Letra traducida Een Lief Kind de Herman Finkers al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > HERMAN FINKERS > EEN LIEF KIND EN ESPAñOL
Een Lief Kind y otras muchas canciones de Herman Finkers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Een Lief Kind en español, también encontrarás Een Lief Kind traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Een Lief Kind de Herman Finkers original



Ach ja, verliefd, verloofd, getrouwd
Zo gaat dat in het leven
En het duurde ook maar even
Of er hing een flinke luierregen
Te drogen op Acaciaplein numero negen
Het was prachtig om te zien
Vanuit ons huisje
Op numero tien
Tja, en toen wilde Aaltje ook een kindje. En zo kon het gebeuren dat mijn
Vrouw
Zwanger raakte. Als het een meisje werd, dan zou ze Koreander gaan heten.
We
Hoopten dan ook dat het een jongetje werd.
Kort voor de bevalling ben ik met Aaltje meegeweest voor een
Echo-onderzoek.
We liepen de behandelkamer binnen:
'WAT MOET DAT HIER'
'Goh', zei de dokter, 'ik werk hier'
Ik zei: 'Dan is het goed'
'Kan ik u helpen', vroeg de dokter.
Ik zei: 'Nee, we kijken alleen maar even rond'.
'Jawel!', zei Aaltje, 'ik kom voor een echo-onderzoek'
Kort na de geboorte werd Koreander erg geel. Dus ik belde de dokter en ik
Zei:
'Dokter, ons kind wordt zo geel'
'Erg geel?' vroeg de dokter
'Ja, behoorlijk geel'
'Jawel, maar ook dat je zegt: goed geel?'
'Ja, goed, diep geel'
'Heeft ze ook spleetogen?'
Nee, dat had ze niet
'Fluit ze dan misschien, dat ze de hele dag in zo'n kooitje op een stokje
Zit te
Fluiten?'
'Nee, ook niet'
Na een half jaar kon ons kind al een beetje fluiten. Wanneer ik haar in
Badje deed, dan begon ze spontaan te fluiten. Mijn vrouw zei dat 80 graden
Te warm was.
De laatste tijd zit ons dochtertje in de nee-fase. Ze wil niet meer hebben
Dat
Ik haar naar bed breng. Twintig jaar terug was dat nooit een probleem.
Toen Koreander net geboren was, gebeurde het wel eens dat het kraambezoek
Naar
De wieg liep en zei: 'Ja, ja, o tja... ja. 't Is een mooi kind, hoor.
Tuurlijk
Is 't een mooi kind, ben je gek, wat

Letra Een Lief Kind de Herman Finkers en español (traducción)



Ah, sí, el amor, comprometidos, casados
Esa es la vida
Y tuvo ni un momento
Si hubo una lluvia de pañales grandes
El secado de Acacia Plaza numero nueve
Fue maravilloso ver
Desde nuestra casa
El numero diez
Bueno, cuando Aaltje quería un bebé. Y así fue que mi
Mujer
Quedó embarazada. Si se trataba de una niña, se llamaría cilantro.
Nosotros
Espera por tanto que era un niño.
Poco antes del nacimiento, fui con un Aaltje
El examen de ultrasonido.
Caminamos dentro de la sala de tratamiento:
"¿Qué hacer eso aquí '
"Caramba", dijo el doctor, "Yo trabajo aquí"
Le dije: "Es bueno"
"¿Puedo ayudarle?", Preguntó el médico.
Le dije: 'No, basta con ver por aquí. "
"¡Sí!" Dijo Aaltje, "Yo vengo de una ecografía"
Poco después del nacimiento de cilantro era muy amarillo. Así que llamé al doctor y yo
Dijo:
"Doctor, nuestro hijo es tan amarillo '
"Muy amarilla?" -preguntó el doctor
"Sí, muy amarillo"
"Sí, pero usted dice: amarillo bueno?"
"Sí, bueno, de color amarillo oscuro '
"¿Tiene los ojos rasgados?"
No, ella no tenía
"La flauta de los m





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica