Letra traducida The Saddest Thing Of All de Frank Sinatra al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > FRANK SINATRA > THE SADDEST THING OF ALL EN ESPAñOL
The Saddest Thing Of All y otras muchas canciones de Frank Sinatra traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Saddest Thing Of All en español, también encontrarás The Saddest Thing Of All traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Saddest Thing Of All en español, también encontrarás The Saddest Thing Of All traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Saddest Thing Of All de Frank Sinatra original
Through a blurry window out above the rooftop,
I keep looking at the rain-swept sky
In this small apartment where she used to love me,
I just sit here as my life goes by.
There's no doorbell ringing, no sweet sounds of singing,
Just a silent room where tears won't dry.
Life is sad when people hurt you, sad when friends desert you,
Sad when dreams get lost beyond recall,
But remembering that love stopped blossoming,
And that's the saddest thing of all.
Once we had it made, our days one grand parade
Of thrills and laughter, only lovers know,
She was proud of me and we were young and free
One touch was all it took, and off we go,
Now above the rain, I hear a passing plane,
And all my loneliness begins to show.
Life is sad when people hurt you, sad when friends desert you,
Sad when dreams get lost beyond recall,
But remembering from spring to lonely spring,
Well, that's the saddest thing of all.
Letra The Saddest Thing Of All de Frank Sinatra en español (traducción)
A través de una ventana borrosa por encima de la azotea,
Sigo mirando al cielo, azotado por la lluvia
En este pequeño apartamento donde ella me ama,
Me siento aquí como mi vida pasa.
No hay timbre de la puerta, no los dulces sonidos del canto,
Sólo una habitación silenciosa donde las lágrimas no se secan.
La vida es triste cuando la gente te duele, triste cuando los amigos te abandonarán,
Es triste cuando los sueños se pierden sin remedio,
Pero recordando que el amor dejó de florecer,
Y eso es lo más triste de todos.
Una vez que lo había hecho, nuestros días un gran desfile
De emociones y risas, sólo los amantes saben,
Ella estaba orgullosa de mí y que era joven y libre
Un toque fue todo lo que, y nos vamos,
Ahora por encima de la lluvia, he oído un plano que pasa,
Y todo mi soledad comienza a mostrar.
La vida es triste cuando la gente te duele, triste cuando los amigos te abandonarán,
Es triste cuando los sueños se pierden sin remedio,
Sin embargo, recordando de primavera a primavera solitaria,
Bueno, eso es lo más triste de todos.
Sigo mirando al cielo, azotado por la lluvia
En este pequeño apartamento donde ella me ama,
Me siento aquí como mi vida pasa.
No hay timbre de la puerta, no los dulces sonidos del canto,
Sólo una habitación silenciosa donde las lágrimas no se secan.
La vida es triste cuando la gente te duele, triste cuando los amigos te abandonarán,
Es triste cuando los sueños se pierden sin remedio,
Pero recordando que el amor dejó de florecer,
Y eso es lo más triste de todos.
Una vez que lo había hecho, nuestros días un gran desfile
De emociones y risas, sólo los amantes saben,
Ella estaba orgullosa de mí y que era joven y libre
Un toque fue todo lo que, y nos vamos,
Ahora por encima de la lluvia, he oído un plano que pasa,
Y todo mi soledad comienza a mostrar.
La vida es triste cuando la gente te duele, triste cuando los amigos te abandonarán,
Es triste cuando los sueños se pierden sin remedio,
Sin embargo, recordando de primavera a primavera solitaria,
Bueno, eso es lo más triste de todos.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
