Letra traducida Old Black Cat de Jethro Tull al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JETHRO TULL > OLD BLACK CAT EN ESPAñOL
Old Black Cat y otras muchas canciones de Jethro Tull traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Old Black Cat en español, también encontrarás Old Black Cat traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Old Black Cat en español, también encontrarás Old Black Cat traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Old Black Cat de Jethro Tull original
My old black cat passed away this morning
He never knew what a hard day was.
Woke up late and danced on tin roofs.
If questioned “Why?” – answered, “Just because.”
He never spoke much, preferring silence:
eight lost lives was all he had.
Occasionally sneaked some Sunday dinner.
He wasn’t good and he wasn’t bad.
My old black cat wasn’t much of a looker.
You could pass him by – just a quiet shadow.
Got pushed around by all the other little guys.
Didn’t seem to mind much – just the way life goes.
Padded about in furry slippers.
Didn’t make any special friends.
He played it cool with wide-eyed innocence,
Receiving gladly what the good Lord sends.
Forgot to give his Christmas present.
Black cat collar, nice and new.
Thought he’d make it through to New Year.
I guess this song will have to do.
My old black cat……….
Old black cat…………
Letra Old Black Cat de Jethro Tull en español (traducción)
Mi viejo gato negro falleció esta mañana
Nunca supo lo que era un día duro.
Me desperté tarde y bailó sobre los techos de hojalata.
Si se interroga ¿Por qué? Respondió, simplemente porque sí.
Él nunca habló mucho, prefiriendo el silencio:
ocho vidas que se perdieron fue todo lo que tenía.
De vez en cuando a hurtadillas alguna cena del domingo.
Él no era bueno y él no era malo.
Mi viejo gato negro no era mucho de un mirón.
Se le podía pasar sólo una sombra silenciosa.
Got empujado por todos los pequeños otros.
¿No parece importarle mucho sólo la vida sigue.
Acolchado en zapatillas de peluche.
¿No hacen amigos especiales.
Jugó que se enfríe con los ojos muy abiertos inocencia,
Recibir con mucho gusto lo que el buen Dios envía.
Se olvidó de dar su regalo de Navidad.
Collar del gato negro, bonito y nuevo.
El pensamiento hed hacerlo a través de Año Nuevo.
Creo que esta canción se tiene que hacer.
Mi viejo gato negro.
Viejo gato negro
Nunca supo lo que era un día duro.
Me desperté tarde y bailó sobre los techos de hojalata.
Si se interroga ¿Por qué? Respondió, simplemente porque sí.
Él nunca habló mucho, prefiriendo el silencio:
ocho vidas que se perdieron fue todo lo que tenía.
De vez en cuando a hurtadillas alguna cena del domingo.
Él no era bueno y él no era malo.
Mi viejo gato negro no era mucho de un mirón.
Se le podía pasar sólo una sombra silenciosa.
Got empujado por todos los pequeños otros.
¿No parece importarle mucho sólo la vida sigue.
Acolchado en zapatillas de peluche.
¿No hacen amigos especiales.
Jugó que se enfríe con los ojos muy abiertos inocencia,
Recibir con mucho gusto lo que el buen Dios envía.
Se olvidó de dar su regalo de Navidad.
Collar del gato negro, bonito y nuevo.
El pensamiento hed hacerlo a través de Año Nuevo.
Creo que esta canción se tiene que hacer.
Mi viejo gato negro.
Viejo gato negro
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
