Letra traducida Mary de Goresleeps al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > GORESLEEPS > MARY EN ESPAñOL
Mary y otras muchas canciones de Goresleeps traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mary en español, también encontrarás Mary traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Mary en español, también encontrarás Mary traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Mary de Goresleeps original
Sweet Mary, the first time she ever was there,
Came into ball-room among the fair,
The young men and maidens around her throng
And these are the words upon every tongue:
'An Angel is here from the heavenly climes
Or again does return the golden times
Her eyes outshine every brilliant ray,
She opens her lips - 'tis Month of May.
Mary moves in soft beauty and conscious delight
To augment with sweet smiles all the joys of the night,
Nor once blusher to own to the rest of the fair
The sweet Love and Beauty are worthy our care.
In the morning the villagers rose with delight,
And repeated with pleasure the joys of the night,
And Mary arose among friends to be free,
But no friend from henceforward thou, Mary, shalt see.
Some said she was proud, some call'd her a whore,
And some, when she passed by, shut to the door;
A damp cold came o'er her, her blushes all fled;
Her lilies and roses are blighted and shed.
'O, why was I born with a different face?
Why was I born like this envious race?
Why did Heaven aborn me with bountiful hand,
Nad then set me down in an envious land?
To be weak as a lamb and smooth as a dove
And hot to rise envy, is call'd Christian love;
But if you raise envy your merit's to blame
For planting such spite in the weak and the tame.
I'll humble me beauty, I will not dress fine,
I'll keep from the ball. and my eyes shall not shine;
And if any girl's lovers forsakes her for me
I'll refuse him my hand, and from envy be free!
She went out in morning attir'd plain and neat;
'Proud Mary's gone mad; said the child in the street;
She went out in morning in plain neat attire.
And came home in evening bespatter'd with mire.
She trembled and wept, sitting on the bed side,
She forgot it was night, and she trembled and cried;
She forgot it was night, she forgot it was morn,
Her soft memory imprinted with face ofscorn;
With face of scorn and with eyes of disdain,
Like foul friends inhabiting Mary's mild brain;
She remembers no face like the Human Divine;
All faces hale envy, sweet Mary, but thine;
All thine is a face of sweet love in despair,
And thine is a face of mild sorrow and care,
And thine is a face of mild terror and fear.
That shall never be quiet till laid on it's bier.
Letra Mary de Goresleeps en español (traducción)
Dulce María, la primera vez que estaba allí,
Entró en salón de baile entre los justos,
Los jóvenes y doncellas a su alrededor multitud
Y estas son las palabras sobre toda lengua:
'Un ángel es aquí desde los climas celestiales
O también no devolver los tiempos dorados
Sus ojos eclipsar todo rayo brillante,
Ella abre sus labios - 'tis Mes de mayo.
María se mueve en la belleza suave y deleite consciente
Para aumentar con sonrisas dulces todas las alegrías de la noche,
Ni una vez colorete con opción a compra para el resto de la feria
El dulce Amor y la Belleza son dignos de nuestra atención.
Por la mañana, los habitantes del pueblo se levantó con deleite,
Y repetido con placer las alegrías de la noche,
Y María se levantó entre los amigos para ser libre,
Pero no es amigo de ahora en adelante tú, María, ver serás.
Algunos dijeron que estaba orgullosa, algunos la call'd una puta,
Y algunos, cuando ella pasaba, cerrar la puerta;
Un frío húmedo vino o'er ella, su rubor todos huyeron;
Sus lirios y rosas están arruinadas y derramaron.
"Oh, ¿por qué he nacido con una cara diferente?
¿Por qué nací como esta carrera envidia?
¿Por qué el cielo me Aborn con la mano generosa,
Nad
Entró en salón de baile entre los justos,
Los jóvenes y doncellas a su alrededor multitud
Y estas son las palabras sobre toda lengua:
'Un ángel es aquí desde los climas celestiales
O también no devolver los tiempos dorados
Sus ojos eclipsar todo rayo brillante,
Ella abre sus labios - 'tis Mes de mayo.
María se mueve en la belleza suave y deleite consciente
Para aumentar con sonrisas dulces todas las alegrías de la noche,
Ni una vez colorete con opción a compra para el resto de la feria
El dulce Amor y la Belleza son dignos de nuestra atención.
Por la mañana, los habitantes del pueblo se levantó con deleite,
Y repetido con placer las alegrías de la noche,
Y María se levantó entre los amigos para ser libre,
Pero no es amigo de ahora en adelante tú, María, ver serás.
Algunos dijeron que estaba orgullosa, algunos la call'd una puta,
Y algunos, cuando ella pasaba, cerrar la puerta;
Un frío húmedo vino o'er ella, su rubor todos huyeron;
Sus lirios y rosas están arruinadas y derramaron.
"Oh, ¿por qué he nacido con una cara diferente?
¿Por qué nací como esta carrera envidia?
¿Por qué el cielo me Aborn con la mano generosa,
Nad
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
