Letra traducida Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite de Henri Tachan al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > HENRI TACHAN > NI GAUCHE, NI CENTRE, NI DROITE EN ESPAñOL
Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite y otras muchas canciones de Henri Tachan traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite en español, también encontrarás Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite de Henri Tachan original



Quand je suis au micro ce n'est pas un 'meeting',
Dans mes chansons, cr?nom, ni messages ni consignes,
J'veux pas refair'e votr'e monde, je veux r?ver le mien
Et quand j'vous raconte mes r?voltes, mes chagrins,
Ne vous croyez donc pas oblig?s d'adh?rer:
Dans mon parti y a qu'moi et c'est d?j? l'merdier!
Ni gauche ni centre ni droite
Je suis seul sur le 'ring'
Avec ma gauche ma droite
Sans soigneur ni 'doping',
Ni gauche ni centre ni droite
Je suis seul sur le 'ring'
Avec mon corps qui boite
La Mort qui me fait signe!

Croyez moi, ce choix-l? n'est pas des plus faciles:
Les moutons de Panurge me traitent d'inutile,
Les miliciens ras?s de r?volutionnaire,
Les militants de choc de r?veur litt?raire,
Y a rien qui irrite tant tous les troupeaux honn?tes
Que de ne pas pouvoir me coller d'?tiquette!
Ni gauche ni centre ni droite
Ni blabla ni b?quilles
Ni rouge ni blanc ni noir
Ni fusil ni faucille,
Ni gauche ni centre ni droite
Je suis seul sur le 'ring'
Avec mon corps qui boite
La Mort qui me fait signe!

L'engag'ment politique, pour moi, c'est comm'e la Foi:
Tu crois en Dieu, Bon Dieu, ou bien tu n'y crois pas,
Je crois parfois en l'homme dans mes moments de fi?vre
Mais dedans mon terrier, mi-sanglier mi-li?vre,
Loin des meutes de chiens, des cors et des clameurs,
Je suis gibier d'abord, vous n'?tes que chasseurs!
Ni gauche ni centre ni droite
Ni slogans ni insignes
Ni rouge ni blanc ni noir
Ni complice ni consigne
Ni gauche ni centre ni droite
Je suis seul sur le 'ring'
Avec mon corps qui boite
La Mort qui me fait signe!

Voil? onze bient?t que je chante 'au secours!'
Que je chante 'ma r?volte!' que je chante 'mon amour!'
Voil? onze bient?t, que d'hivers en automnes,
Je me bats par instinct ? c?t? de ma lionne,
Que je remets cent fois sur le papier l'ouvrage
Que cent fois sans raison je refais le voyage!
Ni gauche ni centre ni droite
Je suis seul sur le 'ring'
Avec ma gauche ma droite
Sans soigneurs ni 'doping'
Ni gauche ni centre ni droite

Je suis seul sur le 'ring'
Avec mon corps qui boite
La Vie qui me fait signe!


Montlu?on, le 16 avril 1976

Letra Ni Gauche, Ni Centre, Ni Droite de Henri Tachan en español (traducción)



Cuando estoy en el micrófono que no es una 'reunión'
En mis canciones, nombre de crema o mensajes o instrucciones,
No quiero refair'e mundo votr'e, quiero r? Mina Ver
Y cuando j'vous declarado mi r? Voltes, mis penas,
Así que no se sienta obligado a adh s rer ?:
En mi partido allí y es qu'moi d? J? el lío!
Ni izquierda ni derecha ni centro
Estoy solo en el "anillo"
Mi mano derecha con mi izquierda
Sin sanador o 'dopaje'
Ni izquierda ni derecha ni centro
Estoy solo en el "anillo"
Con mi caja de cuerpo
La muerte me hace firmar!

Mí, esta opción-l creer? no la más fácil es:
Las ovejas de Panurgo tratarme inútil,
Milicia Ras? S de r? Revolucionario,
R El choque de los activistas? Veur? Ary litt,
No hay nada que irrite como todo rebaño honesto? Tu
Lo que no me quede con las etiquetas!
Ni izquierda ni derecha ni centro
Ni bla ob? Bowling
Ni rojo ni blanco ni negro
Ni arma ni hoz,
Ni izquierda ni derecha ni centro
Estoy solo en el "anillo"
Con mi caja de cuerpo
La muerte me hace firmar!

La política engag'ment, para mí,





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica