Letra traducida Billy The Mountain de Frank Zappa al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FRANK ZAPPA > BILLY THE MOUNTAIN EN ESPAñOL
Billy The Mountain y otras muchas canciones de Frank Zappa traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Billy The Mountain en español, también encontrarás Billy The Mountain traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Billy The Mountain de Frank Zappa original



includes quotes from Pomp and Circumstance March No. 1 in D major (Edward Elgar), Johnny's Theme (Paul Anka), Off We Go Into The Wild Blue Yonder (Crawford), O Mein Papa (Paul Burkhard), Over The Rainbow (Harburg/Arlen), Star-Spangled Banner (Smith/Key), Suite: Judy Blue Eyes (Stephen Stills)>

One, two, three . . .

BILLY the Mountain
BILLY the Mountain
A regular picturesque
Postcardy mountain
Residing between lovely
Rosamond and Gorman
With his stunning wife ETHELL,
A tree!
A tree!

BILLY was a mountain
ETHELL was a tree
Growing off of his shoulder

BILLY was a mountain
(BILLY was a mountain!)
ETHELL was a tree
Growing off of his shoulder
(ETHELL was a tree growing off of his shoulder)
(hey, hey hey!)

Billy had two big
Caves for eyes,
With a cliff for a jaw
That would go up 'n down,
And whenever it did,
He'd puff out some dust,
And hack up a boulder
(HACK!)
Hack up a boulder
(HACK! HACK!)
Hack up a boulder
(HACK! HACK! HACK!)
Up a boulder

Now, one day, now I believe it was on a Tuesday, a man in a checkered double-knit suit drove up in a large El Dorado Cadillac, leased from BOB SPREEN . . .

('Where the freeways meet in Downey!')

. . . And he laid a HUGE, BULGING ENVELOPE right at the corner of BILLY THE MOUNTAIN, that was right where his 'foot' was supposed to be.

Now, BILLY THE MOUNTAIN, he couldn't believe it! All those postcards he'd posed for, for ALL OF THOSE YEARS, and finally, now, AT LAST, his Royalties!

Royalties!
Royalties . . .
Royalties!
Royalty check is in, honey!

Yes, BILLY THE MOUNTAIN was RICH! Yes, and his eyeball-caves, they widened in amazement, and his jaw (which was a cliff), well it dropped thirty feet!

A bunch of dust puffed out! Rocks and boulders hacked up, (hack! hack!) crushing 'The LINCOLN'!

I gave him the money
He acted real funny
He hocked up a rock and
It TOTALLED my car!

Oh, do you
Know any trucks
Might be bound for THE VALLEY?
I don't wanna stand here
All night in this bar
(Dear Lord)

I don't wanna stand here
All night in this bar
(No shit!)

I don't wanna stand here
All night in this bar!

By two o'clock, when the bars are already closed down, BILLY had broken 'THE BIG NEWS' to ETHELL. And with dust and boulders everywhere, BILLY, choked with excitement, announced . . .

'ETHELL, we're going on a VACATION!'

Yes, and they WERE going on a vacation! (Oh, and ETHELL, ETHELL, ETHELL, like every little woman, she of course was very excited! She creaked a little bit, and some old birds flew off of her.) BILLY told ETHELL they were going to . . . Yes! They were going to NEW YORK!

'ETHELL, we're going to . . . New York!'

But first they were gonna stop in LAS VEGAS . . .

It's off to LAS VEGAS
to check out the lounges
Pull a few handles,
And drink a few beers,
(Oh, ETHELL!)

ETHELL, my darling,
you know that I love you!
I'm glad we could have a
Vacation this year!
(Oh, NEET-O!)

Glad we could have a
Vacation this year!

They left that night, crunchin' across the Mojave Desert . . . their voices echoing through the canyons of your minds (POO-AAH!)

'ETHELL, wanna get a cuppa cawfee?'

(Howard Johnson's! Howard Johnson's!
Howard Johnson's! Howard Johnson's!)

'Ahhh! there's a HOWARD JOHNSONS! Wanna eat some CLAMS?'

The first noteworhty piece of real estate they destroyed was EDWARDS AIR FORCE BASE . . .

And TO THIS VERY DAY, 'Wing Nuts' and Data Reduction Clerks alike, speak in reverent whispers about that fateful night when TEST STAND #1 and THE ROCKET SLED ITSELF . . . (We have ignition!) . . . got LUNCHED! I said LUNCHED! (Lunched!) By a FAMOUS MOUNTAIN-IN and his SMALL, WOODEN WIFE.

'Word just in to the KTTV News Service undeniably links THIS MOUNTAIN and HIS WIFE to drug abuse and pay-offs as part of a San Joaquin Valley SMUT RING! However, we can assure parents in the Southern California area that a recent NARCOTICS CRACK-DOWN, in Torrance, Hawthorne, Lomita, Westchester, Playa Del Rey, Santa Monica, Tujunga, Sunland, San Fernando, Pacoima, Sylmar, Newhall, Canoga Park, Palmdale, Glendale, Irwindale, Rolling Hills, Granada Hills, Shadow Hills,Cheviot Hills, will provide the SECRET EVIDENCE the Palmdale Grand Jury has needed to seek a CRIMINAL INDICTMENT, and pave the way for STIFFER LEGISLATION, increased FEDERAL AID, and AVERT A CRIPPLING STRIKE of Bartenders and Veterinarians throughout the INLAND EMPIRE . . . '

WITHIN THE WEEK, Jerry Lewis had hosted a Telethon ('Wah wah wah, nice lady!') to raise funds for the injured (injured . . . ) and homeless (homeless . . . ) in Glendale, as BILLY had just levelled it, and, a few miles right outside of town, BILLY caused a 'Oh Mein Papa' in the Earth's crust, right over the SECRET UNDERGROUND DUMPS (right near the 'Jack-In-The-Box' on Glenoaks) where they keep the POOLS OF OLD POISON GAS, and OBSOLETE GERM BOMBS, just as a FREAK TORNADO cruised through . . .

Yes, it was about three o'clock in the afternoon when little Howard Kaplan was sitting on his porch ( 'Toto . . . !') just playing ( 'Come on, Toto . . . !') and having a nice time with his little accordion ('Toto . . . !'), and this weird wind came up ('Toto . . . !'), direct from Glendale ('Toto . . . ! Toto . . . !'), blowing these terrible germs in his direction ('Come here, Toto . . . !'), and all of this caused ('Toto . . . !') by a huge mountain ('Aunty Em!')!

'Somewhere over the rainbow, bluebirds fly . . . '

. . . sucking up two thirds of it (SUCK! SUCK! SUCK!) for UNTIMELY DISPERSAL over VAST STRETCHES of WATTS!!!

Now, unless I misunderstood, it was right outside of Columbus, Ohio when BILLY received his NOTICE TO REPORT for his INDUCTION PHYSICAL. Now, lemme tell ya, ETHELL said, now ETHELL, ETHELL said she wasn't gonna let him go!

'I'm not gonna let you go, BILLY!'

'THAT'S RIGHT! We now have CONFIRMED REPORTS from an INFORMED ORANGE COUNTY MINISTER, that ETHELL is still an ACTIVE COMMUNIST, and it is This Reporter's Opinion that she also practices (COVEN!) WITCH-CRAFT!'

It was about this time that the telephone rang inside of the SECRET BRIEFCASE belonging to THE ONE MORTAL MAN who might be able to stop all of this senseless destruction and save 'AMERICA HERSELF'! (And I'm sorry to disappoint some of you, it was not Chief Reddin) This one MAN was STUDEBAKER HOCH, fantastic new SUPER HERO of the CURRENT ECONOMIC SLUMP.

(Oh) Now, some folks say he looked like (he was like, he was like) ZUBIN MEHTA (Zubin Mehta)

Letra Billy The Mountain de Frank Zappa en español (traducción)



y aquí
Toda la noche en este bar!

Por dos, cuando los bares ya están cerrados, BILLY se había roto "la gran noticia para Ethell. Y con polvo y rocas en todas partes, BILLY, ahogada por la emoción, anunció. . .

"Ethell, nos vamos de vacaciones!"

Sí, y se les va de vacaciones! (Ah, y Ethell, Ethell, Ethell, al igual que todas las mujeres poco, por supuesto, estaba muy emocionada! Ella crujió un poco, y algunos pájaros viejos volando de ella.) BILLY dijo Ethell que iban a. . . ¡Sí! Iban a Nueva York!

"Ethell, vamos a. . . Nueva York! "

Pero primero se va a parar en Las Vegas. . .

Es a Las Vegas
de revisar los salones
Tirar de una pocas maniobras,
Y beber unas cuantas cervezas,
(Oh, Ethell!)

Ethell, mi amor,
sabes que Te amo!
Me alegro de que podría tener un
Alquiler de vacaciones este año!
(Oh, NEET-O!)

Me alegro de que podría tener un
Alquiler de vacaciones este año!

Se fueron esa noche, crunchin 'a través del desierto de Mojave. . . haciéndose eco de sus voces a través de los cañones de sus mentes (POO-AAH!)

"Ethell, que desee obtener una taza de té cawfee?
un hombre en un cuadros de punto doble juego llegó en un gran Cadillac El Dorado, arrendados a BOB Spreen. . .

("¿Dónde las autopistas se encuentran en Downey!")

. . . Y puso un derecho enorme, abultado sobre en la esquina de BILLY LA MONTAÑA, que estaba en lo cierto en su "pie" se suponía que era.

Ahora, BILLY la montaña, no lo podía creer! Todas esas postales que había posado para, por todos esos años, y finalmente, ahora, por fin, sus derechos de autor!

Regalías!
Derechos de autor. . .
Regalías!
Cheque de regalías es de, cariño!

Sí, BILLY LA MONTAÑA era rico! Sí, y su globo ocular-cuevas, que se amplió en el asombro y la mandíbula (que era un acantilado), así que cayó treinta pies!

Un puñado de polvo sopló hacia fuera! Piedras y rocas hackeado, (hack hack!!) De aplastamiento "El Lincoln!

Le di el dinero
Actuó muy gracioso
Se empeñó una piedra y
Se TOTALLED mi coche!

Oh, sí
Conozca los camiones
Podría estar vinculado en el Valle?
No quiero estar aquí
Toda la noche en este bar
(Estimado Señor)

No quiero estar aquí
Toda la noche en este bar
(No me digas!)

No quiero a SanIRDS de él (chupar SUCK!! SUCK!) para la dispersión prematura sobre vastas extensiones de WATTS!

Ahora, a menos que no he entendido bien, que estaba justo fuera de Columbus, Ohio, cuando Billy recibió su AVISO DE INFORME de su inducción FÍSICA. Ahora, déjame decir ya, Ethell dijo, ahora Ethell, Ethell dijo que no iba a dejar que se vaya!

"No voy a dejarte ir, Billy!"

-Eso es! Ahora tenemos confirmado los informes de un INFORMADO MINISTRO DEL CONDADO DE ORANGE, que Ethell sigue siendo un militante comunista, y es opinión de este reportero que ella también prácticas (COVEN!) brujería!

Fue en este momento en que sonó el teléfono en el interior del maletín secretos pertenecientes al único hombre mortal que podría ser capaz de parar toda esta destrucción sin sentido y guardar 'América se'! (Y lo siento decepcionar a algunos de ustedes, no fue Reddin Jefe) de este hombre fue STUDEBAKER Hoch, fantástico nuevo super héroe de la actual depresión económica.

(Oh) Ahora, algunas personas dicen que se parecía (era él, era como) Zubin Mehta (Zubin Mehta)
(! Howard Johnson, Howard Johnson!
Howard Johnson! ! Howard Johnson)

"¡Ahhh! hay un Howard Johnsons! ¿Quieres comer un poco de almejas? '

La pieza noteworhty primero de los bienes inmuebles que se destruyó la base aérea Edwards. . .

