Letra traducida Caterina de Francesco De Gregori al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FRANCESCO DE GREGORI > CATERINA EN ESPAñOL
Caterina y otras muchas canciones de Francesco De Gregori traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Caterina en español, también encontrarás Caterina traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Caterina de Francesco De Gregori original



Poi arriv? il mattino e col mattino un angelo
e quell'angelo eri tu, con due spalle uccellino
in un vestito troppo piccolo e con gli occhi ancora blu.
E la chitarra veramente la suonavi molto male,
per? quando cantavi sembrava Carnevale,
e una bottiglia ci bastava per un pomeriggio intero,
a raccontarlo oggi non sembra neanche vero.
E la vita Caterina, lo sai, non ? comoda per nessuno,
quando vuoi gustare fino in fondo tutto il suo profumo.
Devi rischiare la notte, il vino e la malinconia,
la solitudine e le valigie di un amore che vola via.
E cinquecento catenelle che si spezzano in un secondo
e non ti bastano per piangere le lacrime di tutto il mondo.
Chiss? se in quei momenti ti ricordi della mia faccia,
quando la notte scende e ti si gelano le braccia.
Ma se soltanto per un attimo potessi averti accanto
forse non ti direi niente ma ti guarderei soltanto.
Chiss? se giochi ancora con i riccioli sull'orecchio
o se guardandomi negli occhi mi troveresti un p? pi? vecchio.
E quanti mascalzoni hai conosciuto e quante volte hai chiesto aiuto,
ma non ti ? servito a niente.
Caterina questa tua canzone la vorrei veder volare
sopra i tetti di Firenze per poterti conquistare.

Letra Caterina de Francesco De Gregori en español (traducción)



Luego vino? de la mañana y con un ángel
y ese ángel que era, pequeño pájaro con dos hombros
con un vestido demasiado pequeño y de ojos azules todavía.
Y que tocaba la guitarra muy mal,
para? cuando cantaba parecía Carnaval
y una botella no era suficiente para toda una tarde,
para contarlo, ahora ni siquiera parece real.
Y la vida de Catalina, ya sabes, no? conveniente para cualquier persona,
Cuando quieres probar todo el camino hasta su perfume.
Usted tiene que arriesgar la noche, el vino y la melancolía,
la soledad y las bolsas de un amor que se va volando.
Y 500 cadenas que se rompen en un segundo
y no lo suficiente para que llorar lágrimas de todo el mundo.
Me pregunto? si te acuerdas de esos momentos de mi cara,
cuando cae la noche y se congelará sus brazos.
Pero aunque sólo sea por un momento que podría tener la próxima
Tal vez usted no dice nada, pero te ves solo.
Me pregunto? si juegas a pesar de los bloqueos en el oído
me mira o si iba a encontrar una p? más? de edad.
¿Y cómo se enteró de los pícaros y cuántas veces te he pedido ayuda,
pero, ¿no? nie sirvió





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica