Letra traducida No Big Deal de Gabrielle al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > GABRIELLE > NO BIG DEAL EN ESPAñOL
No Big Deal y otras muchas canciones de Gabrielle traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción No Big Deal en español, también encontrarás No Big Deal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción No Big Deal en español, también encontrarás No Big Deal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra No Big Deal de Gabrielle original
Maybe your guilt is making you feel you want to apologise.
But it's too late; it's your mistake.
Your time has now expired.
Save your concerns for someone else.
Don't ask me how I am.
You don't know how I feel.
How many times do I have to tell you that it's no big deal?
It's all right 'cause I'm fine.
Baby, you should know that I'm much stronger.
I'll survive.
Keep saying you're sorry: the same old story.
Excuses lame and tired.
You never knew me.
Took me for stupid.
The damage had been done.
Save your concerns for someone else.
Don't ask me how I am.
You don't know how I feel.
How many times do I have to tell you that it's no big deal?
It's all right 'cause I'm fine.
Baby, you should know that I'm much stronger.
I'll survive.
You won't get the satisfaction.
Won't see me breaking down.
I'm sick of all your stories,
And why you fool around,
Now you look for solace
You won't find it in these arms.
Because it's just too late baby,
By you I'm no longer charmed.
By you babe.
Save your concerns for someone else.
Don't ask me how I am.
You don't know how I feel.
How many times do I have to tell you that it's no big deal?
It's all right 'cause I'm fine.
Baby, don't you know that I'm much stronger, I'll survive?
It's all right 'cause I'm fine.
Just want to let you know.
Just want to let you know.
You don't know how I feel.
No big deal.
Letra No Big Deal de Gabrielle en español (traducción)
Tal vez la culpa es lo que usted siente que quiere pedir disculpas.
Pero ya es demasiado tarde, es su error.
Su tiempo ya ha expirado.
Guarde su preocupación por otra persona.
No me pregunten cómo estoy.
No sabes cómo me siento.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no es gran cosa?
Su causa está bien 'Estoy bien.
Bebé, usted debe saber que soy mucho más fuerte.
Voy a sobrevivir.
Sigo diciendo que lo siente: la misma vieja historia.
Excusas y cansada.
Nunca me conocía.
Me tomó por tonto.
El daño ya estaba hecho.
Guarde su preocupación por otra persona.
No me pregunten cómo estoy.
No sabes cómo me siento.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no es gran cosa?
Su causa está bien 'Estoy bien.
Bebé, usted debe saber que soy mucho más fuerte.
Voy a sobrevivir.
Usted no va a conseguir la satisfacción.
No me verás rompiendo.
Estoy harto de todas sus historias,
¿Y por qué perder el tiempo,
Ahora te ves en busca de consuelo
No lo vas a encontrar en estas armas.
Porque es sólo bebé demasiado tarde,
Por que ya no estoy encantado.
Por you babe.
Guarde sus preocupaciones
Pero ya es demasiado tarde, es su error.
Su tiempo ya ha expirado.
Guarde su preocupación por otra persona.
No me pregunten cómo estoy.
No sabes cómo me siento.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no es gran cosa?
Su causa está bien 'Estoy bien.
Bebé, usted debe saber que soy mucho más fuerte.
Voy a sobrevivir.
Sigo diciendo que lo siente: la misma vieja historia.
Excusas y cansada.
Nunca me conocía.
Me tomó por tonto.
El daño ya estaba hecho.
Guarde su preocupación por otra persona.
No me pregunten cómo estoy.
No sabes cómo me siento.
¿Cuántas veces tengo que decirte que no es gran cosa?
Su causa está bien 'Estoy bien.
Bebé, usted debe saber que soy mucho más fuerte.
Voy a sobrevivir.
Usted no va a conseguir la satisfacción.
No me verás rompiendo.
Estoy harto de todas sus historias,
¿Y por qué perder el tiempo,
Ahora te ves en busca de consuelo
No lo vas a encontrar en estas armas.
Porque es sólo bebé demasiado tarde,
Por que ya no estoy encantado.
Por you babe.
Guarde sus preocupaciones
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
