Letra traducida Leben Ohne Dich de Ich al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ICH > LEBEN OHNE DICH EN ESPAñOL
Leben Ohne Dich y otras muchas canciones de Ich traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Leben Ohne Dich en español, también encontrarás Leben Ohne Dich traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Leben Ohne Dich en español, también encontrarás Leben Ohne Dich traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Leben Ohne Dich de Ich original
Ich kann es noch nicht fassen, dass Du uns verlassen hast,was soll ich denn jetzt machen, ich bin so ungefasst.
Mein Leben ist viel leerer, als noch mit Dir,das fühle ich im Herzen und nun sage ich es hier.
Ich brüll es in die Welt hinaus,es muss einfach aus mir raus.Jeder soll es hören, jeder soll es wissen,
Ohne dich zu leben, ist ja so beschissen.
Refrain x 2:
Das Leben ohne Dich, überstehe ich nicht, warum bist Du gegangen, und lässt mich hier im Stich,
Warum lässt Du mich sitzen, Du weisst, ich brauche Dich!
Wenn Du nur wüsstest, wie sehr ich Dich brauch,
Doch nicht nur ich, Deine Freunde auch,
Unsere eltern, unsere grosse Schwester,wir alle denken an Dich, an die Zeit mit Dir, fest und immer fester.
Du fehlst uns tief in unseren Herzen,es ist die reinste Qual Deinen Tod zu verschmerzen.
Ob wir es irgendwann einmal schaffen werden,uns aufzuraffen,die alltäglichen Beschwerden
Beiseite zu schaffen,
Wieder ganz normal zu leben,wie noch mit Dir,
Das glaube ich zwar nicht, aber ich wünsche es mir.
Refrain x 2
Dein Tod macht uns alle krank,wir starren ins Leere, doch laufen vor ´ne Wand.
Wir denken immer an Dich zurück,Stück für Stück, drehen wir die Zeit zurück.
Doch in echt weiss jeder, dass das nicht mehr geht,
In der Realität ist es längst zu spät.
Ich ertränke mich in Tränen, in Trauer um Dich,
Aussen geht´s gut doch innerlich,weiss niemand, wie es wirklich um mich steht,
Wie schlecht es mir doch ohne Dich geht.
Drum sage ich Dir jetzt, von Bruder zu Bruder,ganz ehrlich,
Ich halt´s nicht mehr aus, das Leben ohne Dich.
Refrain x 2
In Momenten des Alleinseins könnte ich schwören,
Bei jedem meiner Schritte, Deine Stimme zu hören.
Du willst mir sagen, ich bin nicht allein,
Doch irgendwie, kann das alles nicht wahr sein,
Bild ich es mir ein, ist es reiner Schein,
Oder ist diese Stimme wirklich Dein?
Ich weiss, Du bist bei mir, ganz nah hier.Du beschützt mich auf all meinen Wegen,gibst mir Deinen brüderlichen Segen.
Das ist das einzige, was mich noch hält,
Das ganze Geschehen hat mich schon so gequält.
Trotzdem, muss ich es auch ohne Dich schaffen,
Ich bin gerade in der Phase mich aufzuraffen.
Hoffentlich gibst Du mir dazu den Mut,
Dann wird eines Tages vielleicht alles wieder gut.
Refrain x 3
Letra Leben Ohne Dich de Ich en español (traducción)
No puedo entender que nos ha dejado, ¿qué voy a hacer ahora, estoy tan desmontado.
Mi vida es mucho más vacío de lo que estuvimos con ustedes, me siento en mi corazón y ahora lo digo aquí.
Me rugen por el mundo, debería ser fácil para mí raus.Jeder oírlo, todo el mundo debería saber,
Para vivir sin ti, es tan horrible.
Chorus x 2:
La vida sin ti, no lo soy, ¿por qué van y me dejan aquí en la estacada;
¿Por qué permitiste que me siente, ya sabes, te necesito!
Si supieras cuánto te necesito,
Pero no sólo a mí, tus amigos también,
Nuestros padres, nuestra hermana mayor, que todos pensamos que en el tiempo con usted, siempre firme y sólido.
Echo de menos que nos lo profundo de nuestros corazones, es una verdadera tortura para obtener más de su muerte.
Si vamos a llegar algún día, nos despiertan, los problemas cotidianos
Dejar a un lado,
Volver a vivir normalmente, como vamos a hacerlo,
Creo que no, pero yo lo deseo.
Chorus x 2
Su muerte nos hace a todos los enfermos, fijamos la vista en el vacío, sino huir de "ne la pared
Mi vida es mucho más vacío de lo que estuvimos con ustedes, me siento en mi corazón y ahora lo digo aquí.
Me rugen por el mundo, debería ser fácil para mí raus.Jeder oírlo, todo el mundo debería saber,
Para vivir sin ti, es tan horrible.
Chorus x 2:
La vida sin ti, no lo soy, ¿por qué van y me dejan aquí en la estacada;
¿Por qué permitiste que me siente, ya sabes, te necesito!
Si supieras cuánto te necesito,
Pero no sólo a mí, tus amigos también,
Nuestros padres, nuestra hermana mayor, que todos pensamos que en el tiempo con usted, siempre firme y sólido.
Echo de menos que nos lo profundo de nuestros corazones, es una verdadera tortura para obtener más de su muerte.
Si vamos a llegar algún día, nos despiertan, los problemas cotidianos
Dejar a un lado,
Volver a vivir normalmente, como vamos a hacerlo,
Creo que no, pero yo lo deseo.
Chorus x 2
Su muerte nos hace a todos los enfermos, fijamos la vista en el vacío, sino huir de "ne la pared
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal