Letra traducida Ring My Bell de Jazzy Jeff And The Fresh Prince al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JAZZY JEFF AND THE FRESH PRINCE > RING MY BELL EN ESPAñOL
Ring My Bell y otras muchas canciones de Jazzy Jeff And The Fresh Prince traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ring My Bell en español, también encontrarás Ring My Bell traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Ring My Bell en español, también encontrarás Ring My Bell traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Ring My Bell de Jazzy Jeff And The Fresh Prince original
Verse 1:
Yo baby you know wassup
Girl you can call me up
And you and I can talk
For hours and hours at a time
This is an invitation
To a conversation
So when things get bad
You know I'll be there to soothe your mind
Just call me up on the telephone
When you're all alone
I'll give you a verbal massage
Until your man gets home
Or if you want to you know what you could do?
Well, you could always hop in your car
And you can come and ring my bell
Chorus:
Ring my bell
Ring my bell, my bell
Ring my bell
Ring my bell, my bell
Ring-a-ling-a-ling
Verse 2:
Girl the way he treats you
It's a cryin' shame
Like you're a toy
And like your life is just some silly game
How long you gonna live
In a situation like this
Cause you're a princess, baby
And you deserve a prince
Why can't you see it?
It's plain as day, right here before your eyes
I'm tellin' the truth
While your man insists on tellin' you lies
He stays out all night
But I be home by 8
And what about lovin'? (heh)
It's GGGGRRREEAT!
I don't mean to salt your man up
But I'm tryin' to plan
The rest of our lives together forever and ever
But first you've got to stand up
Pick yourself up on your own 2
Cause girl, don't nobody own you
You don't feel well and I can tell
But I'll be here so ring my bell
Chorus
You can ring my bell
You can ring my bell
Ding dong ding hey hey ring it
You, you can ring my bell
Anytime, anyplace
Ring it, ring it,
Ring it, ring it,
Ooooooohhhhh!
Verse 3:
Open up your mind
And you can see that I'm
Just tryin' to make you happy
Like I said a thousand times
If you didn't love me
You wouldn't be calling me up every night
So wipe your tears
Cause you and your man just had another fight
Who loves you baby?
I do, you know
He doesn't care about you
Let him go
Where's he at now?
You don't know
Layin' up under some...
Hold up, wait
Just let me chill
No need for me to get ill
Cause every time your heart gets knocked over
You know I'll wipe the spill
I know this sounds like a fairy tale
But this ain't no children's book
I'm here
For you to take me, dear
Just open your eyes
And look at what the future holds for you
And if you lunch then you might ruin something great
Don't make a big mistake
Pay attention to what you're doin'
Life is full of pitfalls, ups and downs
It's sort of a mission
Now you're on a rocky road but you can get off
Just make the decision
That you want someone to love you, adore you
And hold you and treat you well
So when you're ready to be treated that way
Baby, you can ring my bell
Chorus
Letra Ring My Bell de Jazzy Jeff And The Fresh Prince en español (traducción)
El versículo 1:
Yo bebé sabes Wassup
Chica que me puede llamar a
Y usted y yo podemos hablar
Durante horas y horas a la vez
Esta es una invitación
A una conversación
Así que cuando las cosas se ponen mal
Tú sabes que yo estaré allí para calmar tu mente
Me acaba de llamar por teléfono
Cuando estás solo
Te voy a dar un masaje verbal
Hasta que el hombre llega a casa
O si quieres saber lo que podía hacer?
Bueno, siempre se puede saltar en su coche
Y que pueda entrar y Ring My Bell
Coro:
Ring my bell
Ring my bell, mi campana
Ring my bell
Ring my bell, mi campana
Ring-a-ling-a-ling
Versículo 2:
Chica la forma en que lo atiende
Es una vergüenza llorar
Como si fuera un juguete
Y al igual que su vida es sólo un juego tonto
¿Cuánto tiempo vas a vivir
En una situación como esta
Porque tú eres una princesa, bebé
Y te mereces un príncipe
¿Por qué no lo ves?
Es claro como el día, aquí mismo, delante de tus ojos
Yo estoy diciendo la verdad
Mientras que su hombre insiste en tellin 'que se encuentra
Se queda fuera toda la noche
Pero estar en casa por 8
¿Y qué hay que adoran? (Je)
Es GGGGRRREEAT!
No me refiero a salt su nueva vida al hombre
Pero yo estoy tratando de plan de
El resto de nuestras vidas juntos para siempre y para siempre
Pero primero hay que ponerse de pie
Elija usted mismo por su cuenta 2
Niña de causa, no nadie te propia
Usted no se siente bien y yo le digo se puede
Pero voy a estar aquí, así que el anillo de mi campana
Coro
Usted puede llamar a mi puerta
Usted puede llamar a mi puerta
Ding dong ding hey hey sonar
Usted, puede llamar a mi puerta
Cualquier momento y lugar
Anillo de ella, el anillo,
Anillo de ella, el anillo,
Ooooooohhhhh!
