Letra traducida Un Puntino de Fabio Concato al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > FABIO CONCATO > UN PUNTINO EN ESPAñOL
Un Puntino y otras muchas canciones de Fabio Concato traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Un Puntino en español, también encontrarás Un Puntino traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Un Puntino de Fabio Concato original



Lo sai che c'e' un bambino uguale a te
che dice una preghiera
Per tutta quella gente che lo ha amato
e adesso non c'e' piu'
Poi s'addormenta
E sogna di una nave arrivera' di sera
Se guardi bene c'e' un puntino bianco
in mezzo a tutto il blu.
Gli porta tante cose buone,
un gioco e un libro per studiare
Di come a volte son cosi' folli i grandi come me
Che hanno un cervello, un cuore
ed hanno orecchi ma non li sanno usare
E tu mi chiedi forse sono sordi
Alziamo un po' la voce arrivera' dal mare:
arrivera' da te che sogni sempre di vivere
e di giocare e non ti succede niente
di avere casa e avere una carezza
e un padre che lavora
che una volta finisce presto
lo trovi li' davanti alla tua scuola e dice:
'vieni a camminare
e' cosi' bello girare per strada senza piu' scappare
e adesso dimmi cosa vorresti: hai voglia di mangiare
torniamo a casa o stiamo ancora qui
finche' quel sole non e' andato giu' nel mare'.
Lo sai che sono tanti quei bambini e tante le preghiere
e tutti sognano una nave bianca e non arriva mai.
Mi dici: 'babbo se vuoi sono pronto: la guideremo insieme
siamo un puntino bianco da lontano in mezzo a tutto il blu'.
Dilla una preghiera
Chissa' se basta a cambiar la vita in una vita vera
Ma adesso e' tutto quello che puoi fare ed e' cosi' importante
Lo sai che c'e' qualcuno da lontano
che sta sentendo proprio in questo istante
e partira' ma e' cosi' lenta e quanto mare,
quante tempeste che deve superare
ma quando arrivera' quel giorno sara' cosi' speciale
e non importa se sara' d'agosto
per tutti quei bambini sara' un po' Natale

Letra Un Puntino de Fabio Concato en español (traducción)



¿Sabías que hay 'un niño como tú
decir una oración
Para todas aquellas personas que lo amaban
y ahora hay "más"
A continuación, se queda dormido
Y los sueños de un barco vendrán 'noche
Si te fijas bien hay "un punto blanco
en medio de todo el azul.
Trae tantas cosas buenas,
un juego y un libro para estudiar
Cómo a veces son tan 'grande loco como yo
Tener un cerebro, un corazón
y que tienen oídos, pero no saben cómo usarlos
Y usted me pregunta, tal vez soy sordo
Levantamos un poco la voz vendrá 'desde el mar:
viene 'desde el que siempre sueño de vivir
y para jugar y no cualquier cosa que te pasa
para llegar a casa y tener un accidente cerebrovascular
y un padre que trabaja
que una vez que termina pronto
usted los encuentra 'en frente de su escuela y dice:
'Ven a caminar
y 'tan' buena racha por la calle sin 'escape
y ahora dime lo que le gustaría: quieres comer
vamos a casa o estamos todavía aquí
hasta "el sol no se 'ha ido hacia abajo' en el mar '.
¿Sabe usted que hay muchos a los niños y





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica