Letra traducida Chauffard de Francis Cabrel al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FRANCIS CABREL > CHAUFFARD EN ESPAñOL
Chauffard y otras muchas canciones de Francis Cabrel traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Chauffard en español, también encontrarás Chauffard traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Chauffard de Francis Cabrel original



Y'a les bandes blanches qui défilent,
Y'a ta vie qui s'accroche à son fil.
T'es dans la zone rouge du compteur,
Et tu ne t'occupe plus des couleurs.
Il faut surtout pas que tes mains tremblent,
Y'a les troncs des arbres qui t'attendent,
Même dans les passages difficiles,
Y'a les bandes blanches qui défilent.
Y'a le vent qui siffle sous les tôles,
Et le cri des pneus quand tu décolles,
Et derrière toi la nuit qui retombe
Sur le sillage étroit de ta bombe.
Est-ce que c'est ton coeur qui fait hurler la machine,
Ou bien le moteur qui bat dans ta poitrine,
Et qui propulse ton projectile
Entre les bandes blanches qui défilent?
Et tu veux voir le monde autour dans des brumes liquides,
Et c'est pour ça que tu cours toujours sur la voie rapide.
T'es un chauffard.
Tu pousses la musique jusqu'au plus fort,
Pour pas sentir les doigts de la mort.
Et ni les chiens qui aboient dans leur sommeil,
Et ni les hommes de loi que tu réveilles.
Tu vois quelques tâches claires sur le dos des camions,
Quelques mots de travers sur les panneaux bidon,
Et ton sang fait monter les aiguilles
Jusqu'au rouge des feux que tu grilles.
T'es un chauffard
Et tu veux voir le monde autour dans des brumes liquides,
C'est pour ça que tu cours toujours sur la voie rapide.
T'es un chauffard.
Tu dis que tu connais ton nom par coeur,
Et que tu préfères le son de ton moteur,
Que si jamais personne ne t'arrête,
T'iras te crasher sur le fond de la planète,
Et tu dis que tu vibres quand les virages s'avancent,
Et que la vitesse te laisse ta chance,
Et que t'es jamais aussi tranquille
Que quand les bandes blanches défilent.
Toi tu veux voir le monde autour
Dans des brumes liquides,
Et c'est pour ça que tu cours
Toujours sur la voie rapide.
Tu veux voir le monde autour
Dans des brumes liquides.
Hey! T'es un chauffard...
Chauffard, chauffard...
T'es un chauffard, chauffard...

Letra Chauffard de Francis Cabrel en español (traducción)



Ahí está el blanco dfilent rayas,
No es tu vida que se cierne sobre su más cercano.
Usted está en la zona roja del medidor
Y que me importa más colores.
Es importante no dejar que sus manos tiemblan,
Hay los troncos de los árboles que esperan por ti,
Incluso en los pasajes difíciles,
Ahí está el dfilent rayas blancas.
No es el silbido del viento en asiente
Y el grito de los neumáticos cuando dcolles,
Detrás de ti y la noche cae
Estrecho en los talones de su bomba.
¿Su corazón está gritando que la máquina
O el motor que late en el pecho,
Y propulsar el proyectil
Entre el blanco dfilent rayas?
Y quiero ver el mundo a su alrededor en el líquido de la niebla
Y ese es un supuesto, siempre en la vía rápida.
Eres un conductor imprudente.
Usted empuja la música hasta más fuerte,
Para no sentir los dedos de la muerte.
Y no hay perros ladrando en su sueño
Y tampoco los abogados que rveilles.
Se ven algunas tareas claras sobre las espaldas de los camiones,
Algunas palabras de a través de los paneles puede,
Tu sangre y aumenta el interruptor sea





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica