Letra traducida Joop de Herman Van Veen al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > HERMAN VAN VEEN > JOOP EN ESPAñOL
Joop y otras muchas canciones de Herman Van Veen traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Joop en español, también encontrarás Joop traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Joop de Herman Van Veen original



Krijg 't lazarus.
In de spiegel,
wie is die man
met mijn gezicht?

En borrel nog,
een laatste slok,
dan hang ik mij op.

Joop, nog ntje
voor het einde,
n lucifer, en ik vertrek
als de rook van een sigaret.

Druk op zeven,
dat is mijn nummer
en de jukebox speelt Baby blue
en Baby blue, god nog aan toe,
was net zo lief als jij.

Joop, als ik toen op die dag
niet naar rechts
maar naar links
was gegaan.
Als ik op dat moment
ja had gezegd
in plaats van nee
of nee in plaats van ja.
Joop, als ik in dat gesprek
de waarheid had gezegd,
als dat alles zo was geweest, Joop,
dan was ik nu een ander
en de wereld ook.

Vogels fluiten
als lekke banden.
Mijn illusies vluchten
door de gaten in m'n kop.

Licht van buiten,
een fietser rijdt voorbij
met een grafsteen achterop.

Joop, als ik toen op die dag
me niet had laten pakken,
als ik op zeker ogenblik
geweigerd had,
dan was nu alles anders.
Joop, als ik op dat moment
de waarheid had gezegd,
als dat alles zo was geweest, Joop,
dan was ik nu een ander
en de wereld ook.

Het is ontzettend,
ik ben nuchter.
Deze wereld is de mijne niet.
Zinnen die ik toen had moeten zeggen
komen nu pas in mij op.

Maar wat nooit geweest is,
nooit geweest zal zijn, Joop,
dat doet mij
nu pas pijn.

Letra Joop de Herman Van Veen en español (traducción)



Get 't destrozados.
En el espejo,
¿quién es ese hombre
con mi cara?

Y beber más,
un último sorbo,
Yo me voy a colgar.

Joop, sin embargo ntje
antes del final,
N Match, y me aparte
como el humo de un cigarrillo.

Las pantallas táctiles,
eso es mi número de
y la máquina de discos juega azul bebé
y azul del bebé, dios todavía listo,
era tan dulce como tú.

Joop, como yo cuando ese día
no es correcto
pero dejó
había desaparecido.
Si en ese momento yo
dijo que sí
en lugar de n
o ninguna en lugar de sí.
Joe, si estoy en esa conversación
la verdad, dijo,
si todo lo que había sido así, Joop,
Ahora era otra
y el mundo también.

canto de los pájaros
como pinchazos.
Mis ilusiones vuelos
a través de los agujeros en la cabeza.

Luz del exterior,
un ciclista monta pasado
con una lápida atrás.

Joop, como yo cuando ese día
no dejar que me consiga,
si en algún momento
se había negado
entonces ahora era todo lo demás.
Joe, si en ese mom





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica