Letra traducida Disamistade de Ivano Fossati al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > IVANO FOSSATI > DISAMISTADE EN ESPAñOL
Disamistade y otras muchas canciones de Ivano Fossati traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Disamistade en español, también encontrarás Disamistade traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Disamistade de Ivano Fossati original



(Fossati - De Andr?)
Che ci fanno queste anime
davanti alla chiesa
questa gente divisa
questa storia sopspesa
a misura di braccio
a distanza di offesa
che alla pace si pensa
che la pace si sfiora
due famiglie disarmate di sangue
si schierano a resa
e per tutti il dolore degli altri
? dolore a met?
si accontenta di cause leggere
la guerra del cuore
il lamento di un cane abbattuto
da un'ombra di passo
si soddisfa di brevi agonie
sulla strada di casa
uno scoppio di sangue
un'assenza apparecchiata per cena
e a ogni sparo all'intorno
si domanda fortuna
che ci fanno queste figlie
a ricamare a cucire
queste macchie di lutto
rinunciate all'amore
fra di loro si nasconde
una speranza smarrita
che il nemico la vuole
che la vuol restituita
e una fretta di mani sorprese
a toccare le mani
che dev'esserci un modo di vivere
senza dolore.

Una corsa degli occhi negli occhi
a scoprire che invece
? soltanto un riposo del vento
un odiare a met?
e alla parte che manca
si dedica l'autorit?
che la disamistade
si oppone alla nostra sventura
questa corsa del tempo
a sparigliare destini e fortuna
che fanno queste anime
davanti alla chiesa
questa gente divisa
questa storia sospesa.

Letra Disamistade de Ivano Fossati en español (traducción)



(Fossati - De Andrés)
Que existen esas almas
frente a la iglesia
estas personas divididas
sopspesa esta historia
para medir el brazo
distancia de delito
que piensan que la paz
que la paz se toca
dos familias desarmadas de sangre
reunió para rendir
y por todo el dolor de los demás
? dolor en la mitad?
se contenta con leer las causas
la guerra del corazón
el aullido de un perro muerto
por la sombra de la etapa
cumple con las agonías breves
de camino a casa
una ráfaga de sangre
la ausencia prevista para la cena
y cada una inyección alrededor de
se pregunta la suerte
hacemos estas hijas
bordar de coser
estos puntos de luto
renunciar al amor
entre ellos se encuentra
una esperanza perdida
que el enemigo quiere
significa que el devueltos
y un torrente de sorpresas manos
manos tocando
debe haber una forma de vida
sin dolor.

Una serie de ojo a ojo
para descubrir que en lugar
? Sólo un viento resto
un medio para odiar?
y la parte que falta
dar la debida autorización?
que el





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica