Letra traducida Le Sourire de Emmanuel Moire al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > EMMANUEL MOIRE > LE SOURIRE EN ESPAñOL
Le Sourire y otras muchas canciones de Emmanuel Moire traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Sourire en español, también encontrarás Le Sourire traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Le Sourire en español, también encontrarás Le Sourire traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Le Sourire de Emmanuel Moire original
On a toujours le droit
De douter, décevoir
Ceux qui sont restés
Et baisser les bras qu’on levait cent fois
Longtemps même, mais...
On a toujours le droit
De pleurer, certains soirs
Tenu au secret, quand la vie n’est pas
Ce qu’on rêvait là, longtemps même
Avant même, de voir.
[Refrain]
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène
S’il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même
Le temps d’essayer, tout vaut la peine.
On a toujours le droit de tomber
De s’asseoir, sans se relever
De se dire pourquoi encore un combat
Longtemps même, avant même d’y croire, d’y croire...
[Au refrain]
Donner un sourire et la terre devient l’Eden, l’Eden.
[Refrain]
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène
S'il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même
Le temps d’essayer, tout sourire,
La Terre devient l’Eden.
Letra Le Sourire de Emmanuel Moire en español (traducción)
Siempre tiene el derecho de
Dudar, dcevoir
Los silencios
Y renunciar a que se levantó un centenar de veces
A la misma hora, pero ...
Siempre tiene el derecho de
Para llorar algunas noches
En régimen de incomunicación, cuando la vida no es
Lo que soñaba con él, aun a largo
Antes, para ver.
[Estribillo]
Le doy una sonrisa, sin saber dónde tiene la cabeza
Si se trata de ningún consuelo para mí volver
Le doy una sonrisa y de repente tenemos el mismo
Es hora de intentarlo, todo vale la pena.
Todavía tenemos el derecho a caer
Sentarse sin levantarse
Para explicar por qué una vez más la guerra
A la misma hora, incluso antes de que se cree, para creer ...
[En coro]
Dar una sonrisa y la tierra se convierte en el Edén, Edén.
[Estribillo]
Le doy una sonrisa, sin saber dónde tiene la cabeza
Si se trata de ningún consuelo para mí volver
Le doy una sonrisa y de repente tenemos el mismo
Es hora de intentarlo, todo sonrisas,
La Tierra se convierte en el Edén.
Dudar, dcevoir
Los silencios
Y renunciar a que se levantó un centenar de veces
A la misma hora, pero ...
Siempre tiene el derecho de
Para llorar algunas noches
En régimen de incomunicación, cuando la vida no es
Lo que soñaba con él, aun a largo
Antes, para ver.
[Estribillo]
Le doy una sonrisa, sin saber dónde tiene la cabeza
Si se trata de ningún consuelo para mí volver
Le doy una sonrisa y de repente tenemos el mismo
Es hora de intentarlo, todo vale la pena.
Todavía tenemos el derecho a caer
Sentarse sin levantarse
Para explicar por qué una vez más la guerra
A la misma hora, incluso antes de que se cree, para creer ...
[En coro]
Dar una sonrisa y la tierra se convierte en el Edén, Edén.
[Estribillo]
Le doy una sonrisa, sin saber dónde tiene la cabeza
Si se trata de ningún consuelo para mí volver
Le doy una sonrisa y de repente tenemos el mismo
Es hora de intentarlo, todo sonrisas,
La Tierra se convierte en el Edén.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
