Letra traducida La Vie Est Laide de Jean Leloup al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JEAN LELOUP > LA VIE EST LAIDE EN ESPAñOL
La Vie Est Laide y otras muchas canciones de Jean Leloup traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Vie Est Laide en español, también encontrarás La Vie Est Laide traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Vie Est Laide de Jean Leloup original



De ses cheveux vaporeux
Elle s'est fait un cadre flou
D'o son visage se dtache
De loin en loin mystrieux
C'est ici que se complique
Cette histoire fatidique
Le patron vient de passer
Il l'a mme pas remarque
Remarquez, dit-elle, je suis peut-tre laide, mais je suis intelligente
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Comme la vie est laide
C'est un sducteur n
Quinquagnaire blue jeans
Grisonnant et mari
Comme les films la tl
Sa femme sais pas s'habiller
Quadragnaire fatigue
D'ailleurs lui fait pas son age
Pendant qu'elle fait le mnage
La vaiselle...le mnage...la vaiselle
Dix heures viennent de sonner
Elle voit une fille jeune et sexy
Au cou du patron se jeter
Au cou du patron se jeter
Les hommes sont toujours pareils
De la fenetre elle surveille
Mais elle ne perd pas courage
De cette conne il va se lasser
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Je n'suis qu'une poubelle
Comme la vie est laide
Douze heures viennent de sonner
C'est le break il faut manger
Elle passe juste devant lui
Il l'a mme pas remarque
Il parle en faisant des blagues
Et bien sr tout le monde rit
Son bras autour de l'amie
Qui rit et rit elle aussi
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Comme la vie est laide
Un jour il se calmeras
Sa jeunesse il finiras
Ce s'ras moi qu'il choisira
Ce s'ras moi qu'il pousera
Laide laide
Comme la vie est laide
Car je ne suis pas belle
Je n'suis qu'une poubelle
Comme la vie est laide

Letra La Vie Est Laide de Jean Leloup en español (traducción)



Su pelo ralo
Ella es un marco flexible
O En su cara dtach
De vez mystrieux
Aquí se complica
Esta historia fatídica
El jefe acaba de pasar
Él no se dio cuenta
Eso sí, dice ella, que puede ser feo, pero soy inteligente
Feo feo
Como la vida es fea
Porque yo no soy hermoso
Como la vida es fea
Nadie es sducteur
Quinquagnaire blue jeans
Canoso y su esposo
A medida que la película tl
Su esposa no sabe vestirse
Quadragnaire fatiga
Además, no es su edad
Mientras se hacía la mnage
Los platos ... la ... la mnage platos
Diez de la mañana acaba de dar
Ella ve a una chica joven y sexy
El cuello del patrón de salto
El cuello del patrón de salto
Los hombres son siempre los mismos
Desde la ventana se ve
Pero no se desanimaron
Esta perra se va a cansar
Feo feo
Como la vida es fea
Porque yo no soy hermoso
Yo n'suis un bote de basura
Como la vida es fea
Acaban de dar las doce horas
Esta es la oportunidad que tienen para comer
Noestá delante de él
Él no se dio cuenta
Él habla de hacer bromas
Y, por supuesto, todos se ríen
Su brazo en torno a un amigo
Que se ríe y se ríe también
Feo feo
Como la vida es fea
Porque yo no soy hermoso
Como la vida es fea
Un día se calma
Su juventud, terminará
Esto me s'ras que va a elegir
Esto me s'ras que empujan
Feo feo
Como la vida es fea
Porque yo no soy hermoso
Yo n'suis un bote de basura
Como la vida es fea





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica