Letra traducida Il Pescatore de Fiorella Mannoia al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FIORELLA MANNOIA > IL PESCATORE EN ESPAñOL
Il Pescatore y otras muchas canciones de Fiorella Mannoia traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Il Pescatore en español, también encontrarás Il Pescatore traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Il Pescatore de Fiorella Mannoia original



Getta le tue reti
buona pesca ci sar?
e canta le tue canzoni
che burrasca calmer?
pensa pensa al tuo bambino
al saluto che ti mand?
e tua moglie sveglia di buon mattino
con Dio di te parl?
con Dio di te parl?
Dimmi dimmi mio Signore
dimmi che torner?
l'uomo mio difendi dal mare
dai pericoli che trover?
troppo giovane son io
ed il nero ? un triste colore
la mia pelle bianca e profumata
ha bisogno di carezze ancora
ha bisogno di carezze ora
Pesca forza tira pescatore
pesca e non ti fermare
poco pesce nella rete
lunghi giorni in mezzo al mare
mare che non ti ha mai dato tanto
mare che fa bestemmiare
quando la sua furia diventa grande
e la sua onda ? un gigante
la sua onda ? un gigante
Dimmi dimmi mio Signore
dimmi se torner?
quell'uomo che sento meno mio
ed un altro mi sorride gi?
scaccialo dalla mia mente
non indurmi nel peccato
un brivido sento quando mi guarda
e una rosa egli mi ha dato
una rosa lui mi ha dato
Rosa rossa pegno di amore
rosa rossa malaspina
nel silenzio della notte ora
la mia bocca gli ? vicina
no per Dio non farlo tornare
dillo tu al mare
? troppo forte questa catena
io non la voglio spezzare
io non la voglio spezzare
Pesca forza tira pescatore
pesca non ti fermare
anche quando l'onda ti solleva forte
e ti toglie dal tuo pensare
e ti spazza via come foglia al vento
che vien voglia di lasciarsi andare
pi? leggero nel suo abbraccio forte
ma ? cos? cattiva poi la morte
? cos? cattiva poi la morte
Dimmi dimmi mio Signore
dimmi che torner?
quell'uomo che sento l'uomo mio
quell'uomo che non sapr?
che non sapr? di me,
di lui e delle sue promesse vane
di una rosa rossa qui tra le mie dita
di una storia nata gi? finita
di una storia nata gi? finita
Pesca forza tira pescatore
pesca non ti fermare
poco pesce nella rete
lunghi giorni in mezzo al mare
mare che non ti ha mai dato tanto
mare che fa bestemmiare
e si placa e tace senza resa
e ti aspetta per ricominciare
e ti aspetta per ricominciare

(Grazie a henifh per le correzioni)

Letra Il Pescatore de Fiorella Mannoia en español (traducción)



Tira tus redes
Habrá un buen partido?
y cantar las canciones
más tranquila que la tempestad?
cree que su hijo piensa
demanda para darle la bienvenida?
y su esposa se despierta temprano en la mañana
Dios habló con usted?
Dios habló con usted?
Dime, dime, mi Señor
dime que va a volver?
Yo defiendo al hombre del mar
de los peligros que trover?
Soy demasiado joven
y el negro? un color triste
mi piel blanca y perfumada
necesita más caricias
caricias necesidades horas
Fuerza de Pesca pescador tira
la pesca y no se detienen
pequeño pez en la red
largos días en el mar
mar que ha dado tanto
mar como toma de posesión
cuando su furia se hace grande
y su onda? un gigante
su onda? un gigante
Dime, dime, mi Señor
dígame si va a volver?
el hombre que soy menos
y otro me sonreía ya?
lo conduce fuera de mi mente
no me tientes en el pecado
Me siento un escalofrío cuando veo
y él me dio una rosa
Él me dio una rosa
Red Rose promesa de amor
rosa roja Malaspina
en el silencio de las horas de la noche
el yo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica