Letra traducida Stink-Foot de Frank Zappa al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > FRANK ZAPPA > STINK-FOOT EN ESPAñOL
Stink-Foot y otras muchas canciones de Frank Zappa traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Stink-Foot en español, también encontrarás Stink-Foot traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Stink-Foot en español, también encontrarás Stink-Foot traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Stink-Foot de Frank Zappa original
In the dark
Where all the fevers grow
Under the watah
Where the shark bubbles blow
In the morning
By your radio
Do the walls close in to suffocate, yah
You ain't got no friends
And all the others they hate, yah
Does the life you been leading gotta go? *(HMMmm?)*
*(Well let me straighten you out)*
About a place I know
*(Get your shoes and socks on people, it's right around the corner)*
Out through the night and the whispering breezes
To the place where they keep the imaginary diseases
Out through the night and the whispering breezes
To the place where they keep the imaginary diseases
*(This has got to be the disease for you
Now scientists call this disease, Brohm-a-drosis
But us regular folks, who might wear tennis shoes
or an occasional python boot,
know this exquisite little inconvenience by the name of
STINK-FOOT)*
You know
My python boot is too tight
I couldn't get it off last night
A week went by
And now it's July
I finally got it off
And my girlfriend cried, *YOU GOT STINK-FOOT!*
Stink-foot, darlin'
Your Stink-foot
Puts a hurt on my nose
Stink-foot, stink-foot, I ain't lyin'
Can you rinse it off, do you suppose?
*(Here Fido, Fido, mpt, mpt, mpt, come here little puppy
Bring the slippers
Arf, arf, arf
(C-R-A-S-H)
Huhm, HAH, HAH, HAH...hmhmhm)*
STINK!
*(Well then Fido got up off the floor, and he rolled over
and he looked me straight in the eye
And you know what he said?
'Once upon a time, somebody say to me'
This is the dog talkin' now
'What is your, conceptual, continuity?'
'Well I told 'em right then', Fido said
'It should be easy to see
'The crux of the biscuit
is the apostrophe'
Well you know, the man that was talking to the dog
looked at the dog, and he said
Sort of staring in disbelief
'You can't say that'
he said
'It doesn't, and you can't, I won't, and it don't
it hasn't, it isn't, it even ain't, and it shouldn't
it couldn't'
He told him, 'No, no, no'
I told him, 'Yes, yes, yes'
I said, 'I do it all the time
Ain't this boogie a mess'?)*
The poodle bites, the poodle chews it
(Repeat + ad lib)
Letra Stink-Foot de Frank Zappa en español (traducción)
En la oscuridad
Donde crecen todas las fiebres
Bajo el watah
Cuando las burbujas de los tiburones golpe
Por la mañana
Por su radio
¿Las paredes cerca de sofocar, yah
No tienes ningún amigo
Y todos los demás odian, yah
¿La vida le ha líder tengo que ir? * (Hmmmm?) *
* (El pozo me dejó enderezar) *
Cerca de un lugar que conozco
* (Obtener los zapatos y calcetines en las personas, está a la vuelta de la esquina) *
A través de la noche y la brisa susurrando
Al lugar donde se guardan las enfermedades imaginarias
A través de la noche y la brisa susurrando
Al lugar donde se guardan las enfermedades imaginarias
* (Este tiene que ser la enfermedad para usted
Ahora los científicos llaman a esta enfermedad, Brohm-a-drosis
Pero nosotros, los regulares, que podría llevar zapatos de tenis
o un ocasional arranque python,
saber este inconveniente poco exquisito con el nombre de
OLOR A PIES) *
Usted sabe
Mis botas python es demasiado apretado
No podía salir de noche
Transcurrió una semana
Y ahora es julio
Finalmente lo bajaron
Y mi novia lloraba, * ¿TIENES OLOR A PIES! *
Stink pies, querida
Su hedor pies
Pone una herida en el my la nariz
Stink pies, mal olor pies, no es mentiroso "
¿Puede aclarar si fuera poco, ¿crees?
* (Aquí Fido, Fido, mpt, MPT, mpt, ven aquí perrito
Llevar las zapatillas
Arf, arf, arf
(CRASH)
Huhm, ja, ja, ja ... hmhmhm) *
OLOR!
* (Entonces Fido se levantó del suelo, y se dio la vuelta
y él me miró fijamente a los ojos
¿Y sabes qué me dijo?
"Érase una vez, alguien me dice"
Este es el perro hablando ahora
"¿Cuál es tu, la continuidad conceptual,?
"Bueno, yo les dije en ese momento", dijo Fido
"Debe ser fácil de ver
"El quid de la galleta
es el "apóstrofe
Bueno, ya sabes, el hombre que estaba hablando con el perro
miró al perro y dijo que
Una especie de mirada de incredulidad
"No se puede decir que '
dijo
"No, y no puedes, no lo haré, y no
no se, no es, aún no lo es, y no debe
que no podía "
Él le dijo: "No, no, no '
Yo le dije: 'Sí, sí, sí'
Le dije: 'Yo lo hago todo el tiempo
¿No es este el boogie un lío '?) *
Las mordeduras de perro de aguas, la mastica poodle que
(Repetir ad lib )
Donde crecen todas las fiebres
Bajo el watah
Cuando las burbujas de los tiburones golpe
Por la mañana
Por su radio
¿Las paredes cerca de sofocar, yah
No tienes ningún amigo
Y todos los demás odian, yah
¿La vida le ha líder tengo que ir? * (Hmmmm?) *
* (El pozo me dejó enderezar) *
Cerca de un lugar que conozco
* (Obtener los zapatos y calcetines en las personas, está a la vuelta de la esquina) *
A través de la noche y la brisa susurrando
Al lugar donde se guardan las enfermedades imaginarias
A través de la noche y la brisa susurrando
Al lugar donde se guardan las enfermedades imaginarias
* (Este tiene que ser la enfermedad para usted
Ahora los científicos llaman a esta enfermedad, Brohm-a-drosis
Pero nosotros, los regulares, que podría llevar zapatos de tenis
o un ocasional arranque python,
saber este inconveniente poco exquisito con el nombre de
OLOR A PIES) *
Usted sabe
Mis botas python es demasiado apretado
No podía salir de noche
Transcurrió una semana
Y ahora es julio
Finalmente lo bajaron
Y mi novia lloraba, * ¿TIENES OLOR A PIES! *
Stink pies, querida
Su hedor pies
Pone una herida en el my la nariz
Stink pies, mal olor pies, no es mentiroso "
¿Puede aclarar si fuera poco, ¿crees?
* (Aquí Fido, Fido, mpt, MPT, mpt, ven aquí perrito
Llevar las zapatillas
Arf, arf, arf
(CRASH)
Huhm, ja, ja, ja ... hmhmhm) *
OLOR!
* (Entonces Fido se levantó del suelo, y se dio la vuelta
y él me miró fijamente a los ojos
¿Y sabes qué me dijo?
"Érase una vez, alguien me dice"
Este es el perro hablando ahora
"¿Cuál es tu, la continuidad conceptual,?
"Bueno, yo les dije en ese momento", dijo Fido
"Debe ser fácil de ver
"El quid de la galleta
es el "apóstrofe
Bueno, ya sabes, el hombre que estaba hablando con el perro
miró al perro y dijo que
Una especie de mirada de incredulidad
"No se puede decir que '
dijo
"No, y no puedes, no lo haré, y no
no se, no es, aún no lo es, y no debe
que no podía "
Él le dijo: "No, no, no '
Yo le dije: 'Sí, sí, sí'
Le dije: 'Yo lo hago todo el tiempo
¿No es este el boogie un lío '?) *
Las mordeduras de perro de aguas, la mastica poodle que
(Repetir ad lib )
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
