Letra traducida From Silver Lake de Jackson Browne al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > JACKSON BROWNE > FROM SILVER LAKE EN ESPAñOL
From Silver Lake y otras muchas canciones de Jackson Browne traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción From Silver Lake en español, también encontrarás From Silver Lake traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción From Silver Lake en español, también encontrarás From Silver Lake traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra From Silver Lake de Jackson Browne original
Did you see our brother
He was here the other day
But he only came to say that he was leaving
Did you see his lady
She was looking where he'd gone
But she wasn't letting on that she was grieving
She's bound to go
Perhaps she'll find him waiting for his boat in some city far away
She's bound to go
Lately I remember afternoons of smoke and wine
There was nothing we could find but peace and pleasure
And with a smile he told me
That he wanted just to be on his way across the sea no man can measure
He won't be back,
And the sun may find him sleeping in the dust of some ruin far away
He won't be back
Early today as I watched while the skyline was shaking
I heard a rumbling
Early today the mechanical city was waking
And I ran out stumbling, mumbling
Out through the laughter of children and dogs
Did you see our brother
He was here the other day
But he only came to say that he can't breathe here
Did you see his lady
She was reaching for his hand
Just as if to tell her man that she can't either
They're bound to go
And the sun may find me running after them, seeing something far away
We won't be back
...counter song at the end of 'from silver lake'
.....someone who had been away
.....suddenly came back today
.....and I allowed him home today into my mind
.....for a moment face to face
.....evil packed upon the place
.....long ago he meant to stay out there this time
.....oh, what do you know
.....the love that I've been feeling
.....the past is healing so slow
.....by tomorrow, gone from sorrow.
Please note the the lyrics to the 'counter song' came from two very reliable sources... however, a fan who asked jackson browne for these lyrics was lucky enough to get jackson to writ
N the way he remembered the words and jackson came up with the following:
Someone who had been away, suddenly came back today.
I allowed a hope to stray into my mind.
For the moment face to face, we looked back upon the place
Where today we went to chase our careless time.
Oh, what did we know, not what I've been feeling, the past is healing so slowly.
My tomorrow. gone from sorrow.
Letra From Silver Lake de Jackson Browne en español (traducción)
¿Has visto nuestro hermano
Él estuvo aquí el otro día
Pero sólo llegó a decir que se iba
¿Has visto a su esposa
Ella estaba buscando donde había ido
Pero ella no dejaba de que estaba sufriendo
Ella está obligado a ir
Tal vez lo encontrará la espera de su barco en alguna ciudad lejana
Ella está obligado a ir
Últimamente me recuerda las tardes de humo y el vino
No había nada que pudiéramos encontrar, pero la paz y el placer
Y con una sonrisa me dijo
Que él sólo quería estar en su camino a través del mar nadie puede medir
No estará de regreso,
Y el sol se puede encontrar durmiendo en el polvo de algunas ruinas muy lejos
No estará de regreso
La madrugada de hoy, mientras veía el horizonte mientras se sacudía
He oído un rumor
La madrugada de hoy la ciudad estaba despertando mecánica
Y me quedé sin tropiezo, murmurando
A través de la risa de los niños y los perros
¿Has visto nuestro hermano
Él estuvo aquí el otro día
Pero sólo llegó a decir que no puede respirar aquí
¿Has visto a su esposa
Ella estaba llegando a su mano
Así como si fuera a decirle al hombre que no puede
Están obligados a ir
Y
Él estuvo aquí el otro día
Pero sólo llegó a decir que se iba
¿Has visto a su esposa
Ella estaba buscando donde había ido
Pero ella no dejaba de que estaba sufriendo
Ella está obligado a ir
Tal vez lo encontrará la espera de su barco en alguna ciudad lejana
Ella está obligado a ir
Últimamente me recuerda las tardes de humo y el vino
No había nada que pudiéramos encontrar, pero la paz y el placer
Y con una sonrisa me dijo
Que él sólo quería estar en su camino a través del mar nadie puede medir
No estará de regreso,
Y el sol se puede encontrar durmiendo en el polvo de algunas ruinas muy lejos
No estará de regreso
La madrugada de hoy, mientras veía el horizonte mientras se sacudía
He oído un rumor
La madrugada de hoy la ciudad estaba despertando mecánica
Y me quedé sin tropiezo, murmurando
A través de la risa de los niños y los perros
¿Has visto nuestro hermano
Él estuvo aquí el otro día
Pero sólo llegó a decir que no puede respirar aquí
¿Has visto a su esposa
Ella estaba llegando a su mano
Así como si fuera a decirle al hombre que no puede
Están obligados a ir
Y
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