El versículo 3:
Abre tu mente
Y se puede ver que estoy
Sólo tratas de hacerte feliz
Como he dicho una y mil veces
Si no me amas
No se me llamaba todas las noches
Así que limpie tus lágrimas
Porque tú y tu hombre acaba de tener otra pelea
Que te ama bebé?
Que hago, tú sabes
Él no se preocupa por ti
Que se vaya
¿Dónde está él ahora?
Usted no sabe
Hasta layin 'en algunas ...
Espera, espera
Sólo déjame frío
No tengo por qué se enferman
Porque cada vez que es golpeado en su corazón
Usted sabe que va a limpiar el derrame
Sé que esto suena como un cuento de hadas
Pero esto no es ningún libro para niños
Yo estoy aquí
Para que me lleves, querido
Sólo tiene que abrir los ojos
Y mira lo que depara el futuro para usted
Y si el almuerzo se puede arruinar algo grande
No hagas un gran error
Preste atención a lo que estás haciendo
La vida está llena de dificultades, subidas y bajadas
Es una especie de misión
Ahora estás en un camino difícil pero se puede bajar
Sólo tomar la decisión
Que quieres que alguien te amo, te adoro
Y usted tiene y te tratan bien
Así que cuando usted está listo para ser tratado de esa manera
Bebé, puede llamar a mi puerta
Coro
Yo bebé sabes Wassup
Chica que me puede llamar a
Y usted y yo podemos hablar
Durante horas y horas a la vez
Esta es una invitación
A una conversación
Así que cuando las cosas se ponen mal
Tú sabes que yo estaré allí para calmar tu mente
Me acaba de llamar por teléfono
Cuando estás solo
Te voy a dar un masaje verbal
Hasta que el hombre llega a casa
O si quieres saber lo que podía hacer?
Bueno, siempre se puede saltar en su coche
Y que pueda entrar y Ring My Bell
Coro:
Ring my bell
Ring my bell, mi campana
Ring my bell
Ring my bell, mi campana
Ring-a-ling-a-ling
Versículo 2:
Chica la forma en que lo atiende
Es una vergüenza llorar
Como si fuera un juguete
Y al igual que su vida es sólo un juego tonto
¿Cuánto tiempo vas a vivir
En una situación como esta
Porque tú eres una princesa, bebé
Y te mereces un príncipe
¿Por qué no lo ves?
Es claro como el día, aquí mismo, delante de tus ojos
Yo estoy diciendo la verdad
Mientras que su hombre insiste en tellin 'que se encuentra
Se queda fuera toda la noche
Pero estar en casa por 8
¿Y qué hay que adoran? (Je)
Es GGGGRRREEAT!
No me refiero a salt su nueva vida al hombre
Pero yo estoy tratando de plan de
El resto de nuestras vidas juntos para siempre y para siempre
Pero primero hay que ponerse de pie
Elija usted mismo por su cuenta 2
Niña de causa, no nadie te propia
Usted no se siente bien y yo le digo se puede
Pero voy a estar aquí, así que el anillo de mi campana
Coro
Usted puede llamar a mi puerta
Usted puede llamar a mi puerta
Ding dong ding hey hey sonar
Usted, puede llamar a mi puerta
Cualquier momento y lugar
Anillo de ella, el anillo,
Anillo de ella, el anillo,
Ooooooohhhhh!
El versículo 3:
Abre tu mente
Y se puede ver que estoy
Sólo tratas de hacerte feliz
Como he dicho una y mil veces
Si no me amas
No se me llamaba todas las noches
Así que limpie tus lágrimas
Porque tú y tu hombre acaba de tener otra pelea
Que te ama bebé?
Que hago, tú sabes
Él no se preocupa por ti
Que se vaya
¿Dónde está él ahora?
Usted no sabe
Hasta layin 'en algunas ...
Espera, espera
Sólo déjame frío
No tengo por qué se enferman
Porque cada vez que es golpeado en su corazón
Usted sabe que va a limpiar el derrame
Sé que esto suena como un cuento de hadas
Pero esto no es ningún libro para niños
Yo estoy aquí
Para que me lleves, querido
Sólo tiene que abrir los ojos
Y mira lo que depara el futuro para usted
Y si el almuerzo se puede arruinar algo grande
No hagas un gran error
Preste atención a lo que estás haciendo
La vida está llena de dificultades, subidas y bajadas
Es una especie de misión
Ahora estás en un camino difícil pero se puede bajar
Sólo tomar la decisión
Que quieres que alguien te amo, te adoro
Y usted tiene y te tratan bien
Así que cuando usted está listo para ser tratado de esa manera
Bebé, puede llamar a mi puerta
Coro
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
