Letra traducida Kiss My Irish Ass de Flogging Molly al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > FLOGGING MOLLY > KISS MY IRISH ASS EN ESPAñOL
Kiss My Irish Ass y otras muchas canciones de Flogging Molly traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Kiss My Irish Ass en español, también encontrarás Kiss My Irish Ass traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Kiss My Irish Ass en español, también encontrarás Kiss My Irish Ass traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Kiss My Irish Ass de Flogging Molly original
Oh the churchbells are ringin' in the schoolyard,
And we all went out those days
The bully said 'Mick would you fancy a rumble?'
I said 'Yes, it's time to play!'
Oh the nuns and the priests they grabbed their Rosaries
As they pulled our bodies apart
The bully said 'Mick you lost the fight, but you've gained my respect!
You fight with so much heart!'
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Oh the husbands and wives, they had a neighborhood pack
They called the Mackeys white trash behind our backs (White Trash!)
I was way too young to understand that
But if I did, I'd given it right back
Oh me dad, he'd be drunk on the lawn,
Yelling and screaming like he do
But sometimes my old man felt what he was feeling,
Sometimes Mr. Mackey spoke the truth
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Oh me grandpa passed through Ellis Island,
From the greatest of the Motherlands
For he worked, provided for his family
He was a dedicated welding man
And he knew right from wrong like day and night,
He could whip any fool in a bareknuckle fight
He talked of country like he preached of God,
One hell of an Irishman!
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Oooohh, I'm of a distant relation to John Redman,
He was one of the greatest Irish Rebels of his day
One bastard to another, on down the line
And this is what my son will say:
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
We're as stubborn as mules
With our blood on fire
When we ain't at Sunday mass
We'll look any man straight in his eyes and say
Kiss my Irish ass!
You better kiss my Irish ass!
Letra Kiss My Irish Ass de Flogging Molly en español (traducción)
Oh las campanas son ringin en el patio del colegio,
Y fuimos todos los días
El matón, dijo Mick le apetece un rumor?
Me dijo: 'Sí, es hora de jugar! "
Oh las monjas y los sacerdotes que tomaron sus Rosarios
Mientras sacaban el cuerpo fuera
El matón dijo: "Mick ha perdido la pelea, pero que has ganado mi respeto!
Se pelea con mucho corazón!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oh los esposos y esposas, tenían un paquete de barrio
Llamaron a la basura Mackeys blanca detrás de la espalda (White Trash!)
Yo era demasiado joven para entender que
Pero si lo hice, me la había dado de vuelta
Oh mi padre, que estaría borracho en el césped,
Gritando y chillando como si se
Pero a veces mi padre se sentía lo que estaba sintiendo,
A veces el señor Mackeydirá:
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!dijo la verdad
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oh mi abuelo pasaron por Ellis Island,
Desde el más grande de las metrópolis
Para la que trabajaba, siempre para su familia
Era un hombre dedicado de soldadura
Y sabía bien y el mal como el día y la noche,
Él podría azotar cualquier tonto en una pelea bareknuckle
Habló de país como el que predicaba de Dios,
Un infierno de un irlandés!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oooohh, yo soy de un pariente lejano de John Redman,
Fue uno de los mayores rebeldes irlandeses de su época
Un hijo de puta a otra, en la línea
Y esto es lo que mi hijo
Y fuimos todos los días
El matón, dijo Mick le apetece un rumor?
Me dijo: 'Sí, es hora de jugar! "
Oh las monjas y los sacerdotes que tomaron sus Rosarios
Mientras sacaban el cuerpo fuera
El matón dijo: "Mick ha perdido la pelea, pero que has ganado mi respeto!
Se pelea con mucho corazón!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oh los esposos y esposas, tenían un paquete de barrio
Llamaron a la basura Mackeys blanca detrás de la espalda (White Trash!)
Yo era demasiado joven para entender que
Pero si lo hice, me la había dado de vuelta
Oh mi padre, que estaría borracho en el césped,
Gritando y chillando como si se
Pero a veces mi padre se sentía lo que estaba sintiendo,
A veces el señor Mackeydirá:
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!dijo la verdad
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oh mi abuelo pasaron por Ellis Island,
Desde el más grande de las metrópolis
Para la que trabajaba, siempre para su familia
Era un hombre dedicado de soldadura
Y sabía bien y el mal como el día y la noche,
Él podría azotar cualquier tonto en una pelea bareknuckle
Habló de país como el que predicaba de Dios,
Un infierno de un irlandés!
Somos tan tercos como mulas
Con nuestra sangre en el fuego
Cuando no está en la misa del domingo
Vamos a ver un hombre recto en los ojos y decir:
Bésame el culo irlandés!
Es mejor que besar el culo irlandés!
Oooohh, yo soy de un pariente lejano de John Redman,
Fue uno de los mayores rebeldes irlandeses de su época
Un hijo de puta a otra, en la línea
Y esto es lo que mi hijo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