Y hasta este mismo día, 'Ala de frutos secos y Empleados de Reducción de datos por igual, hablar en voz baja reverente sobre esa fatídica noche en banco de prueba n º 1 y el Cohete Trineo MISMA. . . (Hemos encendido!). . . se almorzó! Me dijo que almorzó! (Lunched!) por una montaña, en el famoso y su mujer pequeña, de madera.

Palabra sólo en el servicio de noticias sin lugar a dudas enlaces KTTV esta montaña y su esposa a abuso de drogas y pagar compensaciones como parte de un anillo San Joaquin Valley carbón! Sin embargo, podemos asegurar a los padres en el sur de California que un reciente ABAJO CRACK DE ESTUPEFACIENTES, en Torrance, Hawthorne, Lomita, Westchester, Playa Del Rey, Santa Mónica, Tujunga, Sunland, San Fernando, Pacoima, Sylmar, Newhall, Canoga Park , Palmdale, Glendale, Irwindale, Rolling Hills, Granada Hills, Shadow Hills, las colinas de Cheviot, proporcionará la evidencia secreta del Jurado de Palmdale Gran ha tenido que buscar una acusación criminal, y allanar el camino para más rígido LEGISLACIÓN, aumentod federales de ayuda, y evitar una grave huelga de camareros y veterinarios en todo el Inland Empire. . . "

Dentro de la semana, Jerry Lewis había organizado una Teletón ("Wah wah wah, bella dama!") Para recaudar fondos para los heridos (lesionados...) Y personas sin hogar (personas sin hogar...) En Glendale, como Billy acababa de nivelado , y, a pocos kilómetros en las afueras de la ciudad, Billy causó un 'Oh Mein Papa' en la corteza de la Tierra, justo encima de los vertederos subterráneo secreto (muy cerca de la "Jack-In-The-Box 'en Glenoaks) donde se guarda la PISCINAS de gas venenoso OLD, y las bombas OBSOLETO GERM, sólo como un tornado cruzó FREAK. . .

Sí, fue alrededor de las tres de la tarde cuando el pequeño Howard Kaplan estaba sentado en su porche ('Toto...!) Jugando ("Vamos, Toto...!") Y tener un rato agradable con su acordeón pequeño ('Toto...! "), y este viento extraño ocurrió (" Toto...! "), directamente desde Glendale (' Toto...! Toto...!"), que sopla estos terribles gérmenes en su dirección ("Ven aquí, Toto...!"), y todo esto causado ('Toto...!') por una enorme montaña ("Tía Em! ')!

"En algún lugar sobre el arco iris, pájaros azules vuelan. . . "

. . . chupando dos thincluye citas de Pompa y Circunstancia N º 1 de marzo en re mayor (Edward Elgar), tema de Johnny (Paul Anka), nos vamos Into The Wild Blue Yonder (Crawford), O Mein Papa (Paul Burkhard), Over The Rainbow (Harburg / Arlen), Star-Spangled Banner (Smith / Key), Suite: Judy Blue Eyes (Stephen Stills)>

Uno, dos, tres. . .

BILLY la Montaña
BILLY la Montaña
Un habitual pintoresco
Postcardy montaña
Situado entre encantadores
Rosamond y Gorman
Con su esposa Ethell impresionante,
Un árbol!
Un árbol!

BILLY era una montaña
Ethell era un árbol
Crecimiento fuera de su hombro

BILLY era una montaña
(BILLY era una montaña!)
Ethell era un árbol
Crecimiento fuera de su hombro
(Ethell era un árbol que crece fuera de su hombro)
(Hey, hey hey!)

Billy había dos grandes
Cuevas de los ojos,
Con un acantilado de la mandíbula
Que subiría 'n hacia abajo,
Y cada vez que lo hizo,
Había hinchar un poco de polvo,
Y cortar una piedra
(HACK!)
Hack una piedra
(HACK HACK!!)
Hack una piedra
(HACK HACK!! HACK!)
Una piedra

Ahora, un día, ahora creo que fue un martes,





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica