Letra traducida Cronometrando Il Mondo de Giorgio Gaber al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > GIORGIO GABER > CRONOMETRANDO IL MONDO EN ESPAñOL
Cronometrando Il Mondo y otras muchas canciones de Giorgio Gaber traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Cronometrando Il Mondo en español, también encontrarás Cronometrando Il Mondo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Cronometrando Il Mondo de Giorgio Gaber original



Un animale sconosciuto che gira per la casa
i gesti incomprensibili e l’aria misteriosa.
Io lo osservo, lo studio
vorrei proprio conoscerlo meglio.
Sto parlando di mio figlio.

Allevato da padre perfetto
trascorreva intervalli felici
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo.
cosciente e stupefatto.

Dietro i suoi occhi assorti e strani
c’? un po’ dell’indifferenza dei marziani
di chi divide il proprio affetto
tra il computer e il suo gatto
con un’inspiegabile armonia
senza uno scoppio illogico di gioia
senza nemmeno un riso un po’ improvviso
senza neanche la paura della noia.
Ma al contrario di chi ? insoddisfatto
lui mantiene il suo proprio equilibrio
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo.
cosciente e stupefatto.
Senza gli slanci o le passioni ardenti
senza la smania di grossi mutamenti
e forse cose come queste lui le ha gi? vissute o viste
attraverso gli occhi degli eroi
forse ? uno scherzo della fantascienza
forse ? la prova di una razza nuova
che mi d? la sensazione dell’assenza.
Cos? estraneo persino al suo tempo
lui mantiene il suo proprio equilibrio
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo.
Io vorrei almeno sentirti vicino
in qualche sentimento uguale ai miei
almeno nei deliri che non vedo
o che non hai.
Io vorrei almeno poterti incontrare
in qualche antica forma di ironia
nel cuore, nella voglia di cambiare
o in qualche nostra idea.
Ma quasi certamente
il diciassette e il sessantotto
per lui sono soltanto numeri del lotto.

Allevato da padre perfetto
trascorreva intervalli felici
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo
cronometrando, cronometrando, cronometrando
cronometrando il mondo
cronometrando il mondo.

Letra Cronometrando Il Mondo de Giorgio Gaber en español (traducción)



Un animal desconocido que va alrededor de la casa
los gestos incomprensibles y aire misterioso.
Observo, estudio
Sólo quiero conocerlo mejor.
Estoy hablando de mi hijo.

Criado en el padre perfecto
intervalos felices que ha pasado
registrando el mundo
medir el tiempo del mundo.
consciente y sorprendido.

Detrás de sus ojos absortos y extrañas
c '? algunos 'indiferencia de los marcianos
que divide su afecto
entre el ordenador y su gato
con una armonía inexplicable
sin un estallido de alegría ilógica
sin ni siquiera una sonrisa un poco "súbita
sin ni siquiera el temor de aburrimiento.
Pero a diferencia de quién? insatisfecho
Él mantiene su propio equilibrio
registrando el mundo
medir el tiempo del mundo.
consciente y sorprendido.
Sin los impulsos o las pasiones ardientes
sin querer grandes cambios
y tal vez este tipo de cosas que ya tiene? vivido o vistas
a través de los ojos de los héroes
tal vez? un fenómeno de la ciencia ficción
tal vez? evidencia de una nueva carrera
I d? la sensación de ausencia.
Cos? aún más extraño para el





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica