Letra traducida Le Pnitencier de Hallyday Johnny al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > HALLYDAY JOHNNY > LE PNITENCIER EN ESPAñOL
Le Pnitencier y otras muchas canciones de Hallyday Johnny traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Pnitencier en español, también encontrarás Le Pnitencier traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Le Pnitencier en español, también encontrarás Le Pnitencier traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Le Pnitencier de Hallyday Johnny original
Paroles originales et musique : Alan Price
Paroles françaises : Vline Buggy et Hugues Aufray
© 1964 by Keith Prowse Music Pub co ltd.
1
Les portes du pénitencier
Bientôt vont se refermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
.
2
Pour moi ma mère m'a donné
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer.
3
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner.
4
Ô mères, écoutez-
Moi
Ne laissez jamais vos garçons
Seuls la nuit traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison
5
Toi la fille qui m'as aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier.
6
Les portes du pénitencier
Bien
Tôt vont se refermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie.
Letra Le Pnitencier de Hallyday Johnny en español (traducción)
Letra original y música de Alan Price
Palabras en francés: Buggy Vline y Hughes Aufray
© 1964 por Keith Prowse Music Pub Co ltd.
A
Las puertas de la cárcel
Pronto se cerrará
Y LR que termine mi vida
Como otros chicos han terminado
.
2
Para mí, mi madre me dio
Su vestido de novia
¿Puedes perdonarme
He hecho mucho llorar.
3
El sol no es para nosotros
Es la noche que nos puede engañar
Ustedes que han perdido todo esta noche
Mañana se puede ganar.
4
O las madres, escuchar
Yo
Nunca deje a sus muchachos
Sólo la noche en las calles
Que irá directamente a la cárcel
5
Que la chica que me amó
He hecho mucho llanto
Las lágrimas de la vergüenza que ha pagado
Hay que olvidarse de ellos.
6
Las puertas de la cárcel
Bien
Pronto se cerrará
Y LR que termine mi vida
Como otros chicos han terminado.
Palabras en francés: Buggy Vline y Hughes Aufray
© 1964 por Keith Prowse Music Pub Co ltd.
A
Las puertas de la cárcel
Pronto se cerrará
Y LR que termine mi vida
Como otros chicos han terminado
.
2
Para mí, mi madre me dio
Su vestido de novia
¿Puedes perdonarme
He hecho mucho llorar.
3
El sol no es para nosotros
Es la noche que nos puede engañar
Ustedes que han perdido todo esta noche
Mañana se puede ganar.
4
O las madres, escuchar
Yo
Nunca deje a sus muchachos
Sólo la noche en las calles
Que irá directamente a la cárcel
5
Que la chica que me amó
He hecho mucho llanto
Las lágrimas de la vergüenza que ha pagado
Hay que olvidarse de ellos.
6
Las puertas de la cárcel
Bien
Pronto se cerrará
Y LR que termine mi vida
Como otros chicos han terminado.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
