Letra traducida Ipercarmela de Francesco De Gregori al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FRANCESCO DE GREGORI > IPERCARMELA EN ESPAñOL
Ipercarmela y otras muchas canciones de Francesco De Gregori traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ipercarmela en español, también encontrarás Ipercarmela traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Ipercarmela de Francesco De Gregori original



La cucina era vuota, il bicchiere a met?,
l'uomo guardava serio il muro e poi seguiva
il fumo che saliva lento verso la lampadina.
La stagione era quasi finita, l'uomo
pensava 'Questa ? casa mia'.
Nella stanza del letto, la donna grassa e nervosa,
sfogliava un giornale a colori:
la vita di una donna, bionda, famosa e ricca,
con qualche anno in meno.
Qualche anno di meno, pens?, e lei somiglierebbe a me.
E il tempo passa come una colomba
sulla casa dell'uomo e della donna.
Dentro una citt? pulita e violenta
la donna partor? una stella e la chiam? Carmela,
figlia di suo padre e sua madre,
fiocco rosa da crescere in fretta.
Rideva quasi sempre e piangere non piangeva, mai.

Letra Ipercarmela de Francesco De Gregori en español (traducción)



La cocina estaba vacía, el vaso por la mitad?,
el hombre se veía seriamente la pared y luego siguió
humo que sube lentamente hacia el bulbo.
La estación estaba casi terminado, el hombre
pensé 'esto? mi casa '.
En la sala de la cama, la mujer gorda, nervioso,
hojeando un periódico de color:
la vida de una mujer, rubia, rica y famosa,
con unos cuantos años más joven.
Unos pocos años más joven, pensó?, Y ella se parece a mí.
Y el tiempo pasa como una paloma
la casa del hombre y la mujer.
Dentro de una ciudad? limpia y violenta
partor de la mujer? una estrella y la llamada? Carmela,
hija de su padre y su madre,
cinta de color rosa a crecer rápidamente.
Casi siempre riendo y llorando mientras ella lloraba, nunca.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica