaré un amic...


Letra Les Sabates de Joan Manuel Serrat en español (traducción)



He hecho rico, me he hecho rico,
en la nieve buscaré un amigo ...
En la nieve alguien las tiró, tiró,
en la nieve dos zapatos hay.
Pasa un hombre vivo y ligero el paso, ligero el paso,
pasa un hombre que no las ve paso.

El segundo, en la helada noche,
el segundo, tiene prisa, añora la cama.
El tercero, ciego, las ha pisado,
el tercero de nada se ha dado cuenta.

En la nieve alguien las tiró, tiró,
en la nieve dos zapatos hay.
Una mujer las mira y las ve, y las ve,
una mujer las ve y no lo cree.

Otro hombre dice: 'No son para mí',
otro hombre de puesto muy fino.
Cuánta gente que pasa con el ojo ceñudo!
Cuánta gente la esperanza ha perdido!

Qué suerte!, Están cuando paso yo, paso yo,
qué suerte!, la nieve me ha ofrecido un don.
Voy corriendo descalzo todos los caminos, los caminos
voy corriendo, las tomo con dedos felinos.

Las caliento, frías son como hielo,
las caliento con la luz de una estrella.
¡Oh milagro!, Las he soñado tanto.
¡Oh milagro!, En la medida me.

En la nieve de repente m





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica