Letra traducida It's All Over de Glee al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > GLEE > IT'S ALL OVER EN ESPAñOL
It's All Over y otras muchas canciones de Glee traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción It's All Over en español, también encontrarás It's All Over traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción It's All Over en español, también encontrarás It's All Over traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra It's All Over de Glee original
Mercedes:
Mr. Schue was supposed to love me.
I turn my back and find myself out on the line.
You could've warned me but that would've been too kind.
Mr. Schue:
I've been warning you for months to clean up your act.
You've been late, you've been mean, giving all kind of stupid flack.
Mercedes:
That's a lie, that's a LIE.
It's just, I haven't been feeling that well.
Santana:
Effie, please, stop excusing yourself. You've been late, You've been mean, and getting fatter all the time.
Mercedes:
Now you're lyin', you're lyin'. I've never been so thin.
You're lyin', you're lyin' cause you're knockin' off that piece who thinks she's better than everybody runnin' for president.
She ain't better than anybody. She ain't nothin' but common.
Santana:
Now you listen to me Ms. Blame-it-on-the-world, see I put up with you for much too long.
I have put up with your bitchin',
I put up with your naggin',
and ALL your screamin' too!
Finn:
Oohh, now when are you two gonna to stop all this fighting!?
Mercedes:
Stay out of this Finn, this is between Santana & me.
Kurt:
Yeah! Well it's between me too, I'm as much a part of this group as anybody else.
And I'm tired, Effie, I'm tired of all the problems you're makin' up.
Mercedes:
I always knew you two worked together!
Santana:
What?!
Mercedes:
I always knew you two were ganging up on me!
Mr. Schue:
Kurt had nothing to do with this change, it was you. It was you, always thinking of you.
Always thinking of you.
Puck:
Lay off, Effie, just take the money & run.
Mercedes:
You in this with them Puck?
Puck:
Cool it, Effie, this time you know what you've done.
Mercedes:
So they got your behind too, huh?
Puck:
I said, cool it, Effie. This time you've gone too far.
Mercedes:
Oh, I can go further. I can GO further!
Puck:
I don't wanna stay around this, I'm just breakin' in to this buisness.
This is between all of you. This is none of my affair.
Mercedes:
I'm not feelin' well, I got pain.
Todos:
Effie, we all got pain.
Mercedes:
Oh, for two years I stuck with you, I was your sister.
Todos:
You were a trouble.
Mercedes:
And now you're telling me, it's all over.
Todos:
And now we're telling you, it's all over,
Mercedes:
And now, I'm telling you, I ain't goin'.
Todos:
It's all over.
Mercedes:
I ain't goin'
Todos:
It's all over...
Letra It's All Over de Glee en español (traducción)
Mercedes:
El Sr. Schue se suponía que me encanta.
Te doy la espalda y me encuentro fuera en la línea.
Me podrías haber advertido, pero eso habría sido demasiado amable.
El Sr. Schue:
Te he estado advirtiendo durante meses para limpiar su acto.
Has llegado tarde, que ha sido decir, dando todo tipo de Flack estúpido.
Mercedes:
Eso es mentira, eso es una mentira.
Es simplemente, no he estado sintiendo muy bien.
Santana:
Effie, por favor, deje de excusar a ti mismo. Usted ha sido tardía, Usted ha sido decir, y cada vez más gordos todo el tiempo.
Mercedes:
Ahora estás mintiendo, estás mintiendo ". Nunca he estado tan delgada.
Estás mintiendo, estás mintiendo porque eres knockin 'fuera de esa pieza que piensa que es mejor que corriendo a todo el mundo' a la presidencia.
Ella no es mejor que nadie. Ella no es nada más que común.
Santana:
Ahora me escuchas la Sra. culpa-que-el-el-mundo, veo que pone en contacto con usted durante demasiado tiempo.
He puesto al día con 'tu perra,
Me puse al día con 'su naggin,
y TODO el Screamin 'también!
Finn:
Oohh, ahora, cuando son dos va a parar toda esta lucha?
Mercedes:
Manténgase alejado de este Finn, esto es entre Santana y yo.
Kurt:
¡Sí! Bien
El Sr. Schue se suponía que me encanta.
Te doy la espalda y me encuentro fuera en la línea.
Me podrías haber advertido, pero eso habría sido demasiado amable.
El Sr. Schue:
Te he estado advirtiendo durante meses para limpiar su acto.
Has llegado tarde, que ha sido decir, dando todo tipo de Flack estúpido.
Mercedes:
Eso es mentira, eso es una mentira.
Es simplemente, no he estado sintiendo muy bien.
Santana:
Effie, por favor, deje de excusar a ti mismo. Usted ha sido tardía, Usted ha sido decir, y cada vez más gordos todo el tiempo.
Mercedes:
Ahora estás mintiendo, estás mintiendo ". Nunca he estado tan delgada.
Estás mintiendo, estás mintiendo porque eres knockin 'fuera de esa pieza que piensa que es mejor que corriendo a todo el mundo' a la presidencia.
Ella no es mejor que nadie. Ella no es nada más que común.
Santana:
Ahora me escuchas la Sra. culpa-que-el-el-mundo, veo que pone en contacto con usted durante demasiado tiempo.
He puesto al día con 'tu perra,
Me puse al día con 'su naggin,
y TODO el Screamin 'también!
Finn:
Oohh, ahora, cuando son dos va a parar toda esta lucha?
Mercedes:
Manténgase alejado de este Finn, esto es entre Santana y yo.
Kurt:
¡Sí! Bien
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
