Letra traducida La Nave de Fabio Concato al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > FABIO CONCATO > LA NAVE EN ESPAñOL
La Nave y otras muchas canciones de Fabio Concato traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Nave en español, también encontrarás La Nave traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción La Nave en español, también encontrarás La Nave traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra La Nave de Fabio Concato original
Devi partire cosi' presto
Macomer certo e' cosi' lontana
scrivimi se potrai tornare
qualche giorno per Natale
Tu non scordarti di mangiare
sei cosi' magra che fai paura
non preoccuparti se sto sola:
sono grande come te
Come sempre non sapevo cosa dire
dimmi che mi ami prima di partire
poi in silenzio ti commuovi ed io cretino
che mi vergogno un po'
Sono confuso ma e' normale
non riesco a dirti quello che provo
forse e' soltanto ch'e' cosi' lontano
e gia' mi sento solo
La mia nave parte e m'allontano piano
e si riavvicinano le mie paure
speriamo almeno che sia calmo il mare
cosi' potro' dormire
Letra La Nave de Fabio Concato en español (traducción)
Tienes que salir por lo que 'pronto
Macon cierto 'lo que' ahora
si usted me puede escribir de nuevo
unos pocos días para la Navidad
No te olvides de comer
eres susto tan 'magra
no se preocupe si estoy solo:
son tan grandes como usted
Como siempre yo no sabía qué decir
Di que me quieres antes de salir
entonces usted está movido en silencio y yo cretino
Estoy un poco avergonzado "
Pero estoy confundido y "normal
Yo no te puedo decir lo que siento
tal vez hasta ahora 'sólo ch'e @ s
y ya "me siento solo
Mi barco y parte del plan m'allontano
se reúnen de nuevo y mis miedos
esperamos, al menos, que el mar está en calma
por lo que "puede" dormir
Macon cierto 'lo que' ahora
si usted me puede escribir de nuevo
unos pocos días para la Navidad
No te olvides de comer
eres susto tan 'magra
no se preocupe si estoy solo:
son tan grandes como usted
Como siempre yo no sabía qué decir
Di que me quieres antes de salir
entonces usted está movido en silencio y yo cretino
Estoy un poco avergonzado "
Pero estoy confundido y "normal
Yo no te puedo decir lo que siento
tal vez hasta ahora 'sólo ch'e @ s
y ya "me siento solo
Mi barco y parte del plan m'allontano
se reúnen de nuevo y mis miedos
esperamos, al menos, que el mar está en calma
por lo que "puede" dormir
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
