Letra traducida Le Moribond de Jacques Brel al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > JACQUES BREL > LE MORIBOND EN ESPAñOL
Le Moribond y otras muchas canciones de Jacques Brel traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Moribond en español, también encontrarás Le Moribond traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Le Moribond de Jacques Brel original



Adieu l'mile je t'aimais bien
Adieu l'mile je t'aimais bien tu sais
On a chant les mmes vins
On a chant les mmes filles
On a chant les mmes chagrins
Adieu l'mile je vais mourir
C'est dur de mourir au printemps tu sais
Mais je pars aux fleurs la paix dans l'me
Car vu que tu es bon comme du pain blanc
Je sais que tu prendras soin de ma femme
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Je veux qu'on s'amuse comme des fous
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Quand c'est qu'on me mettra dans le trou
Adieu Cur je t'aimais bien
Adieu Cur je t'aimais bien tu sais
On n'tait pas du mme bord
On n'tait pas du mme chemin
Mais on cherchait le mme port
Adieu Cur je vais mourir
C'est dur de mourir au printemps tu sais
Mais je pars aux fleurs la paix dans l'me
Car vu que tu tais son confident
Je sais que tu prendras soin de ma femme
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Je veux qu'on s'amuse comme des fous
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Quand c'est qu'on me mettra dans le trou
Adieu l'Antoine je t'aimais pas bien
Adieu l'Antoine je t'aimais pas bien tu sais
J'en crve de crever aujourd'hui
Alors que toi tu es bien vivant
Et mme plus solide que l'ennui
Adieu l'Antoine je vais mourir
C'est dur de mourir au printemps tu sais
Mais je pars aux fleurs la paix dans l'me
Car vu que tu tais son amant
Je sais que tu prendras soin de ma femme
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Je veux qu'on s'amuse comme des fous
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Quand c'est qu'on me mettra dans le trou
Adieu ma femme je t'aimais bien
Adieu ma femme je t'aimais bien tu sais
Mais je prends le train pour le Bon Dieu
Je prends le train qui est avant le tien
Mais on prend tous le train qu'on peut
Adieu ma femme je vais mourir
C'est dur de mourir au printemps tu sais
Mais je pars aux fleurs les yeux ferms ma femme
Car vu que je les ai ferms souvent
Je sais que tu prendras soin de mon me
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Je veux qu'on s'amuse comme des fous
Je veux qu'on rie
Je veux qu'on danse
Quand c'est qu'on me mettra dans le trou

Letra Le Moribond de Jacques Brel en español (traducción)



murió en la primavera sabes
Pero dejar las flores a mi esposa con los ojos cerrados
Porque he visto que a menudo se cierra
Sé que va a cuidar a mi me
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Quiero que la gente se divierta a lo loco
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Donde quiera que me puso en el agujero
Quiero que la gente se divierta a lo loco
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Donde quiera que me puso en el agujero
Adiós Antoine Me encantó, no así
Adiós Antoine Me encantó, no tan bien conoce
Yo CRVE a morir hoy
Entre tanto que estás con vida
E incluso más fuerte que el aburrimiento
Adiós Antoine de morir
Es difícil que morir en la primavera sabes
Pero dejo las flores de la paz en el me
Porque desde que cerró su amante
Sé que se hará cargo de mi esposa
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Quiero que la gente se divierta a lo loco
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Donde quiera que me puso en el agujero
Adiós a mi mujer Te amo
Adiós a mi mujer yo os he amado, así que usted sabe
Pero me tome el tren hasta el Buen Señor
Tomo el tren que está por encima de la suya
Pero tenemos todo lo que se puede entrenar
Adiós a mi esposa que me estoy muriendo
Es difícilAdiós a la milla que te gusta
Adiós a la milla y tú sabes que yo te amaba
Cantamos el mismo vino
Era la misma canción niñas
Cantamos las mismas penas
Adiós a las millas que me muera
Es difícil que morir en la primavera sabes
Pero dejo las flores de la paz en el me
Porque desde que son buenos como el pan blanco
Sé que se hará cargo de mi esposa
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Quiero que la gente se divierta a lo loco
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile
Donde quiera que me puso en el agujero
Act I love you goodbye
Adiós act yo os he amado, así que usted sabe
No es ni siquiera en n'tait
No es el mismo camino n'tait
Pero buscaban el mismo puerto
Act que me muera de despedida
Es difícil que morir en la primavera sabes
Pero dejo las flores de la paz en el me
Porque desde que cerró su confidente
Sé que se hará cargo de mi esposa
Yo quiero que se rían
Quiero que la gente baile





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica