Letra traducida Barbara Song de Faithfull Marianne al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > FAITHFULL MARIANNE > BARBARA SONG EN ESPAñOL
Barbara Song y otras muchas canciones de Faithfull Marianne traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Barbara Song en español, también encontrarás Barbara Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Barbara Song en español, también encontrarás Barbara Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Barbara Song de Faithfull Marianne original
I once used to think in my innocent youth,
(And I once was as innocent as you),
That someone some day might come my way,
And then I should know what's best to do.
And if he'd got money, and seemed a nice chap,
And his workday shirts were white as snow,
And if he knew how to treat a girl with due respect,
I'd have to tell him, 'No!'
That's where you must keep your head screwed on and insist on
Going slow.
Sure the moon will shine throughout the night,
Sure the boat is on the river tied up tight,
That's as far as things can go.
Oh, you can't lie back, you must stay cold at heart,
Oh, you must not let your feelings show.
Oh, the moment you feel it might start,
Oh, then your only answer's, 'No!'
The first one that came was a man of Kent,
And all that a man ought to be.
The second one owned three ships down at Wopping,
And the third was crazy about me.
And as they'd got money, and all seemed nice chaps,
And their workday shirts were white as snow,
And as they knew how to treat a girl with due respect,
Each time I told them, 'No!'
That's when I used to get my head screwed on and I chose to take
It slow.
Sure the moon could shine throughout the night,
Sure the boat was on the river tied up tight,
That's as far as things could go.
Oh, you can't lie back, you must stay cold at heart,
Oh, you must not let your feelings show.
Oh, the moment you feel it might start,
Oh, then your only answer's, 'No!'
But then one day, and the day was blue,
Came a man who didn't ask at all.
And he went and hung his hat on the nail of my little attic,
And what happened, I can't recall.
And as he'd got no money and was not a nice chap,
And his Sunday shirts were not like snow,
And as he'd no idea of treating a girl with due respect,
I could not tell him, 'No!'
That's the day my head was not screwed on, and to hell with going
Slow!
Oh, the moon could shine so clear and bright,
Oh, the boat kept drifting downstream that night,
That was how it simply had to go.
Oh, you can't lie back, you must stay cold at heart,
In the end you'll have to let your feelings show.
Oh, the moment you know it might start,
And there's no time for saying, 'No!'
Letra Barbara Song de Faithfull Marianne en español (traducción)
Una vez acostumbrados a pensar en mi juventud inocente,
(Y que una vez fue tan inocente como usted),
Que alguien algún día podría llegar a mi manera,
Y entonces yo debería saber qué es lo mejor que hacer.
Y si él había conseguido el dinero, y parecía un buen tipo,
Jornada de trabajo y sus camisas eran blancas como la nieve,
Y si él sabía cómo tratar a una niña con el debido respeto,
Tendría que decirle, "¡No! '
Ahí es donde usted debe mantener su cabeza en su e insistir en
Va lento.
Asegúrese de que la luna brillará durante toda la noche,
Asegúrese de que el barco está en el río atado apretado,
Eso es por lo que las cosas pueden salir.
Oh, usted no puede mentir de nuevo, usted debe permanecer frío en el corazón,
Oh, no debes permitir que tus sentimientos.
Oh, el momento en que sienta que puede empezar,
Oh, entonces su única respuesta es, 'No!'
El primero que llegó fue un hombre de Kent,
Y todo lo que un hombre debe ser.
La segunda propiedad de tres barcos hacia abajo en Wopping,
Y el tercero estaba loco por mí.
Y ya que había conseguido el dinero, y todo parecía bonito capítulos,
Y sus camisas jornada de trabajo eran blancos como la nieve,
Y como sabían cómo tratar a una niña con el debido respeto,
Cada vez que les dije, '¡No!'
Fue entonces cuando me utiliza para conseguir mi cabeza
(Y que una vez fue tan inocente como usted),
Que alguien algún día podría llegar a mi manera,
Y entonces yo debería saber qué es lo mejor que hacer.
Y si él había conseguido el dinero, y parecía un buen tipo,
Jornada de trabajo y sus camisas eran blancas como la nieve,
Y si él sabía cómo tratar a una niña con el debido respeto,
Tendría que decirle, "¡No! '
Ahí es donde usted debe mantener su cabeza en su e insistir en
Va lento.
Asegúrese de que la luna brillará durante toda la noche,
Asegúrese de que el barco está en el río atado apretado,
Eso es por lo que las cosas pueden salir.
Oh, usted no puede mentir de nuevo, usted debe permanecer frío en el corazón,
Oh, no debes permitir que tus sentimientos.
Oh, el momento en que sienta que puede empezar,
Oh, entonces su única respuesta es, 'No!'
El primero que llegó fue un hombre de Kent,
Y todo lo que un hombre debe ser.
La segunda propiedad de tres barcos hacia abajo en Wopping,
Y el tercero estaba loco por mí.
Y ya que había conseguido el dinero, y todo parecía bonito capítulos,
Y sus camisas jornada de trabajo eran blancos como la nieve,
Y como sabían cómo tratar a una niña con el debido respeto,
Cada vez que les dije, '¡No!'
Fue entonces cuando me utiliza para conseguir mi cabeza
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
