Letra traducida La Riva Bianca, La Riva Nera de Iva Zanicchi al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > IVA ZANICCHI > LA RIVA BIANCA, LA RIVA NERA EN ESPAñOL
La Riva Bianca, La Riva Nera y otras muchas canciones de Iva Zanicchi traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Riva Bianca, La Riva Nera en español, también encontrarás La Riva Bianca, La Riva Nera traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Riva Bianca, La Riva Nera de Iva Zanicchi original



(Testa- Sciorilli) ed. Mascotte

Signor capitano si fermi qui, sono tanto stanco, mi fermo si, attento sparano, si butti gi?... sto attento, ma riparati anche tu. Dimmi un p? soldato, di dove sei... Sono di un paese vicino a lei... per? sul fiume passa la frontiera. la riva bianca, la riva nera, e sopra il ponte vedo una bandiera, ma non ? quella che c'? dentro il mio cuor. Tu soldato, allora, non sei dei miei... ho un'altra divisa lo sa anche lei... non lo so perch? non vedo pi?, mi han colpito e forse sei stato tu... Signor capitano, che ci vuol far... questa qui ? la guerra, non pu? cambiar. Sulla collina canta la mitraglia... e l'erba verde diventa paglia... e lungo il fiume continua la battaglia, ma per noi due ? gi? finita ormai. Signor capitano io devo andar... Vengo anch'io che te non mi puoi lasciar... non non ti lascer?, io lo so gi?, star? vicino a te per l'eternit?.

Tutto ? finito, tace la frontiera, la riva bianca la riva nera, Mentre una donna piange nella sera e chiama un nome che non risponder?.

Letra La Riva Bianca, La Riva Nera de Iva Zanicchi en español (traducción)



por la tarde y llamar a un nombre que no responde.(Head-Sciorilli) y. Mascota

El capitán todavía está aquí, estoy tan cansado, que lo deje, cerca de tiro, tiro al piso? ... Soy cuidadoso, pero también reparado. Dime p? soldado, ¿dónde estás ... Son de un país cercano al suyo ... para? el río cruza la frontera. la orilla, los bancos blanco-negro, y sobre el puente veo una bandera, pero no lo hizo? que c? dentro de mi corazón. Usted soldado, entonces usted no está de mi ... Sé que otra moneda también ... No sé por qué? Puedo ver más?, Me han golpeado y tal vez lo que era ... Señor, queremos ... este? la guerra, no se puede? para cambiar. En la colina cantar la ametralladora ... y la hierba verde se convierte en paja ... ya lo largo del río, la batalla continúa, pero dos de nosotros? ya? acabado. El capitán, tengo que ir ... Vengo a que no puedo dejar ... no, no te vas?, ya sé?, estrella? cerca de usted para el amianto ".

Todo? más, la frontera está en silencio, a la orilla de la costa, blanco, negro, mientras que una mujer llora





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica