Letra traducida Rien De Personnel de Iam al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > IAM > RIEN DE PERSONNEL EN ESPAñOL
Rien De Personnel y otras muchas canciones de Iam traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Rien De Personnel en español, también encontrarás Rien De Personnel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Rien De Personnel de Iam original



Akhenaton :

Le r?veil ? Brusque ! J’veux rien de c’qui m’est d?
Des regrets, minimum, si la police fait des b?vues
J’pr?te l’oreille de part et d’autre, les discours me m?dusent
Eux fusillent nos ?tudes, nos parents : ils nous ?duquent
On Tiens le r?le de sous fifre, nos bras sont faits pour pousser
Un quotidien de soucis, objectif : Bouffer
?a s’corse si tu ram?nes ton faci?s typ? de tewfik
Le mec bouffi dit ok ! ? plus tard j’te passe un coup d’fil
Le phone ? il est muet, le tutoiement : de rigueur
La marche sur le fil te f?che, avec les lois en vigueur
Au ball-trap : le DRH, mon sommeil : une Vendetta
Votre pyramide si elle craque, on la laissera dans l’?tat

Shurik'n :

On se tue au taf, quand y en a, c’est le drame en fin de mois
3 bouches aux aboies, frigo vide, ch?que en bois,
7 piges sur un banc, dipl?m? top niveau,
On n’est pas tous ?gaux, au final « Mc Do »
Main d’oeuvre, import?e, routes neuves goudronn?es,
Combattants oubli?s, jeunes fran?ais expuls?s
Insultes immigr?s, Histoires d?nigr?es
Vu comme une mauvaise graine : « R?sultat FN »
Familles d?cim?es, b?timents calcin?s,
CRS sans papiers, maltrait?s aux guichets,
S’?nerver, pas le temps,
Refouler, souvent
Pas riche, pas blanc,
Une piaule, pas de chance

Refrain (x2) :

Ce constat fait dans l’temps, ils nous ont mis dans l’vent
Balisent quand ils entendent : « palapapala »
On vit des courses haletantes, les balles sont dans l’autre camp
Nos Lyrics n’ont pas d’gants, y’a rien d’personnel

Shurik'n :

Informations d?form?es, illusion t?l?vis?e, tout le monde sait
Que les bons, sont pas mieux que les mauvais
On nous prend pour des ben?ts, le cul coller dans le ciment
La t?te, dans les ?toiles, ? regarder passer le temps
21?me, ?a y est, on y est, dis moi donc ce qui a chang?
Deux tiers de la populasse, sous le seuil de pauvret?
Les autres mangent pour travailler, travaillent pour manger
Cercle vicieux, mais dans ce fourbi,
Dis moi ? quels moments on vit
Les moutons, on sait c’qu’ils veulent,
Les pigeons, on sait c’qu’ils aiment
Bien dress?s « ferme ta gueule », pas de griffes et pas de dents
Tous en file indienne, interdiction de r?ver,
On nous tond, on nous saigne et une fois us?, on nous jette

Akhenaton :

J’suis l’hirondelle sur le fil, ma destin?e ? Celle de l’aigle
Mon bagage ? Le v?cu, ma ville ? Mon leg
Mon domicile ? La mesure, le verbe ? C’est mon agr?g
Pour les skins, j’suis blanc, ? leurs yeux j’suis pire qu’un n?gre
Nos quartiers : du b?ton, le b?ton il est ? Bouygues
Bouygues il en a rien foutre, si ton cul est dans la mouise
Notre drogue ? La weed, leur drogue ? Le sky
Les grands crus ? C’est de l’art, tes t?tes en fleurs ? C’est pas l?gal
Minuit, « uiuiu », menottes : courrez
Chaque jour, une femme meurt, islamiste ? Non, mec bourr?
Parcours ? Classique, mon avis ? No comment
Distrib’g?n?rale fils, donc n’y vois rien de personnel

(Refrain x3)

Akhenaton (2x) :

Comprends la dimension, le geste et le sens de nos r?cits
On rel?ve taches et d?fis, avec ces sons qui d?filent
On r?gle pas de comptes, c’est pas perso, c’est rien qu’un constat
Pour ?a, faudrait pas qu’ils jettent nos phrases, nos vers dans crimes et d?lits

Y’a rien d’personnel

Letra Rien De Personnel de Iam en español (traducción)



Akhenaton:

El r? Velo? Súbita! Jveux nada cqui mest d?
Pesar, mínimo, si la policía hicieron b? Vistas
Jpr? Ear compartes y lo demás, los discursos me m? Dusent
Ellos armas Taser por nuestros estudios, nuestros padres? Ellos nos duquent
Aquí el r? El pífano sub, se hacen nuestros brazos para empujar
Preocupaciones diarias, objetiva comer
? Ascorse si chocas tono burros fácilmente? S tip? de Tewfik
El gordo dice ok! ? desfile jte tarde sin contraseña
El teléfono? es silencioso, el tu: rigor
Caminar sobre el alambre f? Che, con las leyes
En Skeet: HRD, mi sueño: a Vendetta
Su pirámide si se rompe, se dejó entrar? Estado

Shurik'n:

Se mata el taf, cuando está presente, este es el drama al final del mes
3 bocas a aboies, nevera vacía, ch? Que la madera,
7 barras en un banco, dipl? M? nivel superior,
No todo es? Gaux T finalmente ? McDonalds
Doeuvre lado,? E, nuevas carreteras de importación ASFALTO? Es,
Fighters olvido? S joven francés expulsado? S
Inmigr Insultos? S historias? NiGr? 'Re
Visto como una mala semilla: tR resultado?





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica