Letra traducida Love And Death And An American Guitar de Jim Steinman al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JIM STEINMAN > LOVE AND DEATH AND AN AMERICAN GUITAR EN ESPAñOL
Love And Death And An American Guitar y otras muchas canciones de Jim Steinman traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Love And Death And An American Guitar en español, también encontrarás Love And Death And An American Guitar traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Love And Death And An American Guitar en español, también encontrarás Love And Death And An American Guitar traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Love And Death And An American Guitar de Jim Steinman original
spoken>:
I remember everything!
I remember every little thing as if it happened only yesterday
I was barely seventeen, and I once killed a boy with a Fender guitar
I don't remember if it was a telecaster or a stradacaster
But I do remember that it had a heart of chrome and a voice like a horny angel
I don't remember if it was a telecaster or a stradacaster
But I do remember that it wasn't at all easy
It required the perfect combination of the right power chords
And the precise angle from which to strike
The guitar bled for about a week afterward
And the blood was ugh dark and rich, like wild berries
The blood of the guitar was Chuck Berry red
The guitar bled for about a week afterward, but it rung out beautifully
And I was able to play notes that I had never even heard before
So I took my guitar, and I smashed it against the wall
I smashed it against the floor
I smashed it against the body of a varsity cheerleader
Smashed it against the hood of a car
Smashed it against a 1981 Harley Davidson
The Harley howled in pain, the guitar howled in heat
And I ran up the stairs to my parents' bedroom
Mummy and daddy were sleeping in the moonlight
Slowly I opened the door, creeping in the shadows
Right upto the foot of their bed
I raised the guitar high above my head
And just as I was about to bring the guitar crashing down
upon the centre of the bed, my father woke up, screaming 'Stop!'
'Wait a minute! Stop it boy! What do ya think you're doin'?
That's no way to treat an expensive musical instrument!'
And I said: 'God dammit daddy!
You know I love you, but you got a hell of a lot to learn about rock an' roll'
------------------------------------------------------------------------------
Letra Love And Death And An American Guitar de Jim Steinman en español (traducción)
hablado>:
Me acuerdo de todo!
Recuerdo cada pequeña cosa como si hubiera sucedido ayer
Apenas tenía diecisiete años, y una vez mató a un chico con una guitarra Fender
No recuerdo si era una telecaster o un stradacaster
Pero sí recuerdo que tenía un corazón de cromo y una voz como un ángel de córnea
No recuerdo si era una telecaster o un stradacaster
Pero sí recuerdo que no era nada fácil
Se requiere la combinación perfecta de los acordes de la energía adecuados
Y el ángulo preciso de la cual de huelga
La guitarra sangró durante aproximadamente una semana después
Y la sangre fue ugh oscuro y rico, como bayas silvestres
La sangre de la guitarra de Chuck Berry era de color rojo
La guitarra sangró durante aproximadamente una semana después, pero sonado muy bien
Y yo era capaz de tocar las notas que yo nunca había oído hablar, incluso antes
Así que tomé mi guitarra, y lo aplastó contra la pared
Que se estrelló contra el suelo
Que se estrelló contra el cuerpo de una animadora
Lo estrelló contra el capó de un coche
Estrelló contra una Harley Davidson 1981
La Harley aulló de dolor, la guitarra aullaba en el calor
Y corrí t
Me acuerdo de todo!
Recuerdo cada pequeña cosa como si hubiera sucedido ayer
Apenas tenía diecisiete años, y una vez mató a un chico con una guitarra Fender
No recuerdo si era una telecaster o un stradacaster
Pero sí recuerdo que tenía un corazón de cromo y una voz como un ángel de córnea
No recuerdo si era una telecaster o un stradacaster
Pero sí recuerdo que no era nada fácil
Se requiere la combinación perfecta de los acordes de la energía adecuados
Y el ángulo preciso de la cual de huelga
La guitarra sangró durante aproximadamente una semana después
Y la sangre fue ugh oscuro y rico, como bayas silvestres
La sangre de la guitarra de Chuck Berry era de color rojo
La guitarra sangró durante aproximadamente una semana después, pero sonado muy bien
Y yo era capaz de tocar las notas que yo nunca había oído hablar, incluso antes
Así que tomé mi guitarra, y lo aplastó contra la pared
Que se estrelló contra el suelo
Que se estrelló contra el cuerpo de una animadora
Lo estrelló contra el capó de un coche
Estrelló contra una Harley Davidson 1981
La Harley aulló de dolor, la guitarra aullaba en el calor
Y corrí t
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
