Letra traducida L'âme Slave de Jacques Higelin al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JACQUES HIGELIN > L'âME SLAVE EN ESPAñOL
L'âme Slave y otras muchas canciones de Jacques Higelin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción L'âme Slave en español, también encontrarás L'âme Slave traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción L'âme Slave en español, también encontrarás L'âme Slave traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra L'âme Slave de Jacques Higelin original
L'air slave
J'ai l'air slave
Je suis né à Ville d'Avray
Mes parents étaient bien français
Ma mère s'app'lait Jeanne et mon père Victor
Mais j'm'appelle Igor
Mon prénom n'évoque
Pas le languedoque
Plutôt moscovite
Il est explicite
Quand on m'imagine
On voit un barine
Qui s'apprête à boire
A son samovar
L'air slave
J'ai l'air slave
Et ça me poursuit depuis tellement longtemps
Que je suis denevu slave malgré moi et sans
M'en apercevoir
L'âme slave
J'ai l'âme slave
Je n'ai jamais été plus loin que la barrière de Pantin
Tout c'que j'ai d'russe en moi c'est le prénom
Mais ça suffit bien
A force d'entendre
Tous les gens me prendre
Pour un russe authentique
J'en ai tous les tiques
Je vis de zakouski
Je bouffe des piroschki
Je bois de la vodka
Au milieu des r'pas
L'âme slave
J'ai l'âme slave
Je suis tellement influencé par mon prénom
Qu'à toutes les f'nêtres de la maison je viens d'faire mettre
Des rideaux de fer
Mais j'les laisse ouverts...
L'âme slave...
Letra L'âme Slave de Jacques Higelin en español (traducción)
El aire esclavo
Tengo el aire esclavo
Nací en Ville d'Avray
Mis padres eran así franais
Mi madre es mi padre y Jeanne app'lait Victor
Pero Igor j'm'appelle
Mi nombre dado n'voque
No languedoque
En lugar de Moscú
Es explícita
Cuando imaginamos
Vemos una Barine
¿Qué se está preparando para beber
En su samovar
El aire esclavo
Tengo el aire esclavo
Y después de mí durante tanto tiempo
Yo denevu eslavo y sin malgrmoi
Notando
El eslavo mí
Yo soy el esclavo
Nunca Tplus allá de la barrera de Pantin
Todo lo c'que rusa en mí es el nombre dado
Pero lo suficientemente bueno
A fuerza de audiencia
Todo el pueblo me llevan
Para una auténtica rusa
Tengo todas las garrapatas
Vi Zakouski
Yo como la piroschki
Puedo beber vodka
A mediados de los r'pas
El eslavo mí
Yo soy el esclavo
Estoy tan influencpar mi nombre de pila
Qu'toutes los f'ntres de la casa que tengo que poner
Cortina de Hierro
Pero dejar que ellos se abren ...
El eslavo me ...
Tengo el aire esclavo
Nací en Ville d'Avray
Mis padres eran así franais
Mi madre es mi padre y Jeanne app'lait Victor
Pero Igor j'm'appelle
Mi nombre dado n'voque
No languedoque
En lugar de Moscú
Es explícita
Cuando imaginamos
Vemos una Barine
¿Qué se está preparando para beber
En su samovar
El aire esclavo
Tengo el aire esclavo
Y después de mí durante tanto tiempo
Yo denevu eslavo y sin malgrmoi
Notando
El eslavo mí
Yo soy el esclavo
Nunca Tplus allá de la barrera de Pantin
Todo lo c'que rusa en mí es el nombre dado
Pero lo suficientemente bueno
A fuerza de audiencia
Todo el pueblo me llevan
Para una auténtica rusa
Tengo todas las garrapatas
Vi Zakouski
Yo como la piroschki
Puedo beber vodka
A mediados de los r'pas
El eslavo mí
Yo soy el esclavo
Estoy tan influencpar mi nombre de pila
Qu'toutes los f'ntres de la casa que tengo que poner
Cortina de Hierro
Pero dejar que ellos se abren ...
El eslavo me ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
