Letra traducida Nidingaslakt de Enslaved al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ENSLAVED > NIDINGASLAKT EN ESPAñOL
Nidingaslakt y otras muchas canciones de Enslaved traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Nidingaslakt en español, también encontrarás Nidingaslakt traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Nidingaslakt en español, también encontrarás Nidingaslakt traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Nidingaslakt de Enslaved original
Tekst: Grutle Kjellson>
Horna gjallar, vinden bles
Trommer dundrar, vinded bles
Med spjut og boge meter til strid
Me g¥r i bresjen brèdre gjennom blod.
Med von om «re i galskapens namn
Me vert aldri slegn sjèl om me fell
Me reiser ei til Folkvang til,
Vanedronnings famn, v¥re fedre skal
Me mèta om me fell i dag.
Me flytar ei fr¥ var lagnad sjèlv
Om vinden ikkje bles v¥r vei.
Til valfaders hall brèdre.
Med heva spjut i Odins namn.
Me skal heva krus i Odins namn
Nidingar skal falla for v¥re fètter.
Dei treng ikkje be om sollyse dagar.
Ingen hugsat ein tr«ll uten herre
Slegne vert dei n¥r dei fell.
Me hevar v¥pen for v¥r tru
Me slaktar marken for v¥r tru
Ingen n¥de me viser
For dei som snudde ryggen til.
Dèy skal dei som freista
Â¥ mura brunnen inn.
Ei som for med lègn og svik
Gje oss styrke, gje oss mot
Me skal sigra, brèdre gjennom blod.
Musikk: R. Kronheim>
English translation: NIDINGASLAKT>
Lyrics: Grutle Kjellson>
Horns are resounding, the winds are howling
Drums are pounding, the winds are howling
With spear and bow we go into battle
We are making a stand, brothers in blood
With hope for honour in the name of madness
We will never be defeated, even if we fall
We are not going to Folkvang,
Into the arms of the Vanir Queen,
We shall our fathers if we fall today
We will not flee from our destiny,
Even though the winds aren't blowing our way
Brothers, to Valfaders hall
With spear raised in the name of Oden
We shall raise mugs in the name of Oden
Cowards shall fall at our feet
They do not have to pray for sun filled days
No one remembers a slave without a master
Defeated they are when they fall
We raise weapons for our faith
We slaughter the fields for our faith
We have no mercy for those
Who turned their backs
Those who attemmp to close the well
Shall die
Those who lied and betrayed shall die
Give us strenght
We will prevail
Brothers in blood
Music: R. Kronheim>
Letra Nidingaslakt de Enslaved en español (traducción)
Texto: Grutle Kjellson>
Sonido de la trompeta, bles de viento
Los tambores retumbaron, bles vinded
Con Spjut y BOGE metros para la batalla
Me g vanguardia paseo ¥ brèdre través de la sangre.
Con von sobre "re en los nombres de locura
Me alojo alma nunca slegn sobre mí elenco
Me viaja a un Folkvang que,
Vanedronnings famn, padres re v ¥ debe
Me Meta de mí echo hoy.
Me tiemblan flotante ¥ fr ei fue lagnad
El viento no bles v ¥ r manera.
Para valfaders sala brèdre.
Con Spjut heva en los nombres de Odín.
Me voy a Heva taza nombres Odin
Fool caerá v ¥ re grasa.
Ellos no tienen que pedir días soleados.
No hugsat ein tr 'll sin señor
Slegne dei anfitrión n ¥ r dei elenco.
Me palancas pluma v ¥ para tru r v ¥
Me campo masacre de tru r v ¥
No n ¥ de mi espectáculo
Para aquellos que dieron la espalda.
Dey hará quienes Freist
¥ mura brunnen en.
Ei tipo con Legner y traición
Danos fuerza, nos dan coraje
Me voy a Sigra, brèdre través de la sangre.
Música: R. Kronheim>
Traducción Inglés: NIDINGASLAKT>
Letras: Grutle Kjellson>
Los cuernos son rotundo, los vientos aúllan
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Sonido de la trompeta, bles de viento
Los tambores retumbaron, bles vinded
Con Spjut y BOGE metros para la batalla
Me g vanguardia paseo ¥ brèdre través de la sangre.
Con von sobre "re en los nombres de locura
Me alojo alma nunca slegn sobre mí elenco
Me viaja a un Folkvang que,
Vanedronnings famn, padres re v ¥ debe
Me Meta de mí echo hoy.
Me tiemblan flotante ¥ fr ei fue lagnad
El viento no bles v ¥ r manera.
Para valfaders sala brèdre.
Con Spjut heva en los nombres de Odín.
Me voy a Heva taza nombres Odin
Fool caerá v ¥ re grasa.
Ellos no tienen que pedir días soleados.
No hugsat ein tr 'll sin señor
Slegne dei anfitrión n ¥ r dei elenco.
Me palancas pluma v ¥ para tru r v ¥
Me campo masacre de tru r v ¥
No n ¥ de mi espectáculo
Para aquellos que dieron la espalda.
Dey hará quienes Freist
¥ mura brunnen en.
Ei tipo con Legner y traición
Danos fuerza, nos dan coraje
Me voy a Sigra, brèdre través de la sangre.
Música: R. Kronheim>
Traducción Inglés: NIDINGASLAKT>
Letras: Grutle Kjellson>
Los cuernos son rotundo, los vientos aúllan
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
