Letra traducida Waar Ligt Jeruzalem de Herman Van Veen al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > HERMAN VAN VEEN > WAAR LIGT JERUZALEM EN ESPAñOL
Waar Ligt Jeruzalem y otras muchas canciones de Herman Van Veen traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Waar Ligt Jeruzalem en español, también encontrarás Waar Ligt Jeruzalem traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Waar Ligt Jeruzalem de Herman Van Veen original



Mijn kleinzoon vroeg me op een dag
toen ik wandelde met hem:
'Opa, vertel me alstublieft,
waar ligt Jeruzalem?
Waar ligt, waar ligt
Jeruzalem?'

'Waar,' zei ik, 'ergens in een sjoel
met diep ontroerde stem
het 'Kol Nidrei' gezongen wordt,
daar ligt Jeruzalem.
Daar ligt, daar ligt,
Jeruzalem.

Waar het gezin dat sjabbes viert
in Bonn of Nottingham
zijn kippensoep in vrede eet
daar ligt Jeruzalem.

Ook waar men 't groot verdriet herdenkt
dat snap je later wel,
ook daar, Sam, ligt Jeruzalem,
maar niet,
maar niet in Isral.'

Daar ligt, daar ligt
Jeruzalem.

Letra Waar Ligt Jeruzalem de Herman Van Veen en español (traducción)



Mi nieto me preguntó un día
cuando entré con él:
"Abuelo, dime por favor,
donde es Jerusalén?
Es cierto, ¿dónde está
Jerusalén? "

"Dónde", le dije, "en algún lugar de una sinagoga
con voz conmovedora
cantado el 'Kol Nidrei'
hay Jerusalén.
Es decir, es allí,
Jerusalén.

Cuando la familia celebra el Shabat
Bonn o Nottingham
comiendo su sopa de pollo en paz
hay Jerusalén.

Lo que también conmemora 't gran dolor
para conseguir que más tarde,
También allí, Sam, es Jerusalén,
pero no,
pero no en Israel ".

¿Existe, está allí
Jerusalén.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica