Letra traducida The Final Dance de Inishmore al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > INISHMORE > THE FINAL DANCE EN ESPAñOL
The Final Dance y otras muchas canciones de Inishmore traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Final Dance en español, también encontrarás The Final Dance traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Final Dance en español, también encontrarás The Final Dance traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Final Dance de Inishmore original
The heavens strike fire and lightning hits the ground,
The earth starts to rumble and Thunder to pound.
This war has taken many lives and many still will fall,
We're ready to fight tyranny we have heard the call.
Salvation - Will they show mercy?
Glorious - Will we survive?
Nobel - Majestic and gentile!
Destiny - They start the attack!
I walk through the city where life filled the streets,
Now it's a wasteland full of pain and of needs.
And out of the twilight I see her come near,
She takes my hand and her voice sounds so clear...
It's the final dance in the old world,
The band plays on when the lights go out.
And the setting sun will enlighten the day,
And the morning star will guide my way,
When the time has come to die
She leads me to this empty hall,
A majestic ballroom of long gone times.
The candles shining on the wall,
Like an apocalyptic sign.
I walk through this lost world, full of magic and might,
Enchanted by it's beauty, forgotten is the pain outside.
Out of nowhere an orchestra plays!
She takes my hand and we start to dance,
To this endtime symphonies melancholic and sad.
And once again I hear her voice sound so clear,
Her beautiful lips whisper soft in my ear...
It's the final dance in the old world,
The band plays on when the lights go out.
And the setting sun will enlighten the day,
And the morning star will guide my way,
When the time has come to die
I don't know how long we danced in this hall,
But from one moment to the other it all was gone.
We were dancing under stars on a hill next to town.
The orchestra still played as the bombs struck the ground
And fires burned in the city not far away,
The night shone as bright as a long sunny day.
The bombs they came closer and for the last time I hear,
Her voice whispering soft into my ear...
Letra The Final Dance de Inishmore en español (traducción)
mundo perdido, lleno de magia y poder,
Encantado por su belleza, se olvida el dolor fuera.
De la nada una orquesta toca!
Toma mi mano y empezamos a bailar,
Para este sinfonías del tiempo del fin melancólico y triste.
Y una vez más oír su voz suena tan clara,
Sus hermosos labios suave susurro en mi oído ...
Es el baile final en el viejo mundo,
La banda toca en cuando las luces se apagan.
Y la puesta del sol ilumine el día,
Y la estrella de la mañana se guía mi camino,
Cuando ha llegado el momento de morir
No sé cuánto tiempo nos pusimos a bailar en esta sala,
Pero de un momento a otro todo se había ido.
Estuvimos bailando bajo las estrellas en una colina junto a la ciudad.
La orquesta todavía se juega en las bombas contra el suelo
Y los incendios quemaron en la ciudad, no muy lejos,
La noche brilló tan brillante como un día soleado de largo.
Las bombas que se acercaban y la última vez que he oído,
Su voz suave susurro en miEl fuego y el relámpago huelga cielo caiga al suelo,
La tierra empieza a retumbar y Thunder de libras.
Esta guerra se ha cobrado muchas vidas y muchos todavía se caerá,
Estamos listos para luchar contra la tiranía que han oído la llamada.
Salvación - ¿Van a mostrar misericordia?
Glorioso - ¿Vamos a sobrevivir?
Nobel - Majestic y gentil!
Destiny - Comienzan los ataques!
Me paseo por la ciudad donde la vida llena las calles,
Ahora es un desierto lleno de dolor y de las necesidades.
Y fuera de la luz del crepúsculo la veo acercarse,
Toma mi mano y su voz suena tan claro ...
Es el baile final en el viejo mundo,
La banda toca en cuando las luces se apagan.
Y la puesta del sol ilumine el día,
Y la estrella de la mañana se guía mi camino,
Cuando ha llegado el momento de morir
Ella me lleva a esta sala vacía,
Un majestuoso salón de baile de mucho tiempo pasado.
Las velas brillantes en la pared,
Como un signo apocalíptico.
Yo camino a través de este
Encantado por su belleza, se olvida el dolor fuera.
De la nada una orquesta toca!
Toma mi mano y empezamos a bailar,
Para este sinfonías del tiempo del fin melancólico y triste.
Y una vez más oír su voz suena tan clara,
Sus hermosos labios suave susurro en mi oído ...
Es el baile final en el viejo mundo,
La banda toca en cuando las luces se apagan.
Y la puesta del sol ilumine el día,
Y la estrella de la mañana se guía mi camino,
Cuando ha llegado el momento de morir
No sé cuánto tiempo nos pusimos a bailar en esta sala,
Pero de un momento a otro todo se había ido.
Estuvimos bailando bajo las estrellas en una colina junto a la ciudad.
La orquesta todavía se juega en las bombas contra el suelo
Y los incendios quemaron en la ciudad, no muy lejos,
La noche brilló tan brillante como un día soleado de largo.
Las bombas que se acercaban y la última vez que he oído,
Su voz suave susurro en miEl fuego y el relámpago huelga cielo caiga al suelo,
La tierra empieza a retumbar y Thunder de libras.
Esta guerra se ha cobrado muchas vidas y muchos todavía se caerá,
Estamos listos para luchar contra la tiranía que han oído la llamada.
Salvación - ¿Van a mostrar misericordia?
Glorioso - ¿Vamos a sobrevivir?
Nobel - Majestic y gentil!
Destiny - Comienzan los ataques!
Me paseo por la ciudad donde la vida llena las calles,
Ahora es un desierto lleno de dolor y de las necesidades.
Y fuera de la luz del crepúsculo la veo acercarse,
Toma mi mano y su voz suena tan claro ...
Es el baile final en el viejo mundo,
La banda toca en cuando las luces se apagan.
Y la puesta del sol ilumine el día,
Y la estrella de la mañana se guía mi camino,
Cuando ha llegado el momento de morir
Ella me lleva a esta sala vacía,
Un majestuoso salón de baile de mucho tiempo pasado.
Las velas brillantes en la pared,
Como un signo apocalíptico.
Yo camino a través de este
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
