Letra traducida Perfection Dies de Gomorrah al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > GOMORRAH > PERFECTION DIES EN ESPAñOL
Perfection Dies y otras muchas canciones de Gomorrah traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Perfection Dies en español, también encontrarás Perfection Dies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Perfection Dies en español, también encontrarás Perfection Dies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Perfection Dies de Gomorrah original
Even beauty must die:
That which subdues both gods and mortals
Leaves the steely breast of the stygian Zeus untouched
As I wake I hear these words in my mind
Their meaning is one that I cannot find
My head it pounds with a tempered thought
Did my eyes betray that which I sought?
What was his gift for I can't ignore
The question posed now as before
Once and once only did love soften the lords of the shadow
Then, on the very threshold, he sternly revoked his gift
What was his gift for I can't ignore
The question posed now as before
I can't begin to realise
That I'm the one to which they empathise
Aphrodite herself has no power
To assuage the hurt of her lover
His tender flesh ripped by the cruel boar
Nor can the godlike hero be saved, deathless mother
At the Scaean gate when, falling, he achieves his date
She rises out of the sea
With all the daughters of Nereus
And the mourning begins for her glorious son
All good things must come to pas, too soon
Perfection dies
Trusting vanity, fading
Perfection dies
Look back, the mirror shows, Narsus
Perfection dies
Grieving for what I lost, slowly
Perfection dies
See! Where the gods are weeping
And the goddesses, all of them
Weeping that beauty passes
Perfection will always die
Good, a lament in the mouths of loved ones
What is common goes to Orcus unsung
And the mourning begins for her glorious son...
All good things must come to pas, too soon
Perfection dies
Trusting vanity, fading
Perfection dies
Look back, the mirror shows, Narsus
Perfection dies
Grieving for what I lost, slowly
Perfection dies
Letra Perfection Dies de Gomorrah en español (traducción)
Incluso la belleza debe morir:
Lo que subyuga los dioses y los mortales
Deja la mama acerada del stygian Zeus intacta
Como me despierto oigo estas palabras en mi mente
Su significado es que no puedo encontrar
Mi cabeza se golpea con un pensamiento templado
Traicioné mis ojos lo que buscaba?
¿Cuál era su regalo para que no puedo ignorar
La pregunta que se plantea ahora como antes
Una vez y sólo una vez hizo el amor a suavizar los señores de la sombra
Luego, en el mismo umbral, él con severidad revocó su regalo
¿Cuál era su regalo para que no puedo ignorar
La pregunta que se plantea ahora como antes
No puedo comenzar a darse cuenta de
Que yo soy el uno para el que empatizar
Afrodita no tiene poder
Para calmar el dolor de su amante
Su tierna carne desgarrada por la cruel jabalí
Tampoco puede el héroe divino ser salvado, madre inmortal
En la puerta Esceas cuando, cayendo, logra su fecha
Se levanta del mar
Con todas las hijas de Nereo
Y el luto comienza por su glorioso hijo
Todas las cosas buenas deben llegar a pas, demasiado pronto
Perfección muere
Confiando en la vanidad, la decoloración
Perfección muere
Mira b
Lo que subyuga los dioses y los mortales
Deja la mama acerada del stygian Zeus intacta
Como me despierto oigo estas palabras en mi mente
Su significado es que no puedo encontrar
Mi cabeza se golpea con un pensamiento templado
Traicioné mis ojos lo que buscaba?
¿Cuál era su regalo para que no puedo ignorar
La pregunta que se plantea ahora como antes
Una vez y sólo una vez hizo el amor a suavizar los señores de la sombra
Luego, en el mismo umbral, él con severidad revocó su regalo
¿Cuál era su regalo para que no puedo ignorar
La pregunta que se plantea ahora como antes
No puedo comenzar a darse cuenta de
Que yo soy el uno para el que empatizar
Afrodita no tiene poder
Para calmar el dolor de su amante
Su tierna carne desgarrada por la cruel jabalí
Tampoco puede el héroe divino ser salvado, madre inmortal
En la puerta Esceas cuando, cayendo, logra su fecha
Se levanta del mar
Con todas las hijas de Nereo
Y el luto comienza por su glorioso hijo
Todas las cosas buenas deben llegar a pas, demasiado pronto
Perfección muere
Confiando en la vanidad, la decoloración
Perfección muere
Mira b
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
