Letra traducida La Linea Della Vita de Francesco De Gregori al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FRANCESCO DE GREGORI > LA LINEA DELLA VITA EN ESPAñOL
La Linea Della Vita y otras muchas canciones de Francesco De Gregori traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Linea Della Vita en español, también encontrarás La Linea Della Vita traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Linea Della Vita de Francesco De Gregori original



Che ? tutta una vita che passo da qua,
e ancora rischio di perdermi,
magari ? questione di troppa sensibilit?,
o sono soltanto motivi tecnici...

E tu dici una bussola, dovevi almeno portarla con te,
una bussola potevi almeno spiegarmelo come si usa
una bussola, scusa....

Ci sono amori che non si ricordano
e baci che non si dimenticano,
persone che passano e non si salutano e sputano,
e cani bianchi che a volte ritornano.

E tu dici la vita dovevi almeno capire perch?,
la vita, il tempo che cambia col vento che arriva
quest'anima stanca che pure respira
quest'angolo piatto che gira, quest'anima
dolce e cattiva, che dice 'guardami...'
dice 'perch? non parli...?' dice 'sbrigati
prima che sia troppo tardi... guardami...
perch? non parli? Fermati prima che
sia troppo tardi....'

Saranno trent'anni che passo da qua,
e adesso fai finta di non riconoscermi.
Ma guarda la gente che salti mortali che fa
E quanti nani sui trampoli, e tu dici:
'Perdonami... ma non credevo che fossi tu, perdonami...'
Va bene perdonami, per? perdonami cosa?

E tu dici 'La vita', la vita.... Questa scatola vuota
quest'anima nuda, questa retta finita,
quest'acqua che corre veloce in salita,
quest'anima forte e ferita, che dice:
'guardami...' dice 'perch? non parli...?'
dice 'fermati prima che sia troppo tardi... guardami...
perch? non parli? E sbrigati prima che
sia troppo tardi, perch? non parli...?'
dice 'fermati prima che sia troppo tardi... guardami...
perch? non parli? Sbrigati prima che
sia troppo tardi...guardami...perch? non parli...?
Guardami...perch? non parli?
Fermati prima che sia troppo tardi....'

Letra La Linea Della Vita de Francesco De Gregori en español (traducción)



¿Qué? Me paso toda una vida de aquí,
y más riesgo de perderse,
tal vez? cuestión de sensibilidad demasiado?,
o son sólo razones técnicas ...

Y usted dice, una brújula, que tenía que por lo menos llevar con usted,
una brújula podría al menos explican cómo utilizar
una brújula, lo siento ....

Hay amantes que no recuerdan
y los besos que nunca te olvidaré,
las personas que pasan a saludar y no escupir,
y los perros blancos que a veces regresan.

Y usted dice que tenía que entender por lo menos por qué la vida?,
la vida, el clima cambia con el viento que viene
alma cansada que respira bien
plato que convierte a esta esquina, esta alma
Dulce y desagradable, que dice 'me miran ... "
dijo: '¿por qué? no hables ...? ' dice: "date prisa
antes de que sea demasiado tarde ... Mírame a mí ...
¿Por qué? Por qué no hablar? Detenido antes de
que sea demasiado tarde .... "

Treinta años pasarán por aquí,
y ahora fingen no saber.
Pero mirar a la gente haciendo saltos mortales
¿Cuántas enano en zancos, y dices:
"Perdóname ... pero yo no pensaba que eras tú, perdóname ... "
Bueno me perdone por? por ejemplo,





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica