Letra traducida L'americana de Enzo Jannacci al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ENZO JANNACCI > L'AMERICANA EN ESPAñOL
L'americana y otras muchas canciones de Enzo Jannacci traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción L'americana en español, también encontrarás L'americana traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción L'americana en español, también encontrarás L'americana traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra L'americana de Enzo Jannacci original
Stammi a sentire disgraziato
io lo so perch? scappi
io lo so perch? hai anche paura di scappare
ma ascolta, disgraziato
ascolta, non scappare
io ti dir? esattamente
come stanno le cose.
Ascolta, disgraziato
ascolta, non scappare
questa non ? una storia d’amore
d’amore come le altre
questa ? una storia che puzza
di sporcizia, di sudato, di bagnato
di lustrini, di variet? e poi, e poi
e…di televisione
e la televisione rimane sempre accesa
anche quando ti dovessero attaccare
la cannetta dell’ossigeno a piacere.
La manopola del gas che avevi acceso
mezz’ora prima ma lei, ma lei
lei non ci aveva mai creduto
non perch? fosse superiore
ma perch? aveva capito
cosa fosse l’amore.
L’americana
l’americana
lei s? ci aveva due palle quadre
l’americana
l’americana
ci fosse lei non staremmo qui tanto a sbattere.
Ascolta disgraziato
conosco un camposanto
che non ? poi tanto lontano
dove ci sono sette becchini e nove televisori.
Ascolta disgraziato
saltimbanchi si muore
passato il campionato
e chi ha dato ha dato
e chi ha avuto ha avuto
e ha sentito e ha preso.
Ascolta disgraziato
ascolta, non scappare
noi ci divertiremo
e insieme impareremo
perch? c’? sempre qualcosa da imparare
c’? sempre qualcosa da inventare
e dopo noi berremo
ma lei, lei non c’? pi?, lei, lei.
L’americana
l’americana
lei s? ci aveva due palle quadre
l’americana
l’americana
ci fosse lei non staremmo qui tanto a sbattere
Ascolta, disgraziato
ascolta
ascolta, disgraziato
io so tu a cosa stai pensando
stai pensando a come ci divertiremo
a cosa impareremo
perch? lei diceva
c’? sempre qualcosa da imparare
chiedilo a Mario, Tosto, il Fo, Colombo, lei…
L’americana…
(Grazie a Ivan per questo testo)
Letra L'americana de Enzo Jannacci en español (traducción)
Escúchame miserable
Sé por qué? Fugitivo
Sé por qué? también miedo de huir
pero escucha, lamentable
escuchar, no huyas
Voy a decir? exactamente
cómo son las cosas.
Escuchar, infeliz
escuchar, no huyas
esto no? una historia de amor
amar como otra
esto? una historia que apesta
de la suciedad, el sudor, mojado
de lentejuelas, la variedad? y, a continuación, y luego
y la televisión ...
y la televisión está siempre en
aun cuando deberían atacar
el palo de oxígeno a voluntad.
El acelerador habías cambiado
pero media hora antes, pero ella
ella nunca había creído
¿por qué no? Era más alto
pero ¿por qué? Comprendió
lo que era el amor.
El estadounidense
la American
que s? Tenía plaza dos bolas
la American
la American
Había tanto que ella no estaría aquí para cerrar de golpe.
Escuchar miserable
Conozco a un cementerio
que no es? tan lejos
donde hay siete sepultureros y nueve televisores.
Escuchar miserable
acróbatas mueren
más allá de la liga
y los que dio
Sé por qué? Fugitivo
Sé por qué? también miedo de huir
pero escucha, lamentable
escuchar, no huyas
Voy a decir? exactamente
cómo son las cosas.
Escuchar, infeliz
escuchar, no huyas
esto no? una historia de amor
amar como otra
esto? una historia que apesta
de la suciedad, el sudor, mojado
de lentejuelas, la variedad? y, a continuación, y luego
y la televisión ...
y la televisión está siempre en
aun cuando deberían atacar
el palo de oxígeno a voluntad.
El acelerador habías cambiado
pero media hora antes, pero ella
ella nunca había creído
¿por qué no? Era más alto
pero ¿por qué? Comprendió
lo que era el amor.
El estadounidense
la American
que s? Tenía plaza dos bolas
la American
la American
Había tanto que ella no estaría aquí para cerrar de golpe.
Escuchar miserable
Conozco a un cementerio
que no es? tan lejos
donde hay siete sepultureros y nueve televisores.
Escuchar miserable
acróbatas mueren
más allá de la liga
y los que dio
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
